Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: mobile/android/base/locales/adblockbrowser/sr/android_strings.dtd

Issue 29543774: Issue 2801 - Create 'Whitelisted websites' screen and add link to 'Ad blocking' screen (Closed)
Patch Set: Adjustments accordingly to Thomas's comments. Also, adjusting strings for multilocale build Created Sept. 19, 2017, 3:18 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
OLDNEW
1 <!-- Adblock Browser --> 1 <!-- Adblock Browser -->
2 <!ENTITY abb_block_ads "Блокирај огласе на овом сајту"> 2 <!ENTITY abb_block_ads "Блокирај огласе на овом сајту">
3 3
4 <!ENTITY abb_pref_category_abp "Block intrusive elements"> 4 <!ENTITY abb_pref_category_abp "Block intrusive elements">
5 <!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "Block intrusive ads and other elements, such as images, on all websites"> 5 <!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "Block intrusive ads and other elements, such as images, on all websites">
6 6
7 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking "Блокирање огласа"> 7 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking "Блокирање огласа">
8 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "Change ad blocking language, opti ons, default settings"> 8 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "Change ad blocking language, opti ons, default settings">
9 9
10 <!ENTITY abb_pref_category_blocking "Блокирање"> 10 <!ENTITY abb_pref_category_blocking "Блокирање">
11 11
12 <!ENTITY abb_pref_category_languages "Languages"> 12 <!ENTITY abb_pref_category_languages "Languages">
13 <!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "Add or remove language-specific fi lter lists"> 13 <!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "Add or remove language-specific fi lter lists">
14 14
15 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "Додатне опције блокирања"> 15 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "Додатне опције блокирања">
16 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "Disable tracking and malware s ites, or add custom filter lists"> 16 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "Disable tracking and malware s ites, or add custom filter lists">
17 17
18 <!ENTITY abb_pref_category_exceptions "Изузеци"> 18 <!ENTITY abb_pref_category_exceptions "Изузеци">
19 19
20 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads "Прихватљиви огласи"> 20 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads "Прихватљиви огласи">
21 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_summary "Show nonintrusive ads or hide all ads"> 21 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_summary "Show nonintrusive ads or hide all ads">
22 22
23 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites "Дозвољени сајтови"> 23 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_websites "Дозвољени сајтови">
24 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites_summary "Додавање изузетака за веб- сајтове."> 24 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_websites_summary "Додавање изузетака за в еб-сајтове.">
25 25
26 <!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "О прихватљивим огласима"> 26 <!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "О прихватљивим огласима">
27 <!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "Дозволи неке ненаметљиве огласе"> 27 <!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "Дозволи неке ненаметљиве огласе">
28 28
29 <!ENTITY abb_pref_header_adblocking "Блокирање огласа"> 29 <!ENTITY abb_pref_header_adblocking "Блокирање огласа">
30 30
31 <!ENTITY abb_pref_category_add_other_list "Додај други списак филтера"> 31 <!ENTITY abb_pref_category_add_other_list "Додај други списак филтера">
32 32
33 <!ENTITY abb_subscription_disable_tracking "Онемогући праћење"> 33 <!ENTITY abb_subscription_disable_tracking "Онемогући праћење">
