Side by Side Diff: chrome/locale/it/global.properties
Issue 29369232:
[adblockplus] Issue 3672 - Removed translations belonging to antiadblockInit.js (Closed)
Patch Set:
Created Dec. 19, 2016, 3:35 p.m.
| Left: | ||
| Right: |
Use n/p to move between diff chunks;
N/P to move between comments.
« no previous file with comments
|
« chrome/locale/is/global.properties ('k')
|
chrome/locale/ja/global.properties » ('j')
|
no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
| OLD | NEW |
|---|---|
| 1 no_blocking_suggestions=Nessun elemento bloccabile nella pagina attuale | 1 no_blocking_suggestions=Nessun elemento bloccabile nella pagina attuale |
| 2 action3_tooltip=Fare clic per attivare/disattivare Adblock Plus | 2 action3_tooltip=Fare clic per attivare/disattivare Adblock Plus |
| 3 notification_antiadblock_title=Nascondere messaggi mirati? | |
| 4 type_label_script=script | 3 type_label_script=script |
| 5 filter_elemhide_nocriteria=Non è stato specificato alcun criterio per rilevare l 'elemento da nascondere | 4 filter_elemhide_nocriteria=Non è stato specificato alcun criterio per rilevare l 'elemento da nascondere |
| 6 blockingGroup_title=Gruppo di filtri per bloccare elementi | 5 blockingGroup_title=Gruppo di filtri per bloccare elementi |
| 7 whitelisted_tooltip=Adblock Plus è attiva ma è stata disattivata per la pagina a ttuale | 6 whitelisted_tooltip=Adblock Plus è attiva ma è stata disattivata per la pagina a ttuale |
| 8 type_label_ping=ping | 7 type_label_ping=ping |
| 9 type_label_stylesheet=foglio di stile | 8 type_label_stylesheet=foglio di stile |
| 10 blocked_count_tooltip=?1? di ?2? | 9 blocked_count_tooltip=?1? di ?2? |
| 11 type_label_font=carattere | 10 type_label_font=carattere |
| 12 type_label_popup=finestra a pop-up | 11 type_label_popup=finestra a pop-up |
| 13 filter_regexp_tooltip=Il filtro inserito verrà interpretato come un'espressione regolare. Un numero eccessivo di tali filtri potrebbe rallentare la navigazione | 12 filter_regexp_tooltip=Il filtro inserito verrà interpretato come un'espressione regolare. Un numero eccessivo di tali filtri potrebbe rallentare la navigazione |
| 14 action0_tooltip=Fare clic per visualizzare il menu contestuale, clic centrale pe r attivare/disattivare | 13 action0_tooltip=Fare clic per visualizzare il menu contestuale, clic centrale pe r attivare/disattivare |
| 15 whitelisted_page=Adblock Plus è stata disattivata per la pagina attuale | 14 whitelisted_page=Adblock Plus è stata disattivata per la pagina attuale |
| 16 remove_group_warning=Eliminare il gruppo di filtri? | 15 remove_group_warning=Eliminare il gruppo di filtri? |
| 17 action1_tooltip=Fare clic per aprire/chiudere la finestra degli elementi bloccab ili, clic centrale per attivare/disattivare | 16 action1_tooltip=Fare clic per aprire/chiudere la finestra degli elementi bloccab ili, clic centrale per attivare/disattivare |
| 18 type_label_xmlhttprequest=richiesta XML | 17 type_label_xmlhttprequest=richiesta XML |
| 19 filter_invalid_regexp=Espressione regolare Invalida | 18 filter_invalid_regexp=Espressione regolare Invalida |
| 20 active_tooltip=Adblock Plus è attiva (sottoscrizioni di filtri in uso: ?1?, filt ri in uso: ?2?) | 19 active_tooltip=Adblock Plus è attiva (sottoscrizioni di filtri in uso: ?1?, filt ri in uso: ?2?) |
| 21 type_label_document=documento | 20 type_label_document=documento |
| 22 type_label_object_subrequest=oggetto sottorichiesto | 21 type_label_object_subrequest=oggetto sottorichiesto |
