OLD | NEW |
1 <!-- Adblock Browser --> | 1 <!-- Adblock Browser --> |
2 <!ENTITY abb_block_ads "Bloķēt reklāmas šajā vietnē"> | 2 <!ENTITY abb_block_ads "Bloķēt reklāmas šajā vietnē"> |
3 | 3 |
4 <!ENTITY abb_pref_category_abp "Block intrusive elements"> | 4 <!ENTITY abb_pref_category_abp "Block intrusive elements"> |
5 <!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "Block intrusive ads and other elements,
such as images, on all websites"> | 5 <!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "Block intrusive ads and other elements,
such as images, on all websites"> |
6 | 6 |
7 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking "Reklāmu bloķēšana"> | 7 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking "Reklāmu bloķēšana"> |
8 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "Mainīt reklāmu bloķēšanas valodas
, opcijas, noklusētos iestatījumus"> | 8 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "Change ad blocking language, opti
ons, default settings"> |
9 | 9 |
10 <!ENTITY abb_pref_category_blocking "Bloķēšana"> | 10 <!ENTITY abb_pref_category_blocking "Bloķēšana"> |
11 | 11 |
12 <!ENTITY abb_pref_category_languages "Languages"> | 12 <!ENTITY abb_pref_category_languages "Languages"> |
13 <!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "Add or remove language-specific fi
lter lists"> | 13 <!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "Add or remove language-specific fi
lter lists"> |
14 | 14 |
15 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "Papildu bloķēšanas iespējas"> | 15 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "Papildu bloķēšanas iespējas"> |
16 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "Atslēgt izsekošanu un ļaunprāt
īgu vietņu vai pievienot pielāgotu filtru saraksti"> | 16 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "Disable tracking and malware s
ites, or add custom filter lists"> |
17 | 17 |
18 <!ENTITY abb_pref_category_exceptions "Izņēmumi"> | 18 <!ENTITY abb_pref_category_exceptions "Izņēmumi"> |
19 | 19 |
20 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads "Pieņemamas reklāmas"> | 20 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads "Pieņemamas reklāmas"> |
21 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_summary "Konfigurēt pieņemamas reklāma
s"> | 21 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_summary "Show nonintrusive ads or hide
all ads"> |
22 | 22 |
23 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites "Baltā saraksta interneta saites"> | 23 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites "Baltā saraksta interneta saites"> |
24 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites_summary "Pievienot izņēmumus intern
etsaitēm"> | 24 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites_summary "Pievienot izņēmumus intern
etsaitēm"> |
25 | 25 |
26 <!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "Par pieņemamām reklāmām"> | 26 <!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "Par pieņemamām reklāmām"> |
27 <!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "Atļaut dažas neuzbāzīgas reklāmas"> | 27 <!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "Atļaut dažas neuzbāzīgas reklāmas"> |
28 | 28 |
29 <!ENTITY abb_pref_header_adblocking "Reklāmu bloķēšana"> | 29 <!ENTITY abb_pref_header_adblocking "Reklāmu bloķēšana"> |
30 | 30 |
31 <!ENTITY abb_pref_category_add_other_list "Pievienot citu filtru sarakstu"> | 31 <!ENTITY abb_pref_category_add_other_list "Pievienot citu filtru sarakstu"> |
(...skipping 14 matching lines...) Expand all Loading... |
46 <!ENTITY abb_frp_button_2 "Vēl tikai viens solis"> | 46 <!ENTITY abb_frp_button_2 "Vēl tikai viens solis"> |
47 <!ENTITY abb_frp_button_3 "Pabeigt"> | 47 <!ENTITY abb_frp_button_3 "Pabeigt"> |
48 | 48 |
49 <!ENTITY abb_frp_headline_1 "Pārlūko ar mieru"> | 49 <!ENTITY abb_frp_headline_1 "Pārlūko ar mieru"> |
