Index: locale/hy/issue-reporter.json |
=================================================================== |
new file mode 100644 |
--- /dev/null |
+++ b/locale/hy/issue-reporter.json |
@@ -0,0 +1,80 @@ |
+{ |
+ "issueReporter_anonymousSubmission_label": { |
+ "message": "Անհայտ ֆիլտեր" |
+ }, |
+ "issueReporter_anonymousSubmission_warning": { |
+ "message": "Մենք չենք կարողանալու ետ գալ Ձեզ մոտ և զեկույցը ցածր կհամարենք:" |
+ }, |
+ "issueReporter_commentPage_heading": { |
+ "message": "Մեկնաբանել" |
+ }, |
+ "issueReporter_comment_description": { |
+ "message": "Տեքստային դաշտի ստորեւ թույլ է տալիս մուտքագրել մեկնաբանություն մեզ օգնելու համար՝ հասկանալ խնդիրը\" Այս քայլը պարտադիր չէ, սակայն խորհուրդ է տրվում, եթե Խնդիրը ակնհայտ չէ: Դուք կարող եք նաեւ վերանայել զեկույցի տվյալները մինչ դրա ուղարկումը:" |
+ }, |
+ "issueReporter_comment_label": { |
+ "message": "Մեկնաբանություն (պարտադիր չէ)՝" |
+ }, |
+ "issueReporter_comment_lengthWarning": { |
+ "message": "Մեկնաբանության երկարությունը գերազանցում է 1000 սիմվոլ: Միայն առաջին 1000 սիմվոլը կուղարկվի:" |
+ }, |
+ "issueReporter_confirmationMessage": { |
+ "message": "Ձեր զեկույցը պահպանվել է: Դուք կարող եք մուտք գործել այն հետեւյալ հասցեով՝" |
+ }, |
+ "issueReporter_dataCollector_description": { |
+ "message": "Սպասեք մինչև Adblock Plus-ը հավաքի անհրաժեշտ տվյալներ…" |
+ }, |
+ "issueReporter_dataCollector_heading": { |
+ "message": "Բարի գալուստ պրոբլեմների հետևման համակարգ" |
+ }, |
+ "issueReporter_doneButton_label": { |
+ "message": "Պատրաստ է" |
+ }, |
+ "issueReporter_email_description": { |
+ "message": "Խնդրում ենք գրե՛ք ճիշտ email հասցե՝ Ձեզ հետ կապնվելու համար և խնդիրը լուծելու համար:" |
+ }, |
+ "issueReporter_email_label": { |
+ "message": "Email՝" |
+ }, |
+ "issueReporter_errorMessage": { |
+ "message": "Զեկույցի ուղարկման փորձը ձախողվել է հետևյալ սխալի կոդով՝ \"?1?\": Ստուգեք միացումը ինտերնետին եւ կրկնեք: Եթե խնդիրը չկարգավորվի, խնդրում ենք դիմել [link]Adblock Plus Ֆորում[/link] աջակցության համար:" |
+ }, |
+ "issueReporter_falseNegative_description": { |
+ "message": "Ընտրեք այս տարբերակը, եթե գովազդը ցուցադրվում է, չնայած Adblock Plus միացված է:" |
+ }, |
+ "issueReporter_falseNegative_label": { |
+ "message": "Adblock Plus-ը չի փակում գովազդը (v)" |
+ }, |
+ "issueReporter_falsePositive_description": { |
+ "message": "Ընտրեք այս տարբերակը, եթե այս էջում կորել է կարեւոր բովանդակություն, այն ցուցադրվում է սխալ կամ չի աշխատում: Դուք կարող եք որոշել, թե արդյոք Adblock Plus-ն է պատճառը ժամանակավորապես անջատելով այն:" |
+ }, |
+ "issueReporter_falsePositive_label": { |
+ "message": "Adblock Plus-ը շատ է արգելում" |
+ }, |
+ "issueReporter_knownIssueMessage": { |
+ "message": "Ձեր հաղորդած հարցը հնարավոր է արդեն հայտնի է: Լրացուցիչ տեղեկություններ՝" |
+ }, |
+ "issueReporter_page_title": { |
+ "message": "Տեղեկացնել" |
+ }, |
+ "issueReporter_privacyPolicy": { |
+ "message": "Անձնական տվյալների պահպանում" |
+ }, |
+ "issueReporter_sendButton_label": { |
+ "message": "Ուղարկել զեկույցը" |
+ }, |
+ "issueReporter_sendPage_heading": { |
+ "message": "Ուղարկել զեկույցը" |
+ }, |
+ "issueReporter_sending": { |
+ "message": "Խնդրում ենք սպասել, մինչ Adblock Plus-ը, ուղարկի Ձեր զեկույցը:" |
+ }, |
+ "issueReporter_showData_label": { |
+ "message": "Ցույց տալ զեկույցը" |
+ }, |
+ "issueReporter_typeSelector_description": { |
+ "message": "Այս պատուհանը օգնում է կատարել Adblock Plus-ի խնդրի մասին տեղակացնելու համար անհրաժեշտ քայլերն. Նախ ընտրեք այս էջում ձեր ունեցած խնդրի տեսակը" |
+ }, |
+ "issueReporter_typeSelector_heading": { |
+ "message": "Խնդրի ընտրում" |
+ } |
+} |