Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Delta Between Two Patch Sets: locale/hu/issue-reporter.json

Issue 29588613: Noissue - Imported issue reporter translations from adblockplus repository (Closed) Base URL: https://hg.adblockplus.org/adblockplusui
Left Patch Set: Created Oct. 25, 2017, 12:28 p.m.
Right Patch Set: Stripped access keys in CJK languages correctly Created Oct. 25, 2017, 1:23 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
Left: Side by side diff | Download
Right: Side by side diff | Download
LEFTRIGHT
1 { 1 {
2 "issueReporter_anonymousSubmission_label": { 2 "issueReporter_anonymousSubmission_label": {
3 "message": "Névtelen beküldendő" 3 "message": "Névtelen beküldendő"
4 }, 4 },
5 "issueReporter_anonymousSubmission_warning": { 5 "issueReporter_anonymousSubmission_warning": {
6 "message": "Nem fogunk tudni kapcsolatba lépni Önnel, és valószínű, hogy a j elentése alacsonyabb prioritást kap." 6 "message": "Nem fogunk tudni kapcsolatba lépni Önnel, és valószínű, hogy a j elentése alacsonyabb prioritást kap."
7 }, 7 },
8 "issueReporter_commentPage_heading": { 8 "issueReporter_commentPage_heading": {
9 "message": "Megjegyzés hozzáadása" 9 "message": "Megjegyzés hozzáadása"
10 }, 10 },
11 "issueReporter_comment_description": { 11 "issueReporter_comment_description": {
12 "message": "Az alábbi szöveges mezőbe beírhat egy megjegyzést, ami segíthet megérteni a problémát. Ez a lépés kihagyható, de ajánlott, ha a probléma nem egy értelmű. A jelentés elküldése előtt még lesz lehetősége átnézni a megadott adato kat." 12 "message": "Az alábbi szöveges mezőbe beírhat egy megjegyzést, ami segíthet megérteni a problémát. Ez a lépés kihagyható, de ajánlott, ha a probléma nem egy értelmű. A jelentés elküldése előtt még lesz lehetősége átnézni a megadott adato kat."
13 }, 13 },
14 "issueReporter_comment_label": { 14 "issueReporter_comment_label": {
15 "message": "Megjegyzés (nem kötelező):" 15 "message": "Megjegyzés (nem kötelező):"
16 }, 16 },
17 "issueReporter_comment_lengthWarning": { 17 "issueReporter_comment_lengthWarning": {
18 "message": "A megjegyzés hossza meghaladja az 1000 karaktert. Csak az első 1 000 karakter lesz elküldve." 18 "message": "A megjegyzés hossza meghaladja az 1000 karaktert. Csak az első 1 000 karakter lesz elküldve."
19 }, 19 },
20 "issueReporter_confirmationMessage": { 20 "issueReporter_confirmationMessage": {
21 "message": "Az Ön jelentése el lett mentve. Az alábbi címen érheti el a késő bbiekben:" 21 "message": "Az Ön jelentése el lett mentve. Az alábbi címen érheti el a késő bbiekben:"
22 }, 22 },
23 "issueReporter_dataCollector_description": { 23 "issueReporter_dataCollector_description": {
24 "message": "Kérem várjon pár pillanatot, amíg az Adblock Plus összegyűjti a szükséges adatokat." 24 "message": "Kérem várjon pár pillanatot, amíg az Adblock Plus összegyűjti a szükséges adatokat."
25 }, 25 },
26 "issueReporter_dataCollector_heading": { 26 "issueReporter_dataCollector_heading": {
27 "message": "Üdvözli a hibajelentő" 27 "message": "Üdvözli a hibajelentő"
28 }, 28 },
29 "issueReporter_doneButton_label": "Befejezés", 29 "issueReporter_doneButton_label": {
30 "message": "Befejezés"
31 },
30 "issueReporter_email_description": { 32 "issueReporter_email_description": {
31 "message": "Javasoljuk, hogy érvényes e-mail címet adjon meg, így fel tudjuk venni Önnel a kapcsolatot, ha kérdés merül fel a jelentésével kapcsolatban. Ezz el azt is lehetővé teszi, hogy felismerjük az Ön hozzájárulásait, és azok magasa bb prioritást kapjanak." 33 "message": "Javasoljuk, hogy érvényes e-mail címet adjon meg, így fel tudjuk venni Önnel a kapcsolatot, ha kérdés merül fel a jelentésével kapcsolatban. Ezz el azt is lehetővé teszi, hogy felismerjük az Ön hozzájárulásait, és azok magasa bb prioritást kapjanak."
32 }, 34 },
33 "issueReporter_email_label": { 35 "issueReporter_email_label": {
34 "message": "Email:" 36 "message": "Email:"
35 }, 37 },
36 "issueReporter_errorMessage": { 38 "issueReporter_errorMessage": {
37 "message": "A jelentés elküldése közben hiba történt, melynek kódja: \"?1?\" . Kérem ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakozik-e az Internethez és próbálja ú jra. Ha a probléma nem szűnik meg, kérem kérjen segítséget az [link]Adblock Plus fórumon[/link]." 39 "message": "A jelentés elküldése közben hiba történt, melynek kódja: \"?1?\" . Kérem ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakozik-e az Internethez és próbálja ú jra. Ha a probléma nem szűnik meg, kérem kérjen segítséget az [link]Adblock Plus fórumon[/link]."
38 }, 40 },
39 "issueReporter_falseNegative_description": { 41 "issueReporter_falseNegative_description": {
(...skipping 29 matching lines...) Expand all
69 "issueReporter_showData_label": { 71 "issueReporter_showData_label": {
70 "message": "Jelentés adatainak megtekintése" 72 "message": "Jelentés adatainak megtekintése"
71 }, 73 },
72 "issueReporter_typeSelector_description": { 74 "issueReporter_typeSelector_description": {
73 "message": "Ez az ablak végigvezeti az Adblock Plus hiba bejelentési lépései n. Először kérem válassza ki a webhelyen jelentkező hiba jellegét:" 75 "message": "Ez az ablak végigvezeti az Adblock Plus hiba bejelentési lépései n. Először kérem válassza ki a webhelyen jelentkező hiba jellegét:"
74 }, 76 },
75 "issueReporter_typeSelector_heading": { 77 "issueReporter_typeSelector_heading": {
76 "message": "Vállasszon típust" 78 "message": "Vállasszon típust"
77 } 79 }
78 } 80 }
LEFTRIGHT

Powered by Google App Engine
This is Rietveld