Side by Side Diff: chrome/locale/vi/global.properties
Issue 29369232:
[adblockplus] Issue 3672 - Removed translations belonging to antiadblockInit.js (Closed)
Patch Set:
Created Dec. 19, 2016, 3:35 p.m.
| Left: | ||
| Right: |
Use n/p to move between diff chunks;
N/P to move between comments.
« no previous file with comments
|
« chrome/locale/uk/global.properties ('k')
|
chrome/locale/zh-CN/global.properties » ('j')
|
no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
| OLD | NEW |
|---|---|
| 1 no_blocking_suggestions=Không có mục nào trong trang hiện tại có thể chặn được | 1 no_blocking_suggestions=Không có mục nào trong trang hiện tại có thể chặn được |
| 2 action3_tooltip=Nhấn để bật/tắt Adblock Plus. | 2 action3_tooltip=Nhấn để bật/tắt Adblock Plus. |
| 3 notification_antiadblock_title=Ẩn tin nhắn mục tiêu? | |
| 4 type_label_script=văn lệnh | 3 type_label_script=văn lệnh |
| 5 filter_elemhide_nocriteria=Không có chuẩn để nhận diện các phần tử bị ẩn | 4 filter_elemhide_nocriteria=Không có chuẩn để nhận diện các phần tử bị ẩn |
| 6 blockingGroup_title=Quy tắc chặn quảng cáo | 5 blockingGroup_title=Quy tắc chặn quảng cáo |
| 7 whitelisted_tooltip=Adblock Plus bị vô hiệu ở trang hiện tại. | 6 whitelisted_tooltip=Adblock Plus bị vô hiệu ở trang hiện tại. |
| 8 type_label_ping=Độ trễ | 7 type_label_ping=Độ trễ |
| 9 type_label_stylesheet=stylesheet | 8 type_label_stylesheet=stylesheet |
| 10 blocked_count_tooltip=?1? trong ?2? | 9 blocked_count_tooltip=?1? trong ?2? |
| 11 type_label_font=phông | 10 type_label_font=phông |
| 12 type_label_popup=cửa sổ bật lên | 11 type_label_popup=cửa sổ bật lên |
| 13 filter_regexp_tooltip=Bộ lọc này là một biểu thức chính quy hoặc là do quá ngắn nên không tối ưu hóa được. Quá nhiều bộ lọc như thế này có thể làm chậm việc duy ệt của bạn. | 12 filter_regexp_tooltip=Bộ lọc này là một biểu thức chính quy hoặc là do quá ngắn nên không tối ưu hóa được. Quá nhiều bộ lọc như thế này có thể làm chậm việc duy ệt của bạn. |
| 14 action0_tooltip=Nhấn chuột trái để hiển thị trình đơn ngữ cảnh, nhấn chuột giữa để bật/tắt. | 13 action0_tooltip=Nhấn chuột trái để hiển thị trình đơn ngữ cảnh, nhấn chuột giữa để bật/tắt. |
| 15 whitelisted_page=Adblock Plus đã bị vô hiệu hóa cho trang hiện tại | 14 whitelisted_page=Adblock Plus đã bị vô hiệu hóa cho trang hiện tại |
| 16 remove_group_warning=Bạn có thật sự muốn loại bỏ nhóm này? | 15 remove_group_warning=Bạn có thật sự muốn loại bỏ nhóm này? |
| 17 action1_tooltip=Nhấn chuột trái để mở/đóng các mục có thể chặn được, nhấn chuột giữa để bật/tắt. | 16 action1_tooltip=Nhấn chuột trái để mở/đóng các mục có thể chặn được, nhấn chuột giữa để bật/tắt. |
| 18 type_label_xmlhttprequest=yêu cầu XML | 17 type_label_xmlhttprequest=yêu cầu XML |
| 19 filter_invalid_regexp=Biểu hiện thường xuyên không hợp lệ | 18 filter_invalid_regexp=Biểu hiện thường xuyên không hợp lệ |
| 20 active_tooltip=Adblock Plus đã kích hoạt, ?1? bộ lọc trọn gói và ?2? bộ lọc tùy biến đang được dùng. | 19 active_tooltip=Adblock Plus đã kích hoạt, ?1? bộ lọc trọn gói và ?2? bộ lọc tùy biến đang được dùng. |
| 21 type_label_document=tài liệu | 20 type_label_document=tài liệu |