| 23 whitelistGroup_title=Gruppo di filtri per permettere elementi | 22 whitelistGroup_title=Gruppo di filtri per permettere elementi |
| 24 disabled_tooltip=Adblock Plus è disattivata | 23 disabled_tooltip=Adblock Plus è disattivata |
| 25 filter_elemhide_duplicate_id=È possibile specificare solo un ID dell'elemento da nascondere | 24 filter_elemhide_duplicate_id=È possibile specificare solo un ID dell'elemento da nascondere |
| 26 type_label_object=oggetto | 25 type_label_object=oggetto |
| 27 filter_cssproperty_nodomain=Nessun dominio attivo per il filtro CSS | 26 filter_cssproperty_nodomain=Nessun dominio attivo per il filtro CSS |
| 28 action2_tooltip=Fare clic per aprire la finestra di gestione dei filtri, clic ce ntrale per attivare/disattivare | 27 action2_tooltip=Fare clic per aprire la finestra di gestione dei filtri, clic ce ntrale per attivare/disattivare |
| 29 type_label_subdocument=riquadro | 28 type_label_subdocument=riquadro |
| 30 clearStats_warning=Azzerare le statistiche per tutti i filtri e disattivarne il futuro conteggio? | 29 clearStats_warning=Azzerare le statistiche per tutti i filtri e disattivarne il futuro conteggio? |
| 31 filter_unknown_option=Opzione Filtro Sconosciuta | 30 filter_unknown_option=Opzione Filtro Sconosciuta |
| 32 type_label_genericblock=blocco generico | 31 type_label_genericblock=blocco generico |
| 33 notification_antiadblock_message=Questo sito è noto per mostrare messaggi mirati agli utenti di Adblock Plus. Vuoi che Adblock Plus nasconda i messaggi mirati ( pubblicità)? | |
| 34 blocked_count_addendum=(elementi permessi: ?1?, elementi nascosti: ?2?) | 32 blocked_count_addendum=(elementi permessi: ?1?, elementi nascosti: ?2?) |
| 35 subscription_invalid_location=Attenzione: per poter aggiungere una sottoscrizion e è necessario che i campi 'Titolo della sottoscrizione:' ed 'Indirizzo della li sta dei filtri:' non siano lasciati vuoti e corrispondano a nomi di file validi. Inserire tali dati e ripetere la procedura | 33 subscription_invalid_location=Attenzione: per poter aggiungere una sottoscrizion e è necessario che i campi 'Titolo della sottoscrizione:' ed 'Indirizzo della li sta dei filtri:' non siano lasciati vuoti e corrispondano a nomi di file validi. Inserire tali dati e ripetere la procedura |
| 36 type_label_websocket=webSocket | 34 type_label_websocket=webSocket |
| 37 type_label_image=immagine | 35 type_label_image=immagine |
| 38 remove_subscription_warning=Eliminare la sottoscrizione di filtri? | 36 remove_subscription_warning=Eliminare la sottoscrizione di filtri? |
| 39 type_label_generichide=nascondere generico | 37 type_label_generichide=nascondere generico |
| 40 type_label_other=altro | 38 type_label_other=altro |
| 41 mobile_menu_enable=Attiva ABP | 39 mobile_menu_enable=Attiva ABP |
| 42 type_label_media=audio/video | 40 type_label_media=audio/video |
| 43 mobile_menu_disable_site=ABP è disattivata per ?1? | 41 mobile_menu_disable_site=ABP è disattivata per ?1? |
| 44 elemhideGroup_title=Gruppo di filtri per nascondere elementi | 42 elemhideGroup_title=Gruppo di filtri per nascondere elementi |
| 45 mobile_menu_enable_site=ABP è attivata per ?1? | 43 mobile_menu_enable_site=ABP è attivata per ?1? |
| 46 type_label_elemhide=nascosto | 44 type_label_elemhide=nascosto |
| 47 newGroup_title=Nuovo gruppo di filtri | 45 newGroup_title=Nuovo gruppo di filtri |
| 48 default_dialog_title=Adblock Plus | 46 default_dialog_title=Adblock Plus |
| OLD | NEW |
« no previous file with comments
|
« chrome/locale/is/global.properties ('k')
|
chrome/locale/ja/global.properties » ('j')
|
no next file with comments »
