Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: locale/hu/desktop-options.json

Issue 29633608: Issue 6179 - import remaining translations from the crowdin (Closed)
Patch Set: Updated translations with latest fixes by Tamara Created Dec. 18, 2017, 12:03 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « locale/hr/desktop-options.json ('k') | locale/it/desktop-options.json » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
1 { 1 {
2 "options_acceptableAds_ads_description_1": {
3 "message": "Az elfogadható hirdetések nem bosszantanak, és nem zavarják a me gtekintett tartalmat. <a>További információ az elfogadható hirdetési feltételekr ől</a>"
4 },
2 "options_acceptableAds_ads_label": { 5 "options_acceptableAds_ads_label": {
3 "message": "Elfogadható hirdetések engedélyezése" 6 "message": "Elfogadható hirdetések engedélyezése"
4 }, 7 },
5 "options_acceptableAds_description": { 8 "options_acceptableAds_description": {
6 "message": "Az elfogadható hirdetések nem tolakodóak. A középutat jelentik a hirdetések letiltása és az online tartalom támogatása között, mert bevételt ter melnek a weboldalak üzemeltetőinek." 9 "message": "Az elfogadható hirdetések nem tolakodóak. A középutat jelentik a hirdetések letiltása és az online tartalom támogatása között, mert bevételt ter melnek a weboldalak üzemeltetőinek."
7 }, 10 },
8 "options_acceptableAds_dnt_notification": { 11 "options_acceptableAds_dnt_notification": {
9 "message": "<strong>Megjegyzés:</strong> A <strong>követés elleni védelem</s trong> (Do Not Track – DNT) ki van kapcsolva a böngésző beállításaiban. A funkci ó helyes működéséhez engedélyezze ezt a funkciót a beállításokban. <a>Útmutató a DNT engedélyezéséhez</a>." 12 "message": "<strong>Megjegyzés:</strong> A <strong>követés elleni védelem</s trong> (Do Not Track – DNT) ki van kapcsolva a böngésző beállításaiban. A funkci ó helyes működéséhez engedélyezze ezt a funkciót a beállításokban. <a>Útmutató a DNT engedélyezéséhez</a>."
10 }, 13 },
11 "options_acceptableAds_header": { 14 "options_acceptableAds_header": {
12 "message": "Elfogadható hirdetések" 15 "message": "Elfogadható hirdetések"
13 }, 16 },
17 "options_acceptableAds_privacy_label": {
18 "message": "Csak akkor engedélyezheti a hirdetéseket, ha harmadik fél nem kö vet"
19 },
14 "options_advanced_description": { 20 "options_advanced_description": {
15 "message": "Az Adblock Plus testreszabása, szűrőlisták hozzáadása és eltávol ítása, saját szűrőlisták létrehozása és karbantartása" 21 "message": "Az Adblock Plus testreszabása, szűrőlisták hozzáadása és eltávol ítása, saját szűrőlisták létrehozása és karbantartása"
16 }, 22 },
17 "options_close": { 23 "options_close": {
18 "message": "bezárás" 24 "message": "bezárás"
19 }, 25 },
20 "options_control_remove_title": { 26 "options_control_remove_title": {
21 "message": "eltávolítás" 27 "message": "eltávolítás"
22 }, 28 },
23 "options_customFilter_cancel": { 29 "options_customFilter_cancel": {
24 "message": "Mégse" 30 "message": "Mégse"
25 }, 31 },
26 "options_customFilter_edit": { 32 "options_customFilter_edit": {
27 "message": "Szűrők szerkesztése" 33 "message": "Szűrők szerkesztése"
28 }, 34 },
29 "options_customFilter_save": { 35 "options_customFilter_save": {
30 "message": "Mentés" 36 "message": "Mentés"
31 }, 37 },
38 "options_customFilters_description": {
39 "message": "Írja be saját egyéni szűrőit, hogy ellenőrizze, hogy az Adblock Plus által engedélyezett vagy blokkolt tartalmak."
40 },
32 "options_customFilters_edit_placeholder": { 41 "options_customFilters_edit_placeholder": {
33 "message": "Pl. $filter$", 42 "message": "Pl. $filter$",
34 "placeholders": { 43 "placeholders": {
35 "filter": { 44 "filter": {
36 "content": "$1", 45 "content": "$1",
37 "example": "/ads/track/*" 46 "example": "/ads/track/*"
38 } 47 }
39 } 48 }
40 }, 49 },
50 "options_customFilters_learn": {
51 "message": "Tudja meg, hogyan írhat szűrőlistákat"
52 },
41 "options_customFilters_start": { 53 "options_customFilters_start": {
42 "message": "Saját szűrőlista elkezdése" 54 "message": "Saját szűrőlista elkezdése"
43 }, 55 },
44 "options_customFilters_tip": { 56 "options_customFilters_tip": {
45 "message": "A saját szűrők itt fognak megjelenni." 57 "message": "A saját szűrők itt fognak megjelenni."
46 }, 58 },
47 "options_customFilters_title": { 59 "options_customFilters_title": {
48 "message": "Saját szűrő létrehozása és szerkesztése" 60 "message": "Saját szűrő létrehozása és szerkesztése"
49 }, 61 },
50 "options_customFilters_widget_title": { 62 "options_customFilters_widget_title": {
51 "message": "Saját szűrőlista" 63 "message": "Saját szűrőlista"
52 }, 64 },
53 "options_customize_blockElement": { 65 "options_customize_blockElement": {
54 "message": "„Elem blokkolása” megjelenítése a környezeti menüben" 66 "message": "„Elem blokkolása” megjelenítése a környezeti menüben"
55 }, 67 },
56 "options_customize_blockElement_tooltip": { 68 "options_customize_blockElement_tooltip": {
57 "message": "Zavaró elemek, pl. képek vagy animált diavetítések ideiglenes bl okkolása egy weboldalon." 69 "message": "Zavaró elemek, pl. képek vagy animált diavetítések ideiglenes bl okkolása egy weboldalon."
