adblockplussbrowser/res/values-el/strings.xml - Issue 29565558: Issue 5814 - Import translations for new strings

Side by Side Diff: adblockplussbrowser/res/values-el/strings.xml

Issue 29565558: Issue 5814 - Import translations for new strings (Closed)

Patch Set: Issue 5814 - Import translations for new strings Created Oct. 5, 2017, 9:57 a.m.

Left:
Right:

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.

Jump to:

View unified diff | Download patch

OLD	NEW
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>	1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

2 <resources>	2 <resources>

3	3

4 <string name="app_name">Adblock Plus για Samsung Internet</string>	4 <string name="app_name">Adblock Plus για Samsung Internet</string>

5 <string name="automatic_updates">Ρύθμιση παραμέτρων αυτόματων ενημερώσεων</s tring>	5 <string name="automatic_updates">Ρύθμιση παραμέτρων αυτόματων ενημερώσεων</s tring>

6 <string name="manage_subscriptions">Ρύθμιση παραμέτρων για τις λίστες των φί λτρων σας</string>	6 <string name="manage_subscriptions">Ρύθμιση παραμέτρων για τις λίστες των φί λτρων σας</string>

7 <string name="manage_subscriptions_summary">Αλλαγή γλωσσών για το λογισμικό φραγής διαφημίσεων </string>	7 <string name="manage_subscriptions_summary">Αλλαγή γλωσσών για το λογισμικό φραγής διαφημίσεων </string>

8 <string name="more_blocking">Περισσότερες επιλογές φραγής</string>	8 <string name="more_blocking">Περισσότερες επιλογές φραγής</string>

9 <string name="more_blocking_category">Άλλες λίστες φίλτρων</string>	9 <string name="more_blocking_category">Άλλες λίστες φίλτρων</string>

10 <string name="more_blocking_summary">Απενεργοποίηση παρακολούθησης και ιστοσ ελίδων λογισμικών κακόβουλης λειτουργίας</string>	10 <string name="more_blocking_summary">Απενεργοποίηση παρακολούθησης και ιστοσ ελίδων λογισμικών κακόβουλης λειτουργίας</string>

(...skipping 25 matching lines...) Expand all Loading...
36 <string name="whitelisted_websites_summary">Απενεργοποιήστε τον φραγμό διαφη μίσεων για τις συγκεκριμένες ιστοσελίδες</string>	36 <string name="whitelisted_websites_summary">Απενεργοποιήστε τον φραγμό διαφη μίσεων για τις συγκεκριμένες ιστοσελίδες</string>

37 <string name="whitelisted_websites_add_button">Προσθέστε μια ιστοσελίδα στη λίστα επιτρεπόμενων</string>	37 <string name="whitelisted_websites_add_button">Προσθέστε μια ιστοσελίδα στη λίστα επιτρεπόμενων</string>

38 <string name="whitelist_website_dialog_title">Προσθέστε την ιστοσελίδα στη λ ίστα επιτρεπόμενων</string>	38 <string name="whitelist_website_dialog_title">Προσθέστε την ιστοσελίδα στη λ ίστα επιτρεπόμενων</string>

39 <string name="whitelist_website_dialog_message">Εισάγετε τη διεύθυνση (URL) της ιστοσελίδας</string>	39 <string name="whitelist_website_dialog_message">Εισάγετε τη διεύθυνση (URL) της ιστοσελίδας</string>

40 <string name="whitelist_website_dialog_hint">www.someURL.com</string>	40 <string name="whitelist_website_dialog_hint">www.someURL.com</string>

41 <string name="whitelist_website_invalid_url_error">Άκυρη διεύθυνση (URL)</st ring>	41 <string name="whitelist_website_invalid_url_error">Άκυρη διεύθυνση (URL)</st ring>

42 <string name="whitelist_remove_dialog_title">Αφαιρέστε την ιστοσελίδα από τη λίστα επιτρεπόμενων</string>	42 <string name="whitelist_remove_dialog_title">Αφαιρέστε την ιστοσελίδα από τη λίστα επιτρεπόμενων</string>

43 <string name="whitelist_remove_dialog_message">Είστε σίγουροι ότι θέλετε να την αφαιρέσετε <b>%1s</b>?</string>	43 <string name="whitelist_remove_dialog_message">Είστε σίγουροι ότι θέλετε να την αφαιρέσετε <b>%1s</b>?</string>

44 <string name="add_subscription_dialog_message">Προσθήκη εγγραφής…</str ing>	44 <string name="add_subscription_dialog_message">Προσθήκη εγγραφής…</str ing>

45 <string name="remove_subscription_dialog_message">Αφαίρεση εγγραφής…</ string>	45 <string name="remove_subscription_dialog_message">Αφαίρεση εγγραφής…</ string>

	46 <string name="about">Σχετικά με</string>

	47 <string name="privacy_policy">Πολιτική απορρήτου</string>

	48 <string name="terms_of_use">Όροι χρήσης</string>

	49 <string name="imprint">Imprint</string>

	50 <string name="imprint_text"><![CDATA[<p><b><font color=\"#ffffff\">eyeo GmbH </font></b> <br/>Lichtstraße 25 <br/>50825 Κολωνία <br/>Γερμανία</p> <p>Υποστήρι ξη: <br/><a href=\"https://adblockplus.org/forum/\">Φόρουμ Adblock Plus</a> <br/ >Email:<br/><a href=\"mailto:info@eyeo.com\">info@eyeo.com</a> <br/>Τηλέφωνο:<br />+49 (0)221 / 65028 598 <br/>Φαξ:<br/>+49 (0)221 / 65028 599</p> <p>Αριθμός ΦΠΑ :<br/>DE279292414 <br/>Πρωτοδικείο Κολωνίας: <br/>HRB 73508</p> <p><b><font colo r=\"#ffffff\">Διευθύνοντες σύμβουλοι</font></b>: <br/>Till Faida <br/>Felix Dahl ke <br/>Steffen Kiedel</p>]]></string>

46	51

47 </resources>	52 </resources>

OLD	NEW