Noissue - Imported issue reporter translations from adblockplus repository

_locales/ja/messages.json

Index: _locales/ja/messages.json
===================================================================
--- a/_locales/ja/messages.json
+++ b/_locales/ja/messages.json
@@ -21,16 +21,19 @@
     "message": "要素をブロック"
   },
   "cancel": {
     "message": "キャンセル"
   },
   "clickhide_instructions": {
     "message": "このポップアップが閉じた後にページ上の要素をクリック(または右クリック)してください。"
   },
+  "continue": {
+    "message": "続ける"
+  },
   "description": {
     "message": "1億以上の端末で使用されている Adblock Plus は、世界で最も人気のある広告ブロッカーです。"
   },
   "disabled_for_site": {
     "message": "このサイトで<strong>無効</strong>"
   },
   "disabled_for_these_domains": {
     "message": "Adblock Plus を以下のドメインで無効にします。アドレスバーの Adblock Plus アイコン、または下の欄にドメイン（URL ではない）を入力し「ドメインを追加」ボタンで追加できます。"
@@ -116,16 +119,19 @@
     "message": "オプション"
   },
   "out_of_date_lists": {
     "message": "リストは定期的に更新されます。"
   },
   "remove_button": {
     "message": "選択項目を削除"
   },
+  "sendReport": {
+    "message": "このページでの不具合を報告(R)"

[kzar, 2017/10/25 13:56:24]

One here.

[Wladimir Palant, 2017/10/25 14:24:57]

Yes, missing whitespace again - mistranslation.

+  },
   "show_block_element_menu": {
     "message": "右クリックメニューに「要素をブロック」を表示"
   },
   "show_devtools_panel": {
     "message": "開発者ツールに「Adblock Plus」パネルを表示"
   },
   "stats_label_page": {
     "message": "このページ内で <strong>$number$</strong>",