Make sure subprocess calls don`t ignore result codes indicating errors. Fix JS docs generation whil…

sitescripts/subscriptions/bin/updateSubscriptionDownloads.py

Index: sitescripts/subscriptions/bin/updateSubscriptionDownloads.py
===================================================================
--- a/sitescripts/subscriptions/bin/updateSubscriptionDownloads.py
+++ b/sitescripts/subscriptions/bin/updateSubscriptionDownloads.py
@@ -31,17 +31,17 @@ if __name__ == '__main__':
   sourceTemp = {}
   destTemp = None
   try:
     destTemp = tempfile.mkdtemp()
     for repoName, repoDir in sourceRepos.iteritems():
       tempDir = tempfile.mkdtemp()
       sourceTemp[repoName] = tempDir
       subprocess.check_call(['hg', 'archive', '-R', repoDir, '-r', 'default', tempDir])
-    subprocess.check_call(['rsync', '-a', '--delete', destDir + '/', destTemp])
+    subprocess.check_call(['rsync', '-a', '--delete', destDir + os.path.sep, destTemp])
     combineSubscriptions(sourceTemp, destTemp)
-    subprocess.check_call(['rsync', '-au', '--delete', destTemp + '/', destDir])
+    subprocess.check_call(['rsync', '-au', '--delete', destTemp + os.path.sep, destDir])
   finally:
     for tempDir in sourceTemp.itervalues():
       if os.path.exists(tempDir):
         shutil.rmtree(tempDir, True)
     if destTemp and os.path.exists(destTemp):
       shutil.rmtree(destTemp, True)