Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Delta Between Two Patch Sets: locale/ro/issue-reporter.json

Issue 29588613: Noissue - Imported issue reporter translations from adblockplus repository (Closed) Base URL: https://hg.adblockplus.org/adblockplusui
Left Patch Set: Created Oct. 25, 2017, 12:28 p.m.
Right Patch Set: Stripped access keys in CJK languages correctly Created Oct. 25, 2017, 1:23 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
Left: Side by side diff | Download
Right: Side by side diff | Download
LEFTRIGHT
1 { 1 {
2 "issueReporter_anonymousSubmission_label": { 2 "issueReporter_anonymousSubmission_label": {
3 "message": "Prezentare anonima" 3 "message": "Prezentare anonima"
4 }, 4 },
5 "issueReporter_anonymousSubmission_warning": { 5 "issueReporter_anonymousSubmission_warning": {
6 "message": "Nu vom fi capabili sa venim inapoi la tine si sa acordam probabi l raportul inferior." 6 "message": "Nu vom fi capabili sa venim inapoi la tine si sa acordam probabi l raportul inferior."
7 }, 7 },
8 "issueReporter_commentPage_heading": { 8 "issueReporter_commentPage_heading": {
9 "message": "Introducere comentariu" 9 "message": "Introducere comentariu"
10 }, 10 },
11 "issueReporter_comment_description": { 11 "issueReporter_comment_description": {
12 "message": "Puteți introduce aici e explicație detaliată care ne poate ajuta să înțelegem mai bine problema (opțional, însă recomandat)." 12 "message": "Puteți introduce aici e explicație detaliată care ne poate ajuta să înțelegem mai bine problema (opțional, însă recomandat)."
13 }, 13 },
14 "issueReporter_comment_label": { 14 "issueReporter_comment_label": {
15 "message": "Comentariu (opțional):" 15 "message": "Comentariu (opțional):"
16 }, 16 },
17 "issueReporter_comment_lengthWarning": { 17 "issueReporter_comment_lengthWarning": {
18 "message": "Comentariul are mai mult de 1000 de litere. Doar primele 1000 vo r fi trimise." 18 "message": "Comentariul are mai mult de 1000 de litere. Doar primele 1000 vo r fi trimise."
19 }, 19 },
20 "issueReporter_confirmationMessage": { 20 "issueReporter_confirmationMessage": {
21 "message": "Raportarea a fost salvată și poate fi accesată la adresa următoa re:" 21 "message": "Raportarea a fost salvată și poate fi accesată la adresa următoa re:"
22 }, 22 },
23 "issueReporter_dataCollector_description": { 23 "issueReporter_dataCollector_description": {
24 "message": "Așteptați un moment până ce Adblock Plus adună datele necesare." 24 "message": "Așteptați un moment până ce Adblock Plus adună datele necesare."
25 }, 25 },
26 "issueReporter_dataCollector_heading": { 26 "issueReporter_dataCollector_heading": {
27 "message": "Bine ați venit la programul de raportat probleme" 27 "message": "Bine ați venit la programul de raportat probleme"
28 }, 28 },
29 "issueReporter_doneButton_label": "Terminat", 29 "issueReporter_doneButton_label": {
30 "message": "Terminat"
31 },
30 "issueReporter_email_description": { 32 "issueReporter_email_description": {
31 "message": "Vă recomandăm să introduceți o adresă validă de email pentru a v ă putea contacta cu posibile întrebări despre acest raport. De asemenea, acest l ucru ne ajută la recunoașterea contribuțiilor dumneavoastră și la prioritizarea mai bună a acestora." 33 "message": "Vă recomandăm să introduceți o adresă validă de email pentru a v ă putea contacta cu posibile întrebări despre acest raport. De asemenea, acest l ucru ne ajută la recunoașterea contribuțiilor dumneavoastră și la prioritizarea mai bună a acestora."
32 }, 34 },
33 "issueReporter_email_label": { 35 "issueReporter_email_label": {
34 "message": "Email:" 36 "message": "Email:"
35 }, 37 },
36 "issueReporter_errorMessage": { 38 "issueReporter_errorMessage": {
37 "message": "Eroare la trimitere, cod \"?1?\". Verificați dacă sunteți conect at la internet. Dacă problema persistă, cereți ajutor în [link]forumul Adblock P lus[/link]." 39 "message": "Eroare la trimitere, cod \"?1?\". Verificați dacă sunteți conect at la internet. Dacă problema persistă, cereți ajutor în [link]forumul Adblock P lus[/link]."
38 }, 40 },
39 "issueReporter_falseNegative_description": { 41 "issueReporter_falseNegative_description": {
(...skipping 29 matching lines...) Expand all
69 "issueReporter_showData_label": { 71 "issueReporter_showData_label": {
70 "message": "Afişare raportare" 72 "message": "Afişare raportare"
71 }, 73 },
72 "issueReporter_typeSelector_description": { 74 "issueReporter_typeSelector_description": {
73 "message": "Această fereastră vă ghidează prin pașii necesari raportării une i probleme Adblock Plus. Pentru început, alegeți tipul problemei întâlnite pe pa gina curentă:" 75 "message": "Această fereastră vă ghidează prin pașii necesari raportării une i probleme Adblock Plus. Pentru început, alegeți tipul problemei întâlnite pe pa gina curentă:"
74 }, 76 },
75 "issueReporter_typeSelector_heading": { 77 "issueReporter_typeSelector_heading": {
76 "message": "Alegeți tipul problemei" 78 "message": "Alegeți tipul problemei"
77 } 79 }
78 } 80 }
LEFTRIGHT

Powered by Google App Engine
This is Rietveld