Noissue - Updated translations from Crowdin for Adblock Plus 1.13.3

_locales/da/messages.json

Index: _locales/da/messages.json
===================================================================
--- a/_locales/da/messages.json
+++ b/_locales/da/messages.json
@@ -9,7 +9,7 @@
     "message": "Tilføj filter"
   },
   "add_filters_msg": {
-    "message": "Tilføj filtre"
+    "message": "Tilføj filter/filtre?"
   },
   "add_your_own_filters": {
     "message": "Tilføj dine egne filtre"
@@ -27,7 +27,7 @@
     "message": "Luk dette popup-vindue, og klik (eller højreklik) derefter på et element på siden."
   },
   "description": {
-    "message": "Adblock Plus anvendes på over 100 millioner enheder og er således verdens mest populære ad blocker."
+    "message": "Anvendelse på flere end 100 millioner enheder gør Adblock Plus til verdens mest populære annoncespærrer."
   },
   "disabled_for_site": {
     "message": "<strong>Deaktiveret</strong> på dette websted"
@@ -98,22 +98,22 @@
     "message": "Adblock Plus-udviklingsversion"
   },
   "notification_configure": {
-    "message": "Konfigurer underretningsindstillinger"
+    "message": "Konfigurér notifikationsindstillinger"
   },
   "notification_open_all": {
-    "message": "Åbn alle links i denne underretning"
+    "message": "Åbn alle links i denne notifikation"
   },
   "notification_with_buttons": {
-    "message": "Klik på 'OK' for åbne alle links i denne meddelelse."
+    "message": "Klik 'OK' for at åbne alle links i denne notifikation."
   },
   "notification_without_buttons": {
-    "message": "Klik på meddelelsen for at åbne alle genveje i den."
+    "message": "Klik på notifikationen for at åbne alle dens genveje."
   },
   "options": {
     "message": "Adblock Plus indstillinger"
   },
   "options_short": {
-    "message": "Indstillinger"
+    "message": "Valgmuligheder"
   },
   "out_of_date_lists": {
     "message": "Forældede lister opdateres regelmæssigt."
@@ -163,7 +163,7 @@
     }
   },
   "stats_share_title": {
-    "message": "Del dette tal"
+    "message": "Del dette antal"
   },
   "stats_show_iconnumber": {
     "message": "Vis antal i ikonet"
@@ -175,7 +175,7 @@
     "message": "Vælg et filterabonnement fra listen:"
   },
   "unexpected_filter_list_header": {
-    "message": "Filterliste-toptekster er ikke tilladt her"
+    "message": "Filterlisteoverskrifter er ikke tilladt hér"
   },
   "update_now": {
     "message": "Opdater nu"