Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: locale/hy/issue-reporter.json

Issue 29588613: Noissue - Imported issue reporter translations from adblockplus repository (Closed) Base URL: https://hg.adblockplus.org/adblockplusui
Patch Set: Created Oct. 25, 2017, 12:28 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
OLDNEW
(Empty)
1 {
2 "issueReporter_anonymousSubmission_label": {
3 "message": "Անհայտ ֆիլտեր"
4 },
5 "issueReporter_anonymousSubmission_warning": {
6 "message": "Մենք չենք կարողանալու ետ գալ Ձեզ մոտ և զեկույցը ցածր կհամարենք:"
7 },
8 "issueReporter_commentPage_heading": {
9 "message": "Մեկնաբանել"
10 },
11 "issueReporter_comment_description": {
12 "message": "Տեքստային դաշտի ստորեւ թույլ է տալիս մուտքագրել մեկնաբանություն մեզ օգնելու համար՝ հասկանալ խնդիրը\" Այս քայլը պարտադիր չէ, սակայն խորհուրդ է տր վում, եթե Խնդիրը ակնհայտ չէ: Դուք կարող եք նաեւ վերանայել զեկույցի տվյալները մին չ դրա ուղարկումը:"
13 },
14 "issueReporter_comment_label": {
15 "message": "Մեկնաբանություն (պարտադիր չէ)՝"
16 },
17 "issueReporter_comment_lengthWarning": {
18 "message": "Մեկնաբանության երկարությունը գերազանցում է 1000 սիմվոլ: Միայն առ աջին 1000 սիմվոլը կուղարկվի:"
19 },
20 "issueReporter_confirmationMessage": {
21 "message": "Ձեր զեկույցը պահպանվել է: Դուք կարող եք մուտք գործել այն հետեւյա լ հասցեով՝"
22 },
23 "issueReporter_dataCollector_description": {
24 "message": "Սպասեք մինչև Adblock Plus-ը հավաքի անհրաժեշտ տվյալներ…"
25 },
26 "issueReporter_dataCollector_heading": {
27 "message": "Բարի գալուստ պրոբլեմների հետևման համակարգ"
28 },
29 "issueReporter_doneButton_label": "Պատրաստ է",
30 "issueReporter_email_description": {
31 "message": "Խնդրում ենք գրե՛ք ճիշտ email հասցե՝ Ձեզ հետ կապնվելու համար և խն դիրը լուծելու համար:"
32 },
33 "issueReporter_email_label": {
34 "message": "Email՝"
35 },
36 "issueReporter_errorMessage": {
37 "message": "Զեկույցի ուղարկման փորձը ձախողվել է հետևյալ սխալի կոդով՝ \"?1?\" : Ստուգեք միացումը ինտերնետին եւ կրկնեք: Եթե խնդիրը չկարգավորվի, խնդրում ենք դիմ ել [link]Adblock Plus Ֆորում[/link] աջակցության համար:"
38 },
39 "issueReporter_falseNegative_description": {
40 "message": "Ընտրեք այս տարբերակը, եթե գովազդը ցուցադրվում է, չնայած Adblock Plus միացված է:"
41 },
42 "issueReporter_falseNegative_label": {
43 "message": "Adblock Plus-ը չի փակում գովազդը (v)"
44 },
45 "issueReporter_falsePositive_description": {
46 "message": "Ընտրեք այս տարբերակը, եթե այս էջում կորել է կարեւոր բովանդակությ ուն, այն ցուցադրվում է սխալ կամ չի աշխատում: Դուք կարող եք որոշել, թե արդյոք Adb lock Plus-ն է պատճառը ժամանակավորապես անջատելով այն:"
47 },
48 "issueReporter_falsePositive_label": {
49 "message": "Adblock Plus-ը շատ է արգելում"
50 },
51 "issueReporter_knownIssueMessage": {
52 "message": "Ձեր հաղորդած հարցը հնարավոր է արդեն հայտնի է: Լրացուցիչ տեղեկութ յուններ՝"
53 },
54 "issueReporter_page_title": {
55 "message": "Տեղեկացնել"
56 },
57 "issueReporter_privacyPolicy": {
58 "message": "Անձնական տվյալների պահպանում"
59 },
60 "issueReporter_sendButton_label": {
61 "message": "Ուղարկել զեկույցը"
62 },
63 "issueReporter_sendPage_heading": {
64 "message": "Ուղարկել զեկույցը"
65 },
66 "issueReporter_sending": {
67 "message": "Խնդրում ենք սպասել, մինչ Adblock Plus-ը, ուղարկի Ձեր զեկույցը:"
68 },
69 "issueReporter_showData_label": {
70 "message": "Ցույց տալ զեկույցը"
71 },
72 "issueReporter_typeSelector_description": {
73 "message": "Այս պատուհանը օգնում է կատարել Adblock Plus-ի խնդրի մասին տեղակա ցնելու համար անհրաժեշտ քայլերն. Նախ ընտրեք այս էջում ձեր ունեցած խնդրի տեսակը"
74 },
75 "issueReporter_typeSelector_heading": {
76 "message": "Խնդրի ընտրում"
77 }
78 }
OLDNEW

Powered by Google App Engine
This is Rietveld