| Index: locales/de.ini | 
| =================================================================== | 
| --- a/locales/de.ini | 
| +++ b/locales/de.ini | 
| @@ -28,6 +28,7 @@ | 
| settings-exceptions-add-label=Hinzufügen | 
| settings-exceptions-remove-label=Ausgewählte entfernen | 
| settings-share-label=Ist Adblock Plus gut genug, um es mit anderen zu teilen? | 
| +settings-acceptable-ads=Einige nicht aufdringliche Werbung zulassen | 
| [first-run] | 
| first-run-feature-betterSurfing=Das Web ohne nervige Werbung genießen | 
| @@ -38,6 +39,8 @@ | 
| first-run-share2-donate=Spenden | 
| first-run-share2-or=oder | 
| first-run-title-install=Adblock Plus wurde installiert | 
| +first-run-aa-title=Lästige Werbung wird jetzt blockiert | 
| +first-run-aa-text=Wir möchten Webseiten dazu ermutigen schlichte und unaufdringliche Werbung zu verwenden. Deshalb werden durch <a>strenge Richtlinien</a> akzeptable Werbeanzeigen bestimmt, welche unter Standard-Einstellungen noch angezeigt werden. Wenn Sie jedoch alle Werbungen blockieren möchten, können Sie diese Einstellung in kurzer Zeit <a>deaktivieren</a>. | 
| [menu] | 
| menu-update=Auf neue Versionen prüfen |