Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: res/values-lt/strings.xml

Issue 5186953486008320: Update translations (Closed)
Patch Set: Created Nov. 28, 2013, 3:17 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « res/values-lt/arrays.xml ('k') | res/values-nb/arrays.xml » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
(Empty)
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2 <!--Generated by crowdin.net-->
3 <resources>
4 <string name="app_name">„Adblock Plus“</string>
5 <string name="crash_name">Įvyko lūžis</string>
6 <string name="configuration_name">Konfigūravimo informacija</string>
7 <string name="proxysettings_name">Tarpinio serverio konfigūracija</string>
8 <string name="install_name">Adblock Plus buvo įdiegta</string>
9 <string name="acceptableads_name">Priimtinos Adblock Plus reklamos</string>
10 <string name="notif_wifi">Reklamos blokuojamos jungiantis per WiFi</string>
11 <string name="notif_wifi_nofiltering">Jungiantis per WiFi reklamos leidžiamos< /string>
12 <string name="notif_all">Reklamos blokuojamos visais susijungimais</string>
13 <string name="notif_waiting">Laukiama srauto prievadu %d</string>
14 <string name="notif_notraffic">Jums greičiausiais reikia pakeisti konfigūracij ą</string>
15 <string name="crash_dialog_text">Atrodo anksčiau paleidus programa susidūrė su bėda ir buvo priverstinai išjungta. Jūs galite mums padėti pranešdami apie šią klaidą, tiesiog paspauskite „Gerai“.</string>
16 <string name="crash_dialog_comment_prompt">Žemiau galite parašyti savo komenta rą apie bėdą:</string>
17 <string name="msg_crash_submission_failure">Išsiųsti ataskaitos apie lūžį nepa vyko, pabandykite vėliau.</string>
18 <string name="msg_subscription_offer">Prenumerata buvo pasirinkta pagal jūsų k albą: „%s“.
19 &lt;a&gt;Priimtinos reklamos&lt;/a&gt; buvo įjungtos. Nustatymuose galite tai pa keisti.</string>
20 <string name="msg_acceptable_ads">Adblock Plus nuo šiol palaiko &lt;a&gt;Priim tinas reklamas&lt;/a&gt;, jos automatiškai įjungtos. Nustatymuose galite jas išj ungti.</string>
21 <string name="msg_notraffic">Atrodo jog per programą neina joks duomenų srauta s.</string>
22 <string name="msg_configuration">Adblock Plus jūsų įrenginyje negali keisti ta rpinio serverio nustatymų, pakeiskite juos rankiniu būdu.</string>
23 <string name="msg_badport">Netinkama prievado reikšmė</string>
24 <string name="msg_clipboard">Tekstas buvo nukopijuotas į iškarpinę</string>
25 <string name="msg_update_available">Prieinamas atnaujinimas</string>
26 <string name="msg_update_missing">Jūs naudojate naujausią versiją</string>
27 <string name="msg_update_description">Prieinamas atnaujinimas. Parsiųsti?</str ing>
28 <string name="msg_update_downloading">Atsisiunčiamas atnaujinimas: %d%%</strin g>
29 <string name="msg_update_ready">Pasiruošęs diegti atnaujinimą</string>
30 <string name="msg_update_fail">Nepavyko patikrinti ar yra atnaujinimų, pabandy sime vėliau</string>
31 <string name="msg_hideicon_warning">&lt;b&gt;Pastaba&lt;/b&gt;: geriausia ką g alime padaryti tai padaryti piktogramą nematoma. Jei pašalinsime piktogramą, And roid galės bet kada sustabdyti Adblock Plus ir bus prarastas jungiamumas.</strin g>
32 <string name="msg_hideicon_native">Android nustatymuose galite &lt;b&gt;visišk ai išjungti&lt;/b&gt; pranešimo piktogramą. Norėdami tai padaryti &lt;i&gt;Progr amos informacijos&lt;/i&gt; žymimąjame langelyje atžymėkite &lt;i&gt;Rodyti pran ešimus&lt;/i&gt;. Paspauskite &lt;i&gt;Parodyti man&lt;/i&gt; ir pamatysite kai p tai padaryti.</string>
33 <string name="configuring_url">https://adblockplus.org/en/android-config</stri ng>
34 <string name="configuring_proxy_url">https://adblockplus.org/en/android-config #proxy</string>
35 <string name="ok">Gerai</string>
36 <string name="cancel">Atsisakyti</string>