| 22 type_label_object_subrequest=yêu cầu con đối tượng | 21 type_label_object_subrequest=yêu cầu con đối tượng |
| 23 whitelistGroup_title=Quy tắc ngoại lệ | 22 whitelistGroup_title=Quy tắc ngoại lệ |
| 24 disabled_tooltip=Adblock Plus đã bị vô hiệu. | 23 disabled_tooltip=Adblock Plus đã bị vô hiệu. |
| 25 filter_elemhide_duplicate_id=Chỉ có thể xác định một ID của phần tử bị ẩn | 24 filter_elemhide_duplicate_id=Chỉ có thể xác định một ID của phần tử bị ẩn |
| 26 type_label_object=đối tượng | 25 type_label_object=đối tượng |
| 27 filter_cssproperty_nodomain=Không có bộ lọc cho thuộc tính CSS tại tên miền chỉ định | 26 filter_cssproperty_nodomain=Không có bộ lọc cho thuộc tính CSS tại tên miền chỉ định |
| 28 action2_tooltip=Nhấn chuột trái để mở tùy chọn, nhấn chuột giữa để bật/tắt. | 27 action2_tooltip=Nhấn chuột trái để mở tùy chọn, nhấn chuột giữa để bật/tắt. |
| 29 type_label_subdocument=khung | 28 type_label_subdocument=khung |
| 30 clearStats_warning=Điều này sẽ thiết lập lại toàn bộ thông số lượt bấm và vô hiệ u đếm lượt bấm. Bạn có muốn thực hiện? | 29 clearStats_warning=Điều này sẽ thiết lập lại toàn bộ thông số lượt bấm và vô hiệ u đếm lượt bấm. Bạn có muốn thực hiện? |
| 31 filter_unknown_option=Bộ lọc tùy chọn không rõ | 30 filter_unknown_option=Bộ lọc tùy chọn không rõ |
| 32 type_label_genericblock=khối tổng quát | 31 type_label_genericblock=khối tổng quát |
| 33 notification_antiadblock_message=Trang này đã được biết là hiện tin nhắn mục tiê u cho người dùng Adblock Plus. Bạn có muốn Adblock Plus ẩn tin nhắn mục tiêu? | |
| 34 blocked_count_addendum=(trong danh sách trắng: ?1?, bị ẩn: ?2?) | 32 blocked_count_addendum=(trong danh sách trắng: ?1?, bị ẩn: ?2?) |
| 35 subscription_invalid_location=Địa chỉ để tải bộ lọc không phải là một URL hay tê n tập tin hợp lệ. | 33 subscription_invalid_location=Địa chỉ để tải bộ lọc không phải là một URL hay tê n tập tin hợp lệ. |
| 36 type_label_websocket=webSockets | 34 type_label_websocket=webSockets |
| 37 type_label_image=hình ảnh | 35 type_label_image=hình ảnh |
| 38 remove_subscription_warning=Bạn có thật sự muốn xóa bộ trọn gói này không? | 36 remove_subscription_warning=Bạn có thật sự muốn xóa bộ trọn gói này không? |
| 39 type_label_generichide=ẩn phần lớn | 37 type_label_generichide=ẩn phần lớn |
| 40 type_label_other=khác | 38 type_label_other=khác |
| 41 mobile_menu_enable=ABP: Bật | 39 mobile_menu_enable=ABP: Bật |
| 42 type_label_media=tiếng/phim | 40 type_label_media=tiếng/phim |
| 43 mobile_menu_disable_site=ABP: Vô hiệu trên ?1? | 41 mobile_menu_disable_site=ABP: Vô hiệu trên ?1? |
| 44 elemhideGroup_title=Quy tắc ẩn phần tử | 42 elemhideGroup_title=Quy tắc ẩn phần tử |
| 45 mobile_menu_enable_site=ABP: Kích hoạt trên ?1? | 43 mobile_menu_enable_site=ABP: Kích hoạt trên ?1? |
| 46 type_label_elemhide=ẩn | 44 type_label_elemhide=ẩn |
| 47 newGroup_title=Nhóm lọc mới | 45 newGroup_title=Nhóm lọc mới |
| 48 default_dialog_title=Adblock Plus | 46 default_dialog_title=Adblock Plus |
| OLD | NEW |
« no previous file with comments
|
« chrome/locale/uk/global.properties ('k')
|
chrome/locale/zh-CN/global.properties » ('j')
|
no next file with comments »
