Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: mobile/android/base/locales/adblockbrowser/fa/android_strings.dtd

Issue 29543774: Issue 2801 - Create 'Whitelisted websites' screen and add link to 'Ad blocking' screen (Closed)
Patch Set: Adjustments accordingly to Thomas's comments. Also, adjusting strings for multilocale build Created Sept. 19, 2017, 3:18 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
OLDNEW
1 <!-- Adblock Browser --> 1 <!-- Adblock Browser -->
2 <!ENTITY abb_block_ads "حذف تبلیغات از این سایت"> 2 <!ENTITY abb_block_ads "حذف تبلیغات از این سایت">
3 3
4 <!ENTITY abb_pref_category_abp "مسدود سازی مورد سرزده"> 4 <!ENTITY abb_pref_category_abp "مسدود سازی مورد سرزده">
5 <!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "مسدود کردن تبلیغات سرزده و سایر موارد ، مثل عکس ها، در تمامی سایت ها"> 5 <!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "مسدود کردن تبلیغات سرزده و سایر موارد ، مثل عکس ها، در تمامی سایت ها">
6 6
7 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking "حذف کردن تبلیغات"> 7 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking "حذف کردن تبلیغات">
8 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "زبان محدودکردن تبلیغات، گزینه ها، تنظیمات پیش فرض را تغییر دهید"> 8 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "زبان محدودکردن تبلیغات، گزینه ها، تنظیمات پیش فرض را تغییر دهید">
9 9
10 <!ENTITY abb_pref_category_blocking "مسدود کردن"> 10 <!ENTITY abb_pref_category_blocking "مسدود کردن">
11 11
12 <!ENTITY abb_pref_category_languages "زبان ها"> 12 <!ENTITY abb_pref_category_languages "زبان ها">
13 <!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "Add or remove language-specific fi lter lists"> 13 <!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "Add or remove language-specific fi lter lists">
14 14
15 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "گزینه های مسدودی بیشتر"> 15 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "گزینه های مسدودی بیشتر">
16 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "Disable tracking and malware s ites, or add custom filter lists"> 16 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "Disable tracking and malware s ites, or add custom filter lists">
17 17
18 <!ENTITY abb_pref_category_exceptions "استثنا"> 18 <!ENTITY abb_pref_category_exceptions "استثنا">
19 19
20 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads "Acceptable Ads"> 20 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads "Acceptable Ads">
21 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_summary "Show nonintrusive ads or hide all ads"> 21 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_summary "Show nonintrusive ads or hide all ads">
22 22
23 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites "فهرست سفید پایگاهها (که تبلیغات مس دود نشه)"> 23 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_websites "فهرست سفید پایگاهها (که تبلیغات مسدود نشه)">
24 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites_summary "افزودن استثنائات برای وب س ایت ها"> 24 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_websites_summary "افزودن استثنائات برای و ب سایت ها">
25 25
26 <!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "درباره آگهی های مورد تأیید"> 26 <!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "درباره آگهی های مورد تأیید">
27 <!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "اجازه دادن به برخی از تبلیغات ناخواسته"> 27 <!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "اجازه دادن به برخی از تبلیغات ناخواسته">
28 28
29 <!ENTITY abb_pref_header_adblocking "مسدود کردن تبلیغ"> 29 <!ENTITY abb_pref_header_adblocking "مسدود کردن تبلیغ">
30 30
31 <!ENTITY abb_pref_category_add_other_list "افزودن لیست پالایه دیگر"> 31 <!ENTITY abb_pref_category_add_other_list "افزودن لیست پالایه دیگر">
32 32
33 <!ENTITY abb_subscription_disable_tracking "غیر فعال کردن ردیابی"> 33 <!ENTITY abb_subscription_disable_tracking "غیر فعال کردن ردیابی">
34 <!ENTITY abb_subscription_disable_malware "غیر فعال کردن دامنه های مخرب"> 34 <!ENTITY abb_subscription_disable_malware "غیر فعال کردن دامنه های مخرب">