50 <!ENTITY abb_frp_headline_2 "Tu\' esi kontrolē"> | 50 <!ENTITY abb_frp_headline_2 "Tu\' esi kontrolē"> |
51 <!ENTITY abb_frp_headline_3 "Atradi kļūdu?"> | 51 <!ENTITY abb_frp_headline_3 "Atradi kļūdu?"> |
52 | 52 |
53 <!ENTITY abb_frp_step_1_text "Reklāmu bloķēšana ir automātiski integrētu - vairs
nekādu kaitinošu reklāmu, kamēr jūs sērfojat!"> | 53 <!ENTITY abb_frp_step_1_text "Reklāmu bloķēšana ir automātiski integrētu - vairs
nekādu kaitinošu reklāmu, kamēr jūs sērfojat!"> |
54 <!ENTITY abb_frp_step_2_text "Kaitinošas reklāmas vienmēr tiek bloķētas, kamēr n
euzbāzīgas reklāmas tiek parādītas pēc noklusējuma. Jūs varat mainīt šo iestatīj
umu jebkurā brīdī."> | 54 <!ENTITY abb_frp_step_2_text "Kaitinošas reklāmas vienmēr tiek bloķētas, kamēr n
euzbāzīgas reklāmas tiek parādītas pēc noklusējuma. Jūs varat mainīt šo iestatīj
umu jebkurā brīdī."> |
55 <!ENTITY abb_frp_step_2_text_where "Pieskarieties Izvēlnei » Iestatījumi » Reklā
mu bloķēšana » Pieņemamās reklāmas"> | 55 <!ENTITY abb_frp_step_2_text_where "Pieskarieties Izvēlnei » Iestatījumi » Reklā
mu bloķēšana » Pieņemamās reklāmas"> |
56 <!ENTITY abb_frp_step_2_text_learn "Uzziniet vairāk par pieņemamām reklāmām, nok
likšķinot uz sīktēla kad pirmo reizi atverat pārlūku."> | 56 <!ENTITY abb_frp_step_2_text_learn "Learn more about Acceptable Ads by tapping t
he thumbnail when you first launch the browser."> |
57 <!ENTITY abb_frp_step_3_text "Mūsu Google + Kopienā var ziņot kļūdas. Saite uz A
dblock pārlūka Google + Kopienu tiks pievienota tavai izlasei."> | 57 <!ENTITY abb_frp_step_3_text "Mūsu Google + Kopienā var ziņot kļūdas. Saite uz A
dblock pārlūka Google + Kopienu tiks pievienota tavai izlasei."> |
58 | 58 |
59 <!ENTITY abb_adblocking_active_languages "Aktīvs priekš vietnēm..."> | 59 <!ENTITY abb_adblocking_active_languages "Aktīvs priekš vietnēm..."> |
60 <!ENTITY abb_adblocking_available_languages "Citas valodas"> | 60 <!ENTITY abb_adblocking_available_languages "Citas valodas"> |
61 <!ENTITY abb_adblocking_none_selected "Neviens"> | 61 <!ENTITY abb_adblocking_none_selected "Neviens"> |
62 <!ENTITY abb_adblocking_select_below "Atlasiet vienu zem"> | 62 <!ENTITY abb_adblocking_select_below "Atlasiet vienu zem"> |
63 <!ENTITY abb_adblocking_none_available "Neviens"> | 63 <!ENTITY abb_adblocking_none_available "Neviens"> |
64 <!ENTITY abb_adblocking_all_selected "Vairs nav pieejamu abonementu"> | 64 <!ENTITY abb_adblocking_all_selected "Vairs nav pieejamu abonementu"> |
65 <!ENTITY abb_adblocking_waiting "Pievilcīgi pieejami abonementi..."> | 65 <!ENTITY abb_adblocking_waiting "Pievilcīgi pieejami abonementi..."> |
66 | 66 |
67 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_extra_summary "Mēs\ gribētu mudināt vi
etnēm izmantot vienkāršu, neuzbāzīgu reklamēšanu. Tāpēc\ mēs\ esam nodibinājuši
striktus nosacījumus lai noteikt pieņemamas reklāmas, kas tiek parādītas noklusē
juma iestatījumos. Ja vēlaties pārlūkot bezmaksas reklāmu, varat atslēgt šo iest
atījumu jebkurā brīdī."> | 67 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_extra_summary "Mēs\ gribētu mudināt vi
etnēm izmantot vienkāršu, neuzbāzīgu reklamēšanu. Tāpēc\ mēs\ esam nodibinājuši
striktus nosacījumus lai noteikt pieņemamas reklāmas, kas tiek parādītas noklusē
juma iestatījumos. Ja vēlaties pārlūkot bezmaksas reklāmu, varat atslēgt šo iest
atījumu jebkurā brīdī."> |
68 | 68 |
69 <!-- Adblock Browser bookmarks --> | 69 <!-- Adblock Browser bookmarks --> |
70 <!ENTITY abb_bookmarks_about_browser "About your browser"> | 70 <!ENTITY abb_bookmarks_about_browser "About your browser"> |
71 <!ENTITY abb_bookmarks_adblock_plus "Adblock Plus"> | 71 <!ENTITY abb_bookmarks_adblock_plus "Adblock Plus"> |
72 <!ENTITY abb_bookmarks_acceptable_ads "Acceptable Ads"> | 72 <!ENTITY abb_bookmarks_acceptable_ads "Acceptable Ads"> |
73 <!ENTITY abb_bookmarks_beta_community "Beta community"> | 73 <!ENTITY abb_bookmarks_beta_community "Beta community"> |
OLD | NEW |