Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: mobile/android/base/locales/adblockbrowser/ml/android_strings.dtd

Issue 29498643: Issue 5451 - Update strings (Closed)
Patch Set: Adjusting apostrophe escaping for Catalan and Ukranian Created July 27, 2017, 11:58 a.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
OLDNEW
(Empty)
1 <!-- Adblock Browser -->
2 <!ENTITY abb_block_ads "സൈറ്റിലെ പരസ്യങ്ങൾ തടയുക">
3
4 <!ENTITY abb_pref_category_abp "Block intrusive elements">
5 <!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "Block intrusive ads and other elements, such as images, on all websites">
6
7 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking "പരസ്യം തടയൽ">
8 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "Change ad blocking language, opti ons, default settings">
9
10 <!ENTITY abb_pref_category_blocking "തടയൽ">
11
12 <!ENTITY abb_pref_category_languages "Languages">
13 <!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "Add or remove language-specific fi lter lists">
14
15 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "തടയുവാനുള്ള കൂടുതൽ ഒപ്ഷൻസ്">
16 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "Disable tracking and malware s ites, or add custom filter lists">
17
18 <!ENTITY abb_pref_category_exceptions "Exceptions">
19
20 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads "Acceptable Ads">
21 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_summary "Show nonintrusive ads or hide all ads">
22
23 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites "വൈറ്റ് ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത സൈറ്റുകൾ">
24 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites_summary "Add exceptions for website s">
25
26 <!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "സ്വീകാര്യമായ പരസ്യങ്ങളെ കുറിച്ച്">
27 <!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "Allow some nonintrusive advertising">
28
29 <!ENTITY abb_pref_header_adblocking "പരസ്യം തടയൽ">
30
31 <!ENTITY abb_pref_category_add_other_list "Add another filter list">
32
33 <!ENTITY abb_subscription_disable_tracking "ടോക്കിംഗ് തടയുക">
34 <!ENTITY abb_subscription_disable_malware "മാൽവേർ സെമെയ്നുകൾ തയടുക">
35 <!ENTITY abb_subscription_disable_anti_adblock "ആന്റി - പരസ്യം തടയുന്ന സന്ദേശങ്ങ ൾ തടയുക">
36 <!ENTITY abb_subscription_disable_social_media "സെഷിയൽ മീടിയ ബട്ടണുകൾ തടയുക">
37
38 <!ENTITY abb_add_subscription_url "www.example.com/filterlist.txt">
39 <!ENTITY abb_add_subscription_button "Add another filter list">
40 <!ENTITY abb_add_subscription_adding "Adding new filter list...">
41
42 <!ENTITY abb_invalid_url "ശരിയായ URL നൽകുക">
43
44 <!-- Adblock Browser onboarding (first run page [FRP]) -->
45 <!ENTITY abb_frp_button_1 "രണ്ടു സ്റ്റെപ്സ് കൂടി">
46 <!ENTITY abb_frp_button_2 "ഇനി ഒരു സ്റ്റെപ് കൂടി">
47 <!ENTITY abb_frp_button_3 "കഴിഞ്ഞു">
48
49 <!ENTITY abb_frp_headline_1 "ബ്രൗസർ സമാദാനത്തിൽ">
50 <!ENTITY abb_frp_headline_2 "നിങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിൽ">
51 <!ENTITY abb_frp_headline_3 "ബഗ് ഉണ്ടോ?">
52
53 <!ENTITY abb_frp_step_1_text "Ad blocking is automatically integrated - no more annoying ads while you surf!">
54 <!ENTITY abb_frp_step_2_text "Annoying ads are always blocked, while nonintrusiv e ads are displayed by default. You can change this setting at any time.">
55 <!ENTITY abb_frp_step_2_text_where "Tap the Menu » Settings » Ad blocking » Acce ptable Ads">
56 <!ENTITY abb_frp_step_2_text_learn "Learn more about Acceptable Ads by tapping t he thumbnail when you first launch the browser.">
57 <!ENTITY abb_frp_step_3_text "Bugs can be reported in our Google+ community. The link to the Adblock Browser Google+ community will be added to your favorites." >
58
59 <!ENTITY abb_adblocking_active_languages "Active for websites in...">
60 <!ENTITY abb_adblocking_available_languages "വേറെ ബാഷകൾ">
61 <!ENTITY abb_adblocking_none_selected "ഒന്നുമില്ല്">
62 <!ENTITY abb_adblocking_select_below "താഴെ നിന്നും ഒരെണ്ണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക">
63 <!ENTITY abb_adblocking_none_available "ഒന്നുമില്ല്">
64 <!ENTITY abb_adblocking_all_selected "No more available subscriptions">
65 <!ENTITY abb_adblocking_waiting "Fetching available subscriptions...">
66
67 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_extra_summary "We\'d like to encourage websites to use straightforward, nonintrusive
68 advertising. That\'s why we\'ve established strict guidelines to identify Accept able Ads, which are shown under default settings. If you
69 wish to browse ad-free, you can disable this setting at any time.">
70
71 <!-- Adblock Browser bookmarks -->
72 <!ENTITY abb_bookmarks_about_browser "About your browser">
73 <!ENTITY abb_bookmarks_adblock_plus "Adblock Plus">
74 <!ENTITY abb_bookmarks_acceptable_ads "Acceptable Ads">
75 <!ENTITY abb_bookmarks_beta_community "Beta community">
OLDNEW

Powered by Google App Engine
This is Rietveld