Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: mobile/android/base/locales/adblockbrowser/ko/android_strings.dtd

Issue 29508850: Issue 5451 - Update strings (Closed)
Patch Set: Created Aug. 7, 2017, 9:03 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
OLDNEW
1 <!-- Adblock Browser --> 1 <!-- Adblock Browser -->
2 <!ENTITY abb_block_ads "이 사이트의 광고 차단"> 2 <!ENTITY abb_block_ads "이 사이트의 광고 차단">
3 3
4 <!ENTITY abb_pref_category_abp "침입 요소 차단"> 4 <!ENTITY abb_pref_category_abp "침입 요소 차단">
5 <!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "모든 웹사이트에서 침입적 광고 및 이미지와 같은 기타 요소 차단"> 5 <!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "모든 웹사이트에서 침입적 광고 및 이미지와 같은 기타 요소 차단">
6 6
7 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking "광고 차단"> 7 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking "광고 차단">
8 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "광고 차단 언어, 옵션, 기본 설정 변경"> 8 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "광고 차단 언어, 옵션, 기본 설정 변경">
9 9
10 <!ENTITY abb_pref_category_blocking "차단"> 10 <!ENTITY abb_pref_category_blocking "차단">
11 11
12 <!ENTITY abb_pref_category_languages "언어"> 12 <!ENTITY abb_pref_category_languages "언어">
13 <!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "언어별 필터 목록 추가 또는 제거"> 13 <!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "언어별 필터 목록 추가 또는 제거">
14 14
15 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "추가 차단 옵션"> 15 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "추가 차단 옵션">
16 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "추적 및 멀웨어 사이트 비활성화, 또는 사용자 지정 필 터 목록 추가"> 16 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "추적 및 멀웨어 사이트 비활성화, 또는 사용자 지정 필 터 목록 추가">
17 17
18 <!ENTITY abb_pref_category_exceptions "예외"> 18 <!ENTITY abb_pref_category_exceptions "예외">
19 19
20 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads "Acceptable Ads"> 20 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads "허용되는 광고">
21 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_summary "비침입적 광고 표시 또는 모든 광고 숨기기"> 21 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_summary "비침입적 광고 표시 또는 모든 광고 숨기기">
22 22
23 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites "허용 목록에 추가된 웹사이트"> 23 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites "허용 목록에 추가된 웹사이트">
24 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites_summary "웹사이트의 예외 추가"> 24 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites_summary "웹사이트의 예외 추가">
25 25
26 <!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "허용되는 광고 정보"> 26 <!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "허용되는 광고 정보">
27 <!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "일부 비침입적 광고 허용"> 27 <!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "일부 비침입적 광고 허용">
28 28
29 <!ENTITY abb_pref_header_adblocking "광고 차단"> 29 <!ENTITY abb_pref_header_adblocking "광고 차단">
30 30
(...skipping 33 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
64 <!ENTITY abb_adblocking_all_selected "더 이상 사용 가능한 구독 없음"> 64 <!ENTITY abb_adblocking_all_selected "더 이상 사용 가능한 구독 없음">
65 <!ENTITY abb_adblocking_waiting "사용 가능한 구독 불러오는 중..."> 65 <!ENTITY abb_adblocking_waiting "사용 가능한 구독 불러오는 중...">
66 66
67 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_extra_summary "웹사이트에서 작업을 방해하지 않는 직관적인 광고를 사용하는 것을 권장합니다. 기본 설정 하에 표시되는 허용되는 광고를 식별하기 위해 엄격한 지침을 설정한 이유가 바로 여기에 있습니다. 광고 없는 검색을 원하시면 언제든지 설정을 비활성화할 수 있습니다."> 67 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_extra_summary "웹사이트에서 작업을 방해하지 않는 직관적인 광고를 사용하는 것을 권장합니다. 기본 설정 하에 표시되는 허용되는 광고를 식별하기 위해 엄격한 지침을 설정한 이유가 바로 여기에 있습니다. 광고 없는 검색을 원하시면 언제든지 설정을 비활성화할 수 있습니다.">
68 68
69 <!-- Adblock Browser bookmarks --> 69 <!-- Adblock Browser bookmarks -->
70 <!ENTITY abb_bookmarks_about_browser "브라우저 정보"> 70 <!ENTITY abb_bookmarks_about_browser "브라우저 정보">
71 <!ENTITY abb_bookmarks_adblock_plus "Adblock Plus"> 71 <!ENTITY abb_bookmarks_adblock_plus "Adblock Plus">
72 <!ENTITY abb_bookmarks_acceptable_ads "허용되는 광고"> 72 <!ENTITY abb_bookmarks_acceptable_ads "허용되는 광고">
73 <!ENTITY abb_bookmarks_beta_community "베타 커뮤니티"> 73 <!ENTITY abb_bookmarks_beta_community "베타 커뮤니티">
OLDNEW

Powered by Google App Engine
This is Rietveld