37 <string name="error">Klaida</string>
38 <string name="warning">Įspėjimas</string>
39 <string name="about">Apie</string>
40 <string name="help">Pagalba</string>
41 <string name="version">Versija</string>
42 <string name="build">leidimas#</string>
43 <string name="gotit">Supratau</string>
44 <string name="showme">Parodykit man</string>
45 <string name="configure">Konfigūruoti</string>
46 <string name="opensettings">Atverti belaidžio interneto nustatymus</string>
47 <string name="synchronize_in_progress">Atsiunčiama...</string>
48 <string name="synchronize_invalid_url">netinkamas url</string>
49 <string name="synchronize_connection_error">prisijungimo klaida</string>
50 <string name="synchronize_invalid_data">netinkami duomenys</string>
51 <string name="synchronize_checksum_mismatch">nesutapo kontrolinė suma</string>
52 <string name="synchronize_last_at">Paskutinis atnaujinimas</string>
53 <string name="synchronize_never">neįkelta</string>
54 <string name="pref_enabled_title">Filtravimas</string>
55 <string name="pref_enabled_summary_on">Adblock filtravimas įjungtas</string>
56 <string name="pref_enabled_summary_off">AdBlock filtravimas išjungtas</string>
57 <string name="pref_proxyenabled_title">Tarpinis serveris</string>
58 <string name="pref_proxyenabled_summary_on">Adblock tarpinis serveris įjungtas </string>
59 <string name="pref_proxyenabled_summary_off">Adblock tarpinis serveris uždraus tas</string>
60 <string name="pref_acceptableads_title">Priimtinos reklamos</string>
61 <string name="pref_acceptableads_summary_on">Leisti neįkyrias reklamas</string >
62 <string name="pref_acceptableads_summary_off">Blokuoti visas reklamas</string>
63 <string name="pref_startatboot_title">Paleisti paleidžiant</string>
64 <string name="pref_startatboot_summary_on">Jei įjungta, Adblock Plus pasileis automatiškai, fone</string>
65 <string name="pref_startatboot_summary_off">Įjungus įrenginį Adblock Plus reik ės paleisti rankiniu būdu</string>
66 <string name="pref_subscription_title">Filtrų prenumeratos</string>
67 <string name="pref_refresh_title">Prenumeratų atnaujinimas</string>
68 <string name="pref_wifirefresh_title">Atnaujinti tik per WiFi</string>
69 <string name="pref_wifirefresh_summary_on">Automatiniai atnaujinimai bus atlie kami tik per WiFi susijungimą</string>
70 <string name="pref_wifirefresh_summary_off">Automatiniai atnaujinimai bus atli ekami per betkokį susijungimą</string>
71 <string name="pref_hideicon_title">Slėpti piktogramą</string>
72 <string name="pref_hideicon_summary_on">Norint mažiau erzinti naudojama permat oma piktograma</string>
73 <string name="pref_hideicon_summary_off">Naudojama įprasta piktograma</string>
74 <string name="pref_advanced_title">Papildomi nustatymai</string>
75 <string name="pref_proxy_title">Tarpinis serveris</string>
76 <string name="pref_proxyhost_title">Serveris</string>
77 <string name="pref_proxyport_title">Prievadas</string>
78 <string name="pref_proxyuser_title">Naudotojas</string>
79 <string name="pref_proxypass_title">Slaptažodis</string>
80 <string name="pref_support_title">Palaikymas</string>
81 <string name="pref_crashreport_title">Lūžio ataskaita</string>
82 <string name="pref_crashreport_summary_on">Įvykus lūžiui programa generuos ata skaitą ir kitą kart paleidus paklaus ar ją išsiųsti</string>
83 <string name="pref_crashreport_summary_off">Įvykus lūžiui ataskaita nebus gene ruojama</string>
84 <string name="pref_checkupdate_title">Ieškoti atnaujinimų</string>
85 <string name="pref_configuration_title">Rodyti konfigūraciją</string>
86 <string name="menu_advanced">Išplėstiniai nustatymai</string>
87 </resources>
OLDNEW
« no previous file with comments | « res/values-lt/arrays.xml ('k') | res/values-nb/arrays.xml » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld