Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: mobile/android/base/locales/adblockbrowser/hr/android_strings.dtd

Issue 29543774: Issue 2801 - Create 'Whitelisted websites' screen and add link to 'Ad blocking' screen (Closed)
Patch Set: Adjustments accordingly to Thomas's comments. Also, adjusting strings for multilocale build Created Sept. 19, 2017, 3:18 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
OLDNEW
1 <!-- Adblock Browser --> 1 <!-- Adblock Browser -->
2 <!ENTITY abb_block_ads "Blokiraj reklame na ovoj stranici"> 2 <!ENTITY abb_block_ads "Blokiraj reklame na ovoj stranici">
3 3
4 <!ENTITY abb_pref_category_abp "Blok nametljive elemenate"> 4 <!ENTITY abb_pref_category_abp "Blok nametljive elemenate">
5 <!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "Blok nametljiv oglase i druge elemente, kao što su slike, na sva web-mjesta"> 5 <!ENTITY abb_pref_category_abp_summary "Blok nametljiv oglase i druge elemente, kao što su slike, na sva web-mjesta">
6 6
7 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking "Blokiranje reklama"> 7 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking "Blokiranje reklama">
8 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "Promjeni jezik blokiranja reklama , opcije i zadane postavke"> 8 <!ENTITY abb_pref_category_adblocking_summary "Promjeni jezik blokiranja reklama , opcije i zadane postavke">
9 9
10 <!ENTITY abb_pref_category_blocking "Blokiranje"> 10 <!ENTITY abb_pref_category_blocking "Blokiranje">
11 11
12 <!ENTITY abb_pref_category_languages "Jezici"> 12 <!ENTITY abb_pref_category_languages "Jezici">
13 <!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "Dodavanje ili uklanjanje jezičnih filtera lista"> 13 <!ENTITY abb_pref_category_languages_summary "Dodavanje ili uklanjanje jezičnih filtera lista">
14 14
15 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "Više opcija blokiranja"> 15 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking "Više opcija blokiranja">
16 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "Onemogući praćenje i zlonamjer ne stranice ili dodaj popise prilagođenih filtera"> 16 <!ENTITY abb_pref_category_more_blocking_summary "Onemogući praćenje i zlonamjer ne stranice ili dodaj popise prilagođenih filtera">
17 17
18 <!ENTITY abb_pref_category_exceptions "Iznimke"> 18 <!ENTITY abb_pref_category_exceptions "Iznimke">
19 19
20 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads "Prihvatljivi oglasi"> 20 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads "Prihvatljivi oglasi">
21 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_summary "Prikaži nenametljive oglase i li sakrij sve"> 21 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_summary "Prikaži nenametljive oglase i li sakrij sve">
22 22
23 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites "Lista odobernih web stranica"> 23 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_websites "Lista odobernih web stranica">
24 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_sites_summary "Dodaj iznimke web stranica "> 24 <!ENTITY abb_pref_category_whitelisted_websites_summary "Dodaj iznimke web stran ica">
25 25
26 <!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "O prihvatljim oglasima"> 26 <!ENTITY abb_pref_about_acceptable_ads "O prihvatljim oglasima">
27 <!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "Dopusti neke nenametljive oglase"> 27 <!ENTITY abb_pref_acceptable_ads "Dopusti neke nenametljive oglase">
28 28
29 <!ENTITY abb_pref_header_adblocking "Blokiranje reklama"> 29 <!ENTITY abb_pref_header_adblocking "Blokiranje reklama">
30 30
31 <!ENTITY abb_pref_category_add_other_list "Dodaj drugu listu filtera"> 31 <!ENTITY abb_pref_category_add_other_list "Dodaj drugu listu filtera">
32 32
33 <!ENTITY abb_subscription_disable_tracking "Isključi praćenje"> 33 <!ENTITY abb_subscription_disable_tracking "Isključi praćenje">
34 <!ENTITY abb_subscription_disable_malware "Isključi blokiranje zaraženih domena" > 34 <!ENTITY abb_subscription_disable_malware "Isključi blokiranje zaraženih domena" >
35 <!ENTITY abb_subscription_disable_anti_adblock "Onemogući poruke o blokiranju re klama"> 35 <!ENTITY abb_subscription_disable_anti_adblock "Onemogući poruke o blokiranju re klama">
36 <!ENTITY abb_subscription_disable_social_media "Isključi gumbe društvenih mreža" > 36 <!ENTITY abb_subscription_disable_social_media "Isključi gumbe društvenih mreža" >
37 37
38 <!ENTITY abb_add_subscription_url "www.primjer.com/listafiltera.txt"> 38 <!ENTITY abb_add_subscription_url "www.primjer.com/listafiltera.txt">
39 <!ENTITY abb_add_subscription_button "Dodaj drugu listu filtera"> 39 <!ENTITY abb_add_subscription_button "Dodaj drugu listu filtera">
40 <!ENTITY abb_add_subscription_adding "Dodavanje nove liste filtera..."> 40 <!ENTITY abb_add_subscription_adding "Dodavanje nove liste filtera...">
41 41
42 <!ENTITY abb_whitelisted_websites_loading "Loading whitelisted websites...">
43 <!ENTITY abb_whitelisted_websites_add_button "Add a website to the whitelist">
44 <!ENTITY abb_whitelist_website_dialog_title "Whitelist website">
45 <!ENTITY abb_whitelist_website_dialog_message "Enter the website">
46 <!ENTITY abb_whitelist_website_dialog_hint "www.example.com">
47 <!ENTITY abb_whitelist_remove_dialog_title "Remove whitelisted website">
48 <!ENTITY abb_whitelist_remove_dialog_message "Are you sure you want to remove &f ormatS;?">
49
42 <!ENTITY abb_invalid_url "Molim unesite valjanu URL adresu"> 50 <!ENTITY abb_invalid_url "Molim unesite valjanu URL adresu">
43 51
44 <!-- Adblock Browser onboarding (first run page [FRP]) --> 52 <!-- Adblock Browser onboarding (first run page [FRP]) -->
45 <!ENTITY abb_frp_button_1 "Još dva koraka"> 53 <!ENTITY abb_frp_button_1 "Još dva koraka">
46 <!ENTITY abb_frp_button_2 "Još samo jedan korak"> 54 <!ENTITY abb_frp_button_2 "Još samo jedan korak">
47 <!ENTITY abb_frp_button_3 "Kraj"> 55 <!ENTITY abb_frp_button_3 "Kraj">
48 56
49 <!ENTITY abb_frp_headline_1 "Sufrajte u miru"> 57 <!ENTITY abb_frp_headline_1 "Sufrajte u miru">
50 <!ENTITY abb_frp_headline_2 "Imate kontrolu"> 58 <!ENTITY abb_frp_headline_2 "Imate kontrolu">
51 <!ENTITY abb_frp_headline_3 "Pronašli ste grešku?"> 59 <!ENTITY abb_frp_headline_3 "Pronašli ste grešku?">
(...skipping 12 matching lines...) Expand all
64 <!ENTITY abb_adblocking_all_selected "Nema više dostupnih pretplata"> 72 <!ENTITY abb_adblocking_all_selected "Nema više dostupnih pretplata">
65 <!ENTITY abb_adblocking_waiting "Dohvaćanje dostupnih oglasa..."> 73 <!ENTITY abb_adblocking_waiting "Dohvaćanje dostupnih oglasa...">
66 74
67 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_extra_summary "Želimo potaknuti web st ranice da koriste jednostavne, nenametljive reklame. Stoga smo uspostavili strog e smjernice za identifikaciju Prihvatljivih reklama, koje se prikazuju ispod zad anih postavki. Ako želite surfati bez oglasa, možete onemogućiti ovu postavku u bilo koje vrijeme."> 75 <!ENTITY abb_pref_category_acceptable_ads_extra_summary "Želimo potaknuti web st ranice da koriste jednostavne, nenametljive reklame. Stoga smo uspostavili strog e smjernice za identifikaciju Prihvatljivih reklama, koje se prikazuju ispod zad anih postavki. Ako želite surfati bez oglasa, možete onemogućiti ovu postavku u bilo koje vrijeme.">
68 76
69 <!-- Adblock Browser bookmarks --> 77 <!-- Adblock Browser bookmarks -->
70 <!ENTITY abb_bookmarks_about_browser "O pregledniku"> 78 <!ENTITY abb_bookmarks_about_browser "O pregledniku">
71 <!ENTITY abb_bookmarks_adblock_plus "Adblock Plus"> 79 <!ENTITY abb_bookmarks_adblock_plus "Adblock Plus">
72 <!ENTITY abb_bookmarks_acceptable_ads "Prihvatljivi oglasi"> 80 <!ENTITY abb_bookmarks_acceptable_ads "Prihvatljivi oglasi">
73 <!ENTITY abb_bookmarks_beta_community "Beta zajednica"> 81 <!ENTITY abb_bookmarks_beta_community "Beta zajednica">
OLDNEW

Powered by Google App Engine
This is Rietveld