Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: locale/hr/issue-reporter.json

Issue 29588613: Noissue - Imported issue reporter translations from adblockplus repository (Closed) Base URL: https://hg.adblockplus.org/adblockplusui
Patch Set: Created Oct. 25, 2017, 12:28 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
OLDNEW
(Empty)
1 {
2 "issueReporter_anonymousSubmission_label": {
3 "message": "Anoniman prijavak"
4 },
5 "issueReporter_anonymousSubmission_warning": {
6 "message": "Nećemo vas moći kontaktirati i najvjerojatnije izvješće problema će imati niži prioritet."
7 },
8 "issueReporter_commentPage_heading": {
9 "message": "Dodaj komentar"
10 },
11 "issueReporter_comment_description": {
12 "message": "Polje teksta ispod omogućuje vam dodavanje komentara, što nam ol akšava razumijenvanje problema. Ovaj korak je neobevezan ali preporučljiv ako pr oblem nije jasan. Provjerite ovo izvješće prije nego što ga pošaljete."
13 },
14 "issueReporter_comment_label": {
15 "message": "Komentar (neobavezno):"
16 },
17 "issueReporter_comment_lengthWarning": {
18 "message": "Duljina vašeg komentara je veća od 1000 znakova. Samo prvih 1000 znakova biti će poslano."
19 },
20 "issueReporter_confirmationMessage": {
21 "message": "Vaše izvješće je spremljeno. Možete mu pristupiti na sljedećoj a dresi:"
22 },
23 "issueReporter_dataCollector_description": {
24 "message": "Pričekajte nekoliko minuta dok Adblock Plus prikuplja potrebne p odatke."
25 },
26 "issueReporter_dataCollector_heading": {
27 "message": "Dobrodošli u izvještaj problema"
28 },
29 "issueReporter_doneButton_label": "Gotovo",
30 "issueReporter_email_description": {
31 "message": "Molimo vas da upišete valjanu adresu e-pošte, da vas možemo kont aktirati ako ćemo imati pitanja o vašem izvješću problema. To će nam isto tako o mogućiti da prepoznamo vaš doprinos i damo mu veći prioritet."
32 },
33 "issueReporter_email_label": {
34 "message": "E-pošta:"
35 },
36 "issueReporter_errorMessage": {
37 "message": "Neuspjelo slanje izvješća sa greškom \"?1?\". Provjerite jeste l i spojeni na internet i pokušajte ponovno. Ako se problem ponovi zatražite pomoć na [link]Adblock Plus forumu[/link]."
38 },
39 "issueReporter_falseNegative_description": {
40 "message": "Odaberite ovu mogućnost ako su reklame prikazane iako je Adblock Plus omogućen."
41 },
42 "issueReporter_falseNegative_label": {
43 "message": "Adblock Plus ne blokira reklame"
44 },
45 "issueReporter_falsePositive_description": {
46 "message": "Odaberite ovu mogućnost ako stranica važan sadržaj prikazuje nei spravno ili ne radi ispravno. Možete odrediti da li Adblock Plus uzrokuje taj pr oblem, tako da ga privremeno onemogućite."
47 },
48 "issueReporter_falsePositive_label": {
49 "message": "Adblock Plus previše blokira"
50 },
51 "issueReporter_knownIssueMessage": {
52 "message": "Problem koji ste prijavili već je poznat. Više informacija:"
53 },
54 "issueReporter_page_title": {
55 "message": "Izvještaj problema"
56 },
57 "issueReporter_privacyPolicy": {
58 "message": "Pravila privatnosti"
59 },
60 "issueReporter_sendButton_label": {
61 "message": "Pošalji izvješće"
62 },
63 "issueReporter_sendPage_heading": {
64 "message": "Pošalji izvješće"
65 },
66 "issueReporter_sending": {
67 "message": "Pričekajte dok Adblock Plus prijavljuje vaše izvješće."
68 },
69 "issueReporter_showData_label": {
70 "message": "Prikaži podatke izvješća"
71 },
72 "issueReporter_typeSelector_description": {
73 "message": "Ovaj prozor će vas voditi kroz korake potrebne za prijavu Adbloc k Plus izvještaja problema. Prvo odaberite vrstu problema koju ste doživjeli na ovoj stranici:"
74 },
75 "issueReporter_typeSelector_heading": {
76 "message": "Odaberite vrstu problema"
77 }
78 }
OLDNEW

Powered by Google App Engine
This is Rietveld