Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: locale/th/issue-reporter.json

Issue 29588613: Noissue - Imported issue reporter translations from adblockplus repository (Closed) Base URL: https://hg.adblockplus.org/adblockplusui
Patch Set: Stripped access keys in CJK languages correctly Created Oct. 25, 2017, 1:23 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
OLDNEW
(Empty)
1 {
2 "issueReporter_anonymousSubmission_label": {
3 "message": "ส่งโดยไม่ระบุตัวตน"
4 },
5 "issueReporter_anonymousSubmission_warning": {
6 "message": "เราจะไม่ส่งกลับมาให้คุณและให้ความสำคัญกับรายงานนี้เป็นขั้นต่ำ"
7 },
8 "issueReporter_commentPage_heading": {
9 "message": "ใส่ความคิดเห็น"
10 },
11 "issueReporter_comment_description": {
12 "message": "ช่องว่างนี้ให้คุณใส่ความคิดเห็นเพื่อช่วยให้เราเข้าใจปัญหา ใส่หรื อไม่ใส่ก็ได้ คุณสามารถทบทวนรายงานอีกครั้งก่อนส่งได้"
13 },
14 "issueReporter_comment_label": {
15 "message": "ความคิดเห็น (ไม่ใส่ก็ได้):"
16 },
17 "issueReporter_comment_lengthWarning": {
18 "message": "ความคิดเห็นยาวเกิน 1000 อักขระ ส่งได้แค่ 1000 อักขระแรกเท่านั้น"
19 },
20 "issueReporter_confirmationMessage": {
21 "message": "รายงานได้รับการบันทึกแล้ว คุณเข้าดูได้ตามที่อยู่ต่อไปนี้:"
22 },
23 "issueReporter_dataCollector_description": {
24 "message": "กรุณารอสักครู่ระหว่างที่ Adblock Plus กำลังรวบรวมข้อมูล"
25 },
26 "issueReporter_dataCollector_heading": {
27 "message": "ยินดีต้อนรับสู่การรายงานปัญหา"
28 },
29 "issueReporter_doneButton_label": {
30 "message": "เสร็จสิ้น"
31 },
32 "issueReporter_email_description": {
33 "message": "เรากระตุ้นให้คุณใช้ที่อยู่อีเมลที่ใช้งานได้จริง เพื่อที่เราจะได้ ติดต่อคุณเผื่อมีคำถามในภายหลังเกี่ยวกับรายงานของคุณ มันยังช่วยให้เราสามารถเข้าใจ สิ่งที่คุณมีส่วนร่วมและให้ความสำคัญเป็นอย่างสูง"
34 },
35 "issueReporter_email_label": {
36 "message": "อีเมล:"
37 },
38 "issueReporter_errorMessage": {
39 "message": "การส่งรายงานผิดพลาด รหัส \"?1?\" กรุณาเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตแล ะลองอีกครั้ง หากปัญหายังมีอยู่กรุณาขอความช่วยเหลือที่ [link]Adblock Plus forum[/ link]"
40 },
41 "issueReporter_falseNegative_description": {
42 "message": "เลือกตัวเลือกนี้ถ้ายังมีโฆษณาอยู่แม้ว่าใช้งาน Adblock Plus แล้ว"
43 },
44 "issueReporter_falseNegative_label": {
45 "message": "Adblock Plus ไม่บล็อกโฆษณา"
46 },
47 "issueReporter_falsePositive_description": {
48 "message": "เลือกตัวเลือกนี้ ถ้าหน้าเพจไม่มีเนื้อหาที่สำคัญ แสดงผลผิดหรือทำง านผิด คุณสามารถทดสอบว่า Adblock Plus เป็นต้นเหตุของปัญหาหรือไม่ โดยการทดลองปิดกา รใช้งานไว้ชั่วคราว"
49 },
50 "issueReporter_falsePositive_label": {
51 "message": "Adblock Plus มีการบล็อกมากเกินไป"
52 },
53 "issueReporter_knownIssueMessage": {
54 "message": "ปัญหาที่คุณรายงานมีวิธีแก้ไขอยู่แล้ว ข้อมูลเพิ่มเติม:"
55 },
56 "issueReporter_page_title": {
57 "message": "รายงานปัญหา"
58 },
59 "issueReporter_privacyPolicy": {
60 "message": "ความเป็นส่วนตัว"
61 },
62 "issueReporter_sendButton_label": {
63 "message": "ส่งรายงาน"
64 },
65 "issueReporter_sendPage_heading": {
66 "message": "ส่งรายงาน"
67 },
68 "issueReporter_sending": {
69 "message": "Adblock Plus กำลังส่งรายงาน กรุณารอ"
70 },
71 "issueReporter_showData_label": {
72 "message": "แสดงข้อมูลรายงาน"
73 },
74 "issueReporter_typeSelector_description": {
75 "message": "หน้าต่างนี้จะนำทางไปยังขั้นตอนที่ต้องการในการส่งรายงานปัญหาของ A dblock Plus กรุณาเลือกชนิดของปัญหาที่คุณพบในหน้านี้:"
76 },
77 "issueReporter_typeSelector_heading": {
78 "message": "เลือกชนิดของปัญหา"
79 }
80 }
OLDNEW

Powered by Google App Engine
This is Rietveld