Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Unified Diff: mobile/android/base/locales/adblockbrowser/sw-TZ/android_strings.dtd

Issue 29498643: Issue 5451 - Update strings (Closed)
Patch Set: Adjusting apostrophe escaping for Catalan and Ukranian Created July 27, 2017, 11:58 a.m.
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
Index: mobile/android/base/locales/adblockbrowser/sw-TZ/android_strings.dtd
===================================================================
--- a/mobile/android/base/locales/adblockbrowser/sw-TZ/android_strings.dtd
+++ b/mobile/android/base/locales/adblockbrowser/sw-TZ/android_strings.dtd
@@ -1,16 +1,16 @@
<!-- Adblock Browser -->
<!ENTITY abb_block_ads "Zuia matangazo kwenye tovuti hii">
<!ENTITY abb_pref_category_abp "Block intrusive elements">
<!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "Block intrusive ads and other elements, such as images, on all websites">
<!ENTITY abb_pref_category_adblocking "Kuzuia matangazo">
-<!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "Badilisha lugha ya kuzuia matangazo, chaguo na mipangilio ya kawaida">
+<!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "Change ad blocking language, options, default settings">
<!ENTITY abb_pref_category_blocking "Kuzuia">
<!ENTITY abb_pref_category_languages "Languages">
<!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "Add or remove language-specific filter lists">
<!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "Chaguo nyingine za kuzuia">
<!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "Disable tracking and malware sites, or add custom filter lists">
@@ -23,25 +23,25 @@
<!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites "Whitelisted websites">
<!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites_summary "Add exceptions for websites">
<!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "About Acceptable Ads">
<!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "Allow some nonintrusive advertising">
<!ENTITY abb_pref_header_adblocking "Ad blocking">
-<!ENTITY abb_pref_category_add_other_list "Add other filter list">
+<!ENTITY abb_pref_category_add_other_list "Add another filter list">
<!ENTITY abb_subscription_disable_tracking "Disable tracking">
<!ENTITY abb_subscription_disable_malware "Disable malware domains">
<!ENTITY abb_subscription_disable_anti_adblock "Disable anti-ad blocking messages">
<!ENTITY abb_subscription_disable_social_media "Disable social media buttons">
<!ENTITY abb_add_subscription_url "www.example.com/filterlist.txt">
-<!ENTITY abb_add_subscription_button "Add other filter list">
+<!ENTITY abb_add_subscription_button "Add another filter list">
<!ENTITY abb_add_subscription_adding "Adding new filter list...">
<!ENTITY abb_invalid_url "Please enter a valid URL">
<!-- Adblock Browser onboarding (first run page [FRP]) -->
<!ENTITY abb_frp_button_1 "Two more steps">
<!ENTITY abb_frp_button_2 "Only one more step">
<!ENTITY abb_frp_button_3 "Finish">

Powered by Google App Engine
This is Rietveld