Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: mobile/android/base/locales/adblockbrowser/bg/android_strings.dtd

Issue 29543774: Issue 2801 - Create 'Whitelisted websites' screen and add link to 'Ad blocking' screen (Closed)
Patch Set: Adjustments accordingly to Thomas's comments. Also, adjusting strings for multilocale build Created Sept. 19, 2017, 3:18 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
OLDNEW
1 <!-- Adblock Browser --> 1 <!-- Adblock Browser -->
2 <!ENTITY abb_block_ads "Блокирай рекламите в сайта"> 2 <!ENTITY abb_block_ads "Блокирай рекламите в сайта">
3 3
4 <!ENTITY abb_pref_category_abp "Блокирай натрапчивите елементи"> 4 <!ENTITY abb_pref_category_abp "Блокирай натрапчивите елементи">
5 <!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "Блокиране за всички сайтове на натрапчив и реклами и др. елементи, като картини."> 5 <!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "Блокиране за всички сайтове на натрапчив и реклами и др. елементи, като картини.">
6 6
7 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking "Блокиране на реклами"> 7 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking "Блокиране на реклами">
8 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "Промяна на езика за блокиране на реклами, на настройките и на настройките по подразбиране."> 8 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "Промяна на езика за блокиране на реклами, на настройките и на настройките по подразбиране.">
9 9
10 <!ENTITY abb_pref_category_blocking "Блокиране"> 10 <!ENTITY abb_pref_category_blocking "Блокиране">
11 11
12 <!ENTITY abb_pref_category_languages "Езици"> 12 <!ENTITY abb_pref_category_languages "Езици">
13 <!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "Добавяне или премахване на филтри за съответни езици."> 13 <!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "Добавяне или премахване на филтри за съответни езици.">
14 14
15 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "Други блокиращи настройки"> 15 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "Други блокиращи настройки">
16 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "Забраняване на следящи и зловр едни сайтове или добавяне на потребителски филтри."> 16 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "Забраняване на следящи и зловр едни сайтове или добавяне на потребителски филтри.">
17 17
18 <!ENTITY abb_pref_category_exceptions "Изключения"> 18 <!ENTITY abb_pref_category_exceptions "Изключения">
19 19
20 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads "Приемливи реклами"> 20 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads "Приемливи реклами">
21 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_summary "Показване на ненатрапчиви рек лами или скриване на всички реклами."> 21 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_summary "Показване на ненатрапчиви рек лами или скриване на всички реклами.">
22 22
23 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites "Изключени сайтове"> 23 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_websites "Изключени сайтове">
24 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites_summary "Добавяне на изключения за сайтове."> 24 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_websites_summary "Добавяне на изключения за сайтове.">
25 25
26 <!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "За приемливите реклами"> 26 <!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "За приемливите реклами">
27 <!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "Позволи ненатрапчиви реклами"> 27 <!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "Позволи ненатрапчиви реклами">
28 28
29 <!ENTITY abb_pref_header_adblocking "Блокиране на реклами"> 29 <!ENTITY abb_pref_header_adblocking "Блокиране на реклами">
30 30
31 <!ENTITY abb_pref_category_add_other_list "Добави друг филтър"> 31 <!ENTITY abb_pref_category_add_other_list "Добави друг филтър">
32 32
