Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: locale/be/issue-reporter.json

Issue 29633608: Issue 6179 - import remaining translations from the crowdin (Closed)
Patch Set: Updated translations with latest fixes by Tamara Created Dec. 18, 2017, 12:03 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « locale/be/firstRun.json ('k') | locale/bg/desktop-options.json » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
1 { 1 {
2 "issueReporter_anonymousSubmission_label": { 2 "issueReporter_anonymousSubmission_label": {
3 "message": "Адправіць ананімна" 3 "message": "Адправіць ананімна"
4 }, 4 },
5 "issueReporter_anonymousSubmission_warning": { 5 "issueReporter_anonymousSubmission_warning": {
6 "message": "Мы не зможам з вамі звязацца, таму можа стацца так, што справазд ачы нададуць ніжэйшы прыярытэт." 6 "message": "Мы не зможам з вамі звязацца, таму можа стацца так, што справазд ачы нададуць ніжэйшы прыярытэт."
7 }, 7 },
8 "issueReporter_commentPage_heading": { 8 "issueReporter_commentPage_heading": {
9 "message": "Каментаваць" 9 "message": "Дадайце каментарый"
10 }, 10 },
11 "issueReporter_comment_description": { 11 "issueReporter_comment_description": {
12 "message": "У поле знізу можна дадаць каментарый, каб памагчы нам зразумець праблему. Гэты пункт неабавязковы, аднак рэкамендаваны для невідавочных праблем. Таксама вы можаце да адпраўкі праглядзець усе звесткі, якія дасылаюцца ў справа здачы." 12 "message": "У поле знізу можна дадаць каментарый, каб памагчы нам зразумець праблему. Гэты пункт неабавязковы, аднак рэкамендаваны для невідавочных праблем. Таксама вы можаце да адпраўкі праглядзець усе звесткі, якія дасылаюцца ў справа здачы."
13 }, 13 },
14 "issueReporter_comment_label": { 14 "issueReporter_comment_label": {
15 "message": "Каментарый (неабавязкова):" 15 "message": "Каментарый (неабавязкова):"
16 }, 16 },
17 "issueReporter_comment_lengthWarning": { 17 "issueReporter_comment_lengthWarning": {
18 "message": "Даўжыня вашага каментарыя перавышае ліміт у 1000 сімвалаў. Будзе адпраўлена толькі першая тысяча сімвалаў." 18 "message": "Даўжыня вашага каментарыя перавышае ліміт у 1000 сімвалаў. Будзе адпраўлена толькі першая тысяча сімвалаў."
19 }, 19 },
20 "issueReporter_confirmationMessage": { 20 "issueReporter_confirmationMessage": {
21 "message": "Справаздача захавана. Вы можаце праглядзець яе, калі пяройдзеце па наступнай спасылцы:" 21 "message": "Справаздача захавана. Вы можаце праглядзець яе, калі пяройдзеце па наступнай спасылцы:"
22 }, 22 },
23 "issueReporter_dataCollector_description": { 23 "issueReporter_dataCollector_description": {
24 "message": "Крыху пачакайце пакуль Adblock Plus збірае неабходныя звесткі." 24 "message": "Крыху пачакайце пакуль Adblock Plus збірае неабходныя звесткі."
25 }, 25 },
26 "issueReporter_dataCollector_heading": { 26 "issueReporter_dataCollector_heading": {
27 "message": "Вітаем у майстры стварэння справаздач" 27 "message": "Вітаем у майстры стварэння справаздач"
28 }, 28 },
29 "issueReporter_doneButton_label": { 29 "issueReporter_doneButton_label": {
30 "message": "Гатова" 30 "message": "Гатова"
31 }, 31 },
32 "issueReporter_email_description": { 32 "issueReporter_email_description": {
33 "message": "Рэкамендуем ўвесці сапраўдны адрас электроннай пошты, каб мы маг лі звязацца з вамі для вырашэння пытанняў па вашай справаздачы. Таксама ён дазво ліць вызначыць ваш папярэдні унёсак і надасць справаздачы вышэйшы прыярытэт." 33 "message": "Рэкамендуем увесці сапраўдны адрас электроннай пошты, каб мы маг лі звязацца з вамі для вырашэння пытанняў па вашай справаздачы. Таксама ён дазво ліць вызначыць ваш папярэдні ўнёсак і надасць справаздачы вышэйшы прыярытэт."
34 }, 34 },
35 "issueReporter_email_label": { 35 "issueReporter_email_label": {
36 "message": "Электронная пошта:" 36 "message": "Электронная пошта:"
37 }, 37 },
38 "issueReporter_errorMessage": { 38 "issueReporter_errorMessage": {
39 "message": "Не атрымалася адправіць справаздачу. Код памылкі: «?1?». Перакан айцеся, што вы падлучаныя да Інтэрнэту і паспрабуйце зноў. Калі праблема не знік не, звярніцеся па дапамогу на [link]форум Adblock Plus[/link]." 39 "message": "Не атрымалася адправіць справаздачу. Код памылкі: «?1?». Перакан айцеся, што вы падлучаныя да Інтэрнэту і паспрабуйце зноў. Калі праблема не знік не, звярніцеся па дапамогу на [link]форум Adblock Plus[/link]."
40 }, 40 },
41 "issueReporter_falseNegative_description": { 41 "issueReporter_falseNegative_description": {
42 "message": "Выберыце гэты варыянт, калі пры ўключаным Adblock Plus на старон цы ўсё адно паказваецца рэклама." 42 "message": "Выберыце гэты варыянт, калі пры ўключаным Adblock Plus на старон цы ўсё адно паказваецца рэклама."
43 }, 43 },
(...skipping 27 matching lines...) Expand all
71 "issueReporter_showData_label": { 71 "issueReporter_showData_label": {
72 "message": "Паказаць змесціва справаздачы" 72 "message": "Паказаць змесціва справаздачы"
73 }, 73 },
74 "issueReporter_typeSelector_description": { 74 "issueReporter_typeSelector_description": {
75 "message": "Майстар дапаможа вам стварыць справаздачу. Спачатку выберыце тып знойдзенай на старонцы праблемы:" 75 "message": "Майстар дапаможа вам стварыць справаздачу. Спачатку выберыце тып знойдзенай на старонцы праблемы:"
76 }, 76 },
77 "issueReporter_typeSelector_heading": { 77 "issueReporter_typeSelector_heading": {
78 "message": "Выберыце тып праблемы" 78 "message": "Выберыце тып праблемы"
79 } 79 }
80 } 80 }
OLDNEW
« no previous file with comments | « locale/be/firstRun.json ('k') | locale/bg/desktop-options.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld