Side by Side Diff: locale/he/issue-reporter.json
Issue 29588613:
Noissue - Imported issue reporter translations from adblockplus repository (Closed)
Base URL: https://hg.adblockplus.org/adblockplusui
Patch Set: Fixed JSON for the Done button
Created Oct. 25, 2017, 1:12 p.m.
| Left: | ||
| Right: |
Use n/p to move between diff chunks;
N/P to move between comments.
« no previous file with comments
|
« locale/gu_IN/issue-reporter.json ('k')
|
locale/hi/issue-reporter.json » ('j')
|
no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
| OLD | NEW |
|---|---|
| (Empty) | |
| 1 { | |
| 2 "issueReporter_anonymousSubmission_label": { | |
| 3 "message": "הגשה אנונימית" | |
| 4 }, | |
| 5 "issueReporter_anonymousSubmission_warning": { | |
| 6 "message": "לא נוכל לחזור אליך, וסביר שנתעדף את הדוח בצורה נמוכה יותר." | |
| 7 }, | |
| 8 "issueReporter_commentPage_heading": { | |
| 9 "message": "הזנת תגובה" | |
| 10 }, | |
| 11 "issueReporter_comment_description": { | |
| 12 "message": "שדה הטקסט שמתחת מאפשר הזנת תגובה כדי לסייע לנו בהבנת הבעיה. צעד זה איננו בגדר חובה אך מומלץ אם הבעיה איננה מובנת מאליה. ניתן גם לסקור את נתוני ה דיווח לפני שהוא נשלח." | |
| 13 }, | |
| 14 "issueReporter_comment_label": { | |
| 15 "message": "הערה (לא חובה):" | |
| 16 }, | |
| 17 "issueReporter_comment_lengthWarning": { | |
| 18 "message": "אורך ההודעה חרג מ-1000 תווים. רק 1000 התווים הראשונים ישלחו." | |
| 19 }, | |
| 20 "issueReporter_confirmationMessage": { | |
| 21 "message": "הדיווח שלכם נשמר. ניתן לגשת אליו בכתובת הבאה:" | |
| 22 }, | |
| 23 "issueReporter_dataCollector_description": { | |
| 24 "message": "אנא המתינו מספר רגעים עד אשר Adblock Plus יאסוף את המידע הדרוש." | |
| 25 }, | |
| 26 "issueReporter_dataCollector_heading": { | |
| 27 "message": "ברוכים הבאים למדווח הבעיות" | |
| 28 }, | |
| 29 "issueReporter_doneButton_label": { | |
| 30 "message": "סיום" | |
| 31 }, | |
| 32 "issueReporter_email_description": { | |
| 33 "message": "אנו ממליצים להזין כתובת דוא\"ל תקפה, כך שנוכל ליצור איתך קשר אם קיימות שאלות לגבי הדוח שלך. כמו כן, כתובתך תאפשר לנו לזהות את תרומותייך ולתעדף א ותן בצורה גבוהה יותר." | |
| 34 }, | |
| 35 "issueReporter_email_label": { | |
| 36 "message": "דוא\"ל:" | |
| 37 }, | |
| 38 "issueReporter_errorMessage": { | |
| 39 "message": "נכשל ניסיון השליחה של הדיווח עם קוד השגיאה \"?1?\". אנא וודאו שא תם מחוברים לאינטרנט ונסו שוב. אם הבעיה נמשכת, אנא בקשו סיוע ב[link]פורום Adblock Plus[/link]LL." | |
| 40 }, | |
| 41 "issueReporter_falseNegative_description": { | |
| 42 "message": "בחירת אפשרות זו אם מוצגת פרסומת למרות ש-Adblock Plus מאפשר." | |
| 43 }, | |
| 44 "issueReporter_falseNegative_label": { | |
| 45 "message": "Adblock Plus איננו חוסם פרסומות" | |
| 46 }, | |
| 47 "issueReporter_falsePositive_description": { | |
| 48 "message": "בחר באפשרות זו אם חסר בעמוד תוכן חשוב או שמוצג בצורה לא נכונה או כושל לתפקד כראוי. ניתן לקבוע האם Adblock Plus הוא הגורם לבעיה על ידי נטרולו זמנ ית." | |
| 49 }, | |
| 50 "issueReporter_falsePositive_label": { | |
| 51 "message": "Adblock Plus חוסם יותר מדי" | |
| 52 }, | |
| 53 "issueReporter_knownIssueMessage": { | |
| 54 "message": "הבעיה שדווחה קרוב לוודאי שידועה כבר. מידע נוסף:" | |
| 55 }, | |
| 56 "issueReporter_page_title": { | |
| 57 "message": "מדווח הבעיות" | |
| 58 }, | |
| 59 "issueReporter_privacyPolicy": { | |
| 60 "message": "הצהרת פרטיות" | |
| 61 }, | |
| 62 "issueReporter_sendButton_label": { | |
| 63 "message": "שליחת דיווח" | |
| 64 }, | |
| 65 "issueReporter_sendPage_heading": { | |
| 66 "message": "שליחת דיווח" | |
| 67 }, | |
| 68 "issueReporter_sending": { | |
| 69 "message": "אנא המתינו בזמן ש-Adblock Plus מזין את הדיווח שלכם." | |
| 70 }, | |
| 71 "issueReporter_showData_label": { | |
| 72 "message": "הצגת מידע של הדיווח" | |
| 73 }, | |
| 74 "issueReporter_typeSelector_description": { | |
| 75 "message": "חלון זה ידריך אתכם דרך הצעדים הדרושים להזנת דיווח בעיה עבור Adbl ock Plus. ראשית, אנא בחרו את סוג הבעיה אשר אתם חווים בעמוד זה:" | |
| 76 }, | |
| 77 "issueReporter_typeSelector_heading": { | |
| 78 "message": "בחירת סוג הבעיה" | |
| 79 } | |
| 80 } | |
| OLD | NEW |
« no previous file with comments
|
« locale/gu_IN/issue-reporter.json ('k')
|
locale/hi/issue-reporter.json » ('j')
|
no next file with comments »