35 <!ENTITY abb_subscription_disable_anti_adblock "غیر فعال کردن پیغام های ضد مسدود ی"> 35 <!ENTITY abb_subscription_disable_anti_adblock "غیر فعال کردن پیغام های ضد مسدود ی">
36 <!ENTITY abb_subscription_disable_social_media "غیر فعال کردن دکمه های رسانه های اجتماعی"> 36 <!ENTITY abb_subscription_disable_social_media "غیر فعال کردن دکمه های رسانه های اجتماعی">
37 37
38 <!ENTITY abb_add_subscription_url "www.example.com/filterlist.txt"> 38 <!ENTITY abb_add_subscription_url "www.example.com/filterlist.txt">
39 <!ENTITY abb_add_subscription_button "افزودن لیست پالایه دیگر"> 39 <!ENTITY abb_add_subscription_button "افزودن لیست پالایه دیگر">
40 <!ENTITY abb_add_subscription_adding "افزودن لیست پالایه جدید..."> 40 <!ENTITY abb_add_subscription_adding "افزودن لیست پالایه جدید...">
41 41
42 <!ENTITY abb_whitelisted_websites_loading "Loading whitelisted websites...">
43 <!ENTITY abb_whitelisted_websites_add_button "Add a website to the whitelist">
44 <!ENTITY abb_whitelist_website_dialog_title "Whitelist website">
45 <!ENTITY abb_whitelist_website_dialog_message "Enter the website">
46 <!ENTITY abb_whitelist_website_dialog_hint "www.example.com">
47 <!ENTITY abb_whitelist_remove_dialog_title "Remove whitelisted website">
48 <!ENTITY abb_whitelist_remove_dialog_message "Are you sure you want to remove &f ormatS;?">
49
42 <!ENTITY abb_invalid_url "لطفا یک url معتبر وارد کنید"> 50 <!ENTITY abb_invalid_url "لطفا یک url معتبر وارد کنید">
43 51
44 <!-- Adblock Browser onboarding (first run page [FRP]) --> 52 <!-- Adblock Browser onboarding (first run page [FRP]) -->
45 <!ENTITY abb_frp_button_1 "دو مرحله دیگر"> 53 <!ENTITY abb_frp_button_1 "دو مرحله دیگر">
46 <!ENTITY abb_frp_button_2 "تنها یک مرحله دیگر"> 54 <!ENTITY abb_frp_button_2 "تنها یک مرحله دیگر">
47 <!ENTITY abb_frp_button_3 "پایان"> 55 <!ENTITY abb_frp_button_3 "پایان">
48 56
49 <!ENTITY abb_frp_headline_1 "با خیال راحت مرور کنید"> 57 <!ENTITY abb_frp_headline_1 "با خیال راحت مرور کنید">
50 <!ENTITY abb_frp_headline_2 "تحت کنترل هستید"> 58 <!ENTITY abb_frp_headline_2 "تحت کنترل هستید">
51 <!ENTITY abb_frp_headline_3 "یه اشکال یافتید؟"> 59 <!ENTITY abb_frp_headline_3 "یه اشکال یافتید؟">
(...skipping 12 matching lines...) Expand all
64 <!ENTITY abb_adblocking_all_selected "پیشنهادهای بیشتری وجود ندارد"> 72 <!ENTITY abb_adblocking_all_selected "پیشنهادهای بیشتری وجود ندارد">
65 <!ENTITY abb_adblocking_waiting "پیشنهاد های موجود واکشی..."> 73 <!ENTITY abb_adblocking_waiting "پیشنهاد های موجود واکشی...">
66 74
67 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_extra_summary "من می خواهم وب سایت ها را تشویق کنم تا از تبلیغات درست و حسابی بدون مزاحمت استفاده کنند. این دلیل ساختن &lt;a&gt; دستورالعمل های دقیق &lt;/a&gt; است تا بتواند تبلیغات قابل قبول را بپذ یرد و آن ها را به شما نشان دهد ، تبلیغاتی که در شرایط استاندارد صدق کنند. اگر شم ا می خواهید هر تبلیغی را از هر صفحه ای مسدود کنید می توانید آن را در عرض چند ثان یه &lt;a&gt;غیر فعال&lt;/a&gt; کنید."> 75 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_extra_summary "من می خواهم وب سایت ها را تشویق کنم تا از تبلیغات درست و حسابی بدون مزاحمت استفاده کنند. این دلیل ساختن &lt;a&gt; دستورالعمل های دقیق &lt;/a&gt; است تا بتواند تبلیغات قابل قبول را بپذ یرد و آن ها را به شما نشان دهد ، تبلیغاتی که در شرایط استاندارد صدق کنند. اگر شم ا می خواهید هر تبلیغی را از هر صفحه ای مسدود کنید می توانید آن را در عرض چند ثان یه &lt;a&gt;غیر فعال&lt;/a&gt; کنید.">
68 76
69 <!-- Adblock Browser bookmarks --> 77 <!-- Adblock Browser bookmarks -->
70 <!ENTITY abb_bookmarks_about_browser "About your browser"> 78 <!ENTITY abb_bookmarks_about_browser "About your browser">
71 <!ENTITY abb_bookmarks_adblock_plus "Adblock Plus"> 79 <!ENTITY abb_bookmarks_adblock_plus "Adblock Plus">
72 <!ENTITY abb_bookmarks_acceptable_ads "Acceptable Ads"> 80 <!ENTITY abb_bookmarks_acceptable_ads "Acceptable Ads">
73 <!ENTITY abb_bookmarks_beta_community "Beta community"> 81 <!ENTITY abb_bookmarks_beta_community "Beta community">
OLDNEW

Powered by Google App Engine
This is Rietveld