34 <!ENTITY abb_subscription_disable_malware "Блокирај злонамерне домене"> 34 <!ENTITY abb_subscription_disable_malware "Блокирај злонамерне домене">
35 <!ENTITY abb_subscription_disable_anti_adblock "Онемогући поруке против блокирањ а огласа"> 35 <!ENTITY abb_subscription_disable_anti_adblock "Онемогући поруке против блокирањ а огласа">
36 <!ENTITY abb_subscription_disable_social_media "Онемогући дугмад друштвених мреж а"> 36 <!ENTITY abb_subscription_disable_social_media "Онемогући дугмад друштвених мреж а">
37 37
38 <!ENTITY abb_add_subscription_url "www.primer.rs/spisak.txt"> 38 <!ENTITY abb_add_subscription_url "www.primer.rs/spisak.txt">
39 <!ENTITY abb_add_subscription_button "Додај други списак филтера"> 39 <!ENTITY abb_add_subscription_button "Додај други списак филтера">
40 <!ENTITY abb_add_subscription_adding "Додајем нови списак филтера…"> 40 <!ENTITY abb_add_subscription_adding "Додајем нови списак филтера…">
41 41
42 <!ENTITY abb_whitelisted_websites_loading "Loading whitelisted websites...">
43 <!ENTITY abb_whitelisted_websites_add_button "Add a website to the whitelist">
44 <!ENTITY abb_whitelist_website_dialog_title "Whitelist website">
45 <!ENTITY abb_whitelist_website_dialog_message "Enter the website">
46 <!ENTITY abb_whitelist_website_dialog_hint "www.example.com">
47 <!ENTITY abb_whitelist_remove_dialog_title "Remove whitelisted website">
48 <!ENTITY abb_whitelist_remove_dialog_message "Are you sure you want to remove &f ormatS;?">
49
42 <!ENTITY abb_invalid_url "Унесите исправну адресу"> 50 <!ENTITY abb_invalid_url "Унесите исправну адресу">
43 51
44 <!-- Adblock Browser onboarding (first run page [FRP]) --> 52 <!-- Adblock Browser onboarding (first run page [FRP]) -->
45 <!ENTITY abb_frp_button_1 "Још два корака"> 53 <!ENTITY abb_frp_button_1 "Још два корака">
46 <!ENTITY abb_frp_button_2 "Последњи корак"> 54 <!ENTITY abb_frp_button_2 "Последњи корак">
47 <!ENTITY abb_frp_button_3 "Заврши"> 55 <!ENTITY abb_frp_button_3 "Заврши">
48 56
49 <!ENTITY abb_frp_headline_1 "Сурфујте у миру"> 57 <!ENTITY abb_frp_headline_1 "Сурфујте у миру">
50 <!ENTITY abb_frp_headline_2 "Управљачка табла"> 58 <!ENTITY abb_frp_headline_2 "Управљачка табла">
51 <!ENTITY abb_frp_headline_3 "Пронашли сте грешку?"> 59 <!ENTITY abb_frp_headline_3 "Пронашли сте грешку?">
(...skipping 12 matching lines...) Expand all
64 <!ENTITY abb_adblocking_all_selected "Нема више доступних пријава."> 72 <!ENTITY abb_adblocking_all_selected "Нема више доступних пријава.">
65 <!ENTITY abb_adblocking_waiting "Преузимам доступне пријаве…"> 73 <!ENTITY abb_adblocking_waiting "Преузимам доступне пријаве…">
66 74
67 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_extra_summary "Циљ нам је да охрабримо сајтове да користе једноставне, ненаметљиве огласе. Зато смо успоставили строге смернице за препознавање прихватљивих огласа, који ће бити приказани по подразу меваним поставкама. Ако још увек желите да блокирате сваки оглас, ову опцију мож ете онемогућити било кад."> 75 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_extra_summary "Циљ нам је да охрабримо сајтове да користе једноставне, ненаметљиве огласе. Зато смо успоставили строге смернице за препознавање прихватљивих огласа, који ће бити приказани по подразу меваним поставкама. Ако још увек желите да блокирате сваки оглас, ову опцију мож ете онемогућити било кад.">
68 76
69 <!-- Adblock Browser bookmarks --> 77 <!-- Adblock Browser bookmarks -->
70 <!ENTITY abb_bookmarks_about_browser "About your browser"> 78 <!ENTITY abb_bookmarks_about_browser "About your browser">
71 <!ENTITY abb_bookmarks_adblock_plus "Adblock Plus"> 79 <!ENTITY abb_bookmarks_adblock_plus "Adblock Plus">
72 <!ENTITY abb_bookmarks_acceptable_ads "Acceptable Ads"> 80 <!ENTITY abb_bookmarks_acceptable_ads "Acceptable Ads">
73 <!ENTITY abb_bookmarks_beta_community "Beta community"> 81 <!ENTITY abb_bookmarks_beta_community "Beta community">
OLDNEW

Powered by Google App Engine
This is Rietveld