33 <!ENTITY abb_subscription_disable_tracking "Забрани следенето от сайтовете"> 33 <!ENTITY abb_subscription_disable_tracking "Забрани следенето от сайтовете">
34 <!ENTITY abb_subscription_disable_malware "Забрани зловредните домейни"> 34 <!ENTITY abb_subscription_disable_malware "Забрани зловредните домейни">
35 <!ENTITY abb_subscription_disable_anti_adblock "Забрани съобщенията срещу блокер а"> 35 <!ENTITY abb_subscription_disable_anti_adblock "Забрани съобщенията срещу блокер а">
36 <!ENTITY abb_subscription_disable_social_media "Забрани бутоните на социалните м режи"> 36 <!ENTITY abb_subscription_disable_social_media "Забрани бутоните на социалните м режи">
37 37
38 <!ENTITY abb_add_subscription_url "www.primer.bg/abonament.txt"> 38 <!ENTITY abb_add_subscription_url "www.primer.bg/abonament.txt">
39 <!ENTITY abb_add_subscription_button "Добавяне на друг филтър"> 39 <!ENTITY abb_add_subscription_button "Добавяне на друг филтър">
40 <!ENTITY abb_add_subscription_adding "Добавяне на нов филтър…"> 40 <!ENTITY abb_add_subscription_adding "Добавяне на нов филтър…">
41 41
42 <!ENTITY abb_whitelisted_websites_loading "Loading whitelisted websites...">
43 <!ENTITY abb_whitelisted_websites_add_button "Add a website to the whitelist">
44 <!ENTITY abb_whitelist_website_dialog_title "Whitelist website">
45 <!ENTITY abb_whitelist_website_dialog_message "Enter the website">
46 <!ENTITY abb_whitelist_website_dialog_hint "www.example.com">
47 <!ENTITY abb_whitelist_remove_dialog_title "Remove whitelisted website">
48 <!ENTITY abb_whitelist_remove_dialog_message "Are you sure you want to remove &f ormatS;?">
49
42 <!ENTITY abb_invalid_url "Моля, въведете действителен адрес"> 50 <!ENTITY abb_invalid_url "Моля, въведете действителен адрес">
43 51
44 <!-- Adblock Browser onboarding (first run page [FRP]) --> 52 <!-- Adblock Browser onboarding (first run page [FRP]) -->
45 <!ENTITY abb_frp_button_1 "Още две стъпки"> 53 <!ENTITY abb_frp_button_1 "Още две стъпки">
46 <!ENTITY abb_frp_button_2 "Още една стъпка"> 54 <!ENTITY abb_frp_button_2 "Още една стъпка">
47 <!ENTITY abb_frp_button_3 "Готово"> 55 <!ENTITY abb_frp_button_3 "Готово">
48 56
49 <!ENTITY abb_frp_headline_1 "Безметежно сърфиране"> 57 <!ENTITY abb_frp_headline_1 "Безметежно сърфиране">
50 <!ENTITY abb_frp_headline_2 "Под ваш контрол"> 58 <!ENTITY abb_frp_headline_2 "Под ваш контрол">
51 <!ENTITY abb_frp_headline_3 "Открихте грешка?"> 59 <!ENTITY abb_frp_headline_3 "Открихте грешка?">
(...skipping 12 matching lines...) Expand all
64 <!ENTITY abb_adblocking_all_selected "Няма други налични абонаменти."> 72 <!ENTITY abb_adblocking_all_selected "Няма други налични абонаменти.">
65 <!ENTITY abb_adblocking_waiting "Извличане на наличните абонаменти…"> 73 <!ENTITY abb_adblocking_waiting "Извличане на наличните абонаменти…">
66 74
67 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_extra_summary "За да насърчим сайтовет е да ползват пряка и ненатрапчива реклама въведохме строги правила за разпознава не на приемливи реклами, които са включени в настройките по подразбиране. Ако пр едпочитате да сърфирате без реклами, можете да ги забраните по всяко време."> 75 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_extra_summary "За да насърчим сайтовет е да ползват пряка и ненатрапчива реклама въведохме строги правила за разпознава не на приемливи реклами, които са включени в настройките по подразбиране. Ако пр едпочитате да сърфирате без реклами, можете да ги забраните по всяко време.">
68 76
69 <!-- Adblock Browser bookmarks --> 77 <!-- Adblock Browser bookmarks -->
70 <!ENTITY abb_bookmarks_about_browser "За браузъра"> 78 <!ENTITY abb_bookmarks_about_browser "За браузъра">
71 <!ENTITY abb_bookmarks_adblock_plus "Adblock Plus"> 79 <!ENTITY abb_bookmarks_adblock_plus "Adblock Plus">
72 <!ENTITY abb_bookmarks_acceptable_ads "Приемливи реклами"> 80 <!ENTITY abb_bookmarks_acceptable_ads "Приемливи реклами">
73 <!ENTITY abb_bookmarks_beta_community "Бетаобщност"> 81 <!ENTITY abb_bookmarks_beta_community "Бетаобщност">
OLDNEW

Powered by Google App Engine
This is Rietveld