Issue 5538 - Implement "Help" tab for new options page

locale/en-US/new-options.json

 {
   "options_page_title": {
     "description": "Options page title",
     "message": "Adblock Plus Options"
   },
   "options_page_header_1": {
     "description": "Page title in navigation sidebar",
     "message": "Options"
   },
   "options_page_header_2": {
@@ skipping 147 matching lines @@
     "message": "You aren't whitelisting any websites yet."
   },
   "options_whitelist_empty_2": {
     "description": "Empty Whitelist placeholder",
     "message": "Websites you trust and want to allow ads on will be shown here."
   },
   "options_whitelist_duplicate": {
     "description": "Duplicate hostname warning of whitelist text input",
     "message": "Website is already whitelisted"
   },
   "options_whitelist_description": {

[ire, 2017/08/24 09:17:47]

Unrelated, but I noticed that this id "options_whitelist_description" is a
duplicate

[saroyanm, 2017/08/24 13:22:27]

Well spotted, I'll fix that in the review with notification, as it's more
related to whitelist tab.

[ire, 2017/08/25 08:52:49]

Acknowledged.

     "description": "Section description in whitelisted tab",
     "message": "You've turned off ad blocking on these websites. You will see ads on these websites."
   },
   "options_button_add": {
     "description": "Add button label",
     "message": "add"
   },
   "options_advanced_description": {
     "description": "Advanced tab description",
     "message": "Customize Adblock Plus, add or remove filter lists, create and maintain your own filter lists"
@@ skipping 149 matching lines @@
     "message": "Edit filters"
   },
   "options_customFilter_cancel": {
     "description": "Label below raw view of user's filter list in Advanced tab",
     "message": "Cancel"
   },
   "options_customFilter_save": {
     "description": "Label below raw view of user's filter list in Advanced tab",
     "message": "Save"
   },
-  "options_faq_title": {
-    "description": "FAQ section name in Help tab and link label in same section",
-    "message": "Frequently asked questions"
+  "options_help_description": {
+    "description": "Help tab description",
+    "message": "Find help or get in touch with us"
   },
-  "options_faq_description": {
-    "description": "FAQ section description in Help tab",
-    "message": "You only need to refresh your filter list in \"Advanced\" very often, but there are also other known problems."
+  "options_support_title": {
+    "description": "Section title in Help tab",
+    "message": "Support"
   },
-  "options_forum_title": {
-    "description": "Forum section name in Help tab",
-    "message": "Forum"
+  "options_report_issue": {
+    "description": "'Support' section list item in Help tab",
+    "message": "Think content or functionality is being incorrectly blocked by us? <a>Report incorrectly blocked items here</a>"
   },
-  "options_forum_description": {
-    "description": "Forum section description in Help tab",
-    "message": "If the frequently asked questions helped you can reach us in our forum."
+  "options_report_ad": {
+    "description": "'Support' section list item in Help tab",
+    "message": "See an ad that you think shouldn't be there? <a>Report an ad</a>"
   },
-  "options_forum_link": {
-    "description": "Forum section link in Help tab",
-    "message": "Adblock Plus support forum"
+  "options_report_bug": {
+    "description": "'Support' section list item in Help tab",
+    "message": "Found a bug? <a>Send us a bug report</a>"
   },
-  "options_media_title": {
-    "description": "Social media Section name in Help tab",
-    "message": "Social media"
+  "options_report_forum": {
+    "description": "'Support' section list item in Help tab",
+    "message": "Want support from our community? <a>Go to the Forum</a>"
   },
-  "options_media_description": {
-    "description": "Social media section description in Help tab",
-    "message": "If there are major problems with Adblock Plus which affects all of our users, we tell you in our social media channels."
+  "options_social_title": {
+    "description": "'Section' title in Help tab",

[ire, 2017/08/24 09:17:47]

Should this description be "'Social' title in Help tab"?

[saroyanm, 2017/08/24 13:22:27]

Not necessarily, I think the information should be enough for translator and
it's consistent with other similar string descriptions.

[ire, 2017/08/25 08:52:49]

Acknowledged. My comment was because the "Section" was wrapped in quotes,
implying that it was the title of the section. e.g. for the report section you
wrote "'Support' section list item in Help tab".

+    "message": "Get in touch"
+  },
+  "options_social_description": {
+    "description": "'Get in touch' section description in Help tab",
+    "message": "Have a question or a new idea? We're here to help."
+  },
+  "options_email": {
+    "description": "Text in Help tab",

[ire, 2017/08/24 09:17:46]

"Text in Help tab" may be too vague here

[saroyanm, 2017/08/24 13:22:27]

Yes it is I couldn't come up with good description, maybe "Email label in Help
tab"

[saroyanm, 2017/08/24 18:19:42]

Done.

+    "message": "Email:"
   },
   "options_dialog_predefined_confirm": {
     "description": "Confirming to add a predefined subscription when asked in a dialog",
     "message": "Yes, use this filter list"
   },
   "options_dialog_predefined_title": {
     "description": "Dialog title for adding a predefined subscription",
     "message": "Do you really want to use this filter list?"
   },
   "options_dialog_custom_title": {
@@ skipping 94 matching lines @@
   },
   "options_language_ro": {
     "description": "Language name shown in add language modal dialog",
     "message": "Romanian"
   },
   "options_language_ru_uk": {
     "description": "Language name shown in add language modal dialog",
     "message": "Russian and Ukrainian"
   }
 }