58 }, 70 },
71 "options_customize_header": {
72 "message": "Az oldalon végrehajtott műveletek testreszabása"
73 },
59 "options_customize_showDevToolsPanel": { 74 "options_customize_showDevToolsPanel": {
60 "message": "„Adblock Plus” panel megjelenítése a fejlesztői eszközökben" 75 "message": "„Adblock Plus” panel megjelenítése a fejlesztői eszközökben"
61 }, 76 },
62 "options_customize_showDevToolsPanel_tooltip": { 77 "options_customize_showDevToolsPanel_tooltip": {
63 "message": "Blokkolt és fehérlistán lévő elemek megjelenítése a böngésző fej lesztői eszközök paneljén." 78 "message": "Blokkolt és fehérlistán lévő elemek megjelenítése a böngésző fej lesztői eszközök paneljén."
64 }, 79 },
65 "options_customize_showNotifications": { 80 "options_customize_showNotifications": {
66 "message": "Hasznos értesítések megjelenítése" 81 "message": "Hasznos értesítések megjelenítése"
67 }, 82 },
68 "options_customize_showNotifications_tooltip": { 83 "options_customize_showNotifications_tooltip": {
69 "message": "Az Adblock Plus összes értesítésének letiltása." 84 "message": "Az Adblock Plus összes értesítésének letiltása."
70 }, 85 },
86 "options_dialog_about_copyright": {
87 "message": "Copyright © $currentYear$ eyeo GmbH.",
88 "placeholders": {
89 "currentYear": {
90 "content": "2017",
91 "example": "2017"
92 }
93 }
94 },
71 "options_dialog_about_title": { 95 "options_dialog_about_title": {
72 "message": "Az Adblock Plus névjegye" 96 "message": "Az Adblock Plus névjegye"
73 }, 97 },
74 "options_dialog_about_trademark": { 98 "options_dialog_about_trademark": {
75 "message": "Minden jog fenntartva. Az Adblock Plus® az eyeo GmbH bejegyzett védjegye." 99 "message": "Minden jog fenntartva. Az Adblock Plus® az eyeo GmbH bejegyzett védjegye."
76 }, 100 },
77 "options_dialog_about_version": { 101 "options_dialog_about_version": {
78 "message": "Verzió: $version$", 102 "message": "Verzió: $version$",
79 "placeholders": { 103 "placeholders": {
80 "version": { 104 "version": {
(...skipping 97 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
178 }, 202 },
179 "options_footer_about": { 203 "options_footer_about": {
180 "message": "Névjegy" 204 "message": "Névjegy"
181 }, 205 },
182 "options_footer_contribute": { 206 "options_footer_contribute": {
183 "message": "Hozzájárulás" 207 "message": "Hozzájárulás"
184 }, 208 },
185 "options_general_description": { 209 "options_general_description": {
186 "message": "Az Adblock Plus által elrejtett és megjelenített elemek meghatár ozása" 210 "message": "Az Adblock Plus által elrejtett és megjelenített elemek meghatár ozása"
187 }, 211 },
212 "options_help_description": {
213 "message": "Súgó vagy kapcsolatfelvétel"
214 },
188 "options_language_add": { 215 "options_language_add": {
189 "message": "+ Nyelv hozzáadása" 216 "message": "+ Nyelv hozzáadása"
190 }, 217 },
191 "options_language_change": { 218 "options_language_change": {
192 "message": "módosítás" 219 "message": "módosítás"
193 }, 220 },
194 "options_language_description": { 221 "options_language_description": {
195 "message": "Az Adblock Plus optimalizálása a gyakran használt weboldalnyelv( ek)re." 222 "message": "Az Adblock Plus optimalizálása a gyakran használt weboldalnyelv( ek)re."
196 }, 223 },
197 "options_language_empty": { 224 "options_language_empty": {
(...skipping 31 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
229 }, 256 },
230 "options_privacy_header": { 257 "options_privacy_header": {
231 "message": "Adatvédelem és biztonság" 258 "message": "Adatvédelem és biztonság"
232 }, 259 },
233 "options_protection_privacy_tooltip": { 260 "options_protection_privacy_tooltip": {
234 "message": "Védje személyes adatait az internetes követés összes formájának letiltásával, beleértve az információgyűjtőket is." 261 "message": "Védje személyes adatait az internetes követés összes formájának letiltásával, beleértve az információgyűjtőket is."
235 }, 262 },
236 "options_protection_social_tooltip": { 263 "options_protection_social_tooltip": {
237 "message": "A meglátogatott weboldalakon lévő közösségimédia-ikonok lehetővé teszik a közösségi hálózatoknak egy profil felépítését a böngészési szokásai al apján – még akkor is, ha nem kattint rájuk. Az elrejtésük megvédheti a profilját ." 264 "message": "A meglátogatott weboldalakon lévő közösségimédia-ikonok lehetővé teszik a közösségi hálózatoknak egy profil felépítését a böngészési szokásai al apján – még akkor is, ha nem kattint rájuk. Az elrejtésük megvédheti a profilját ."
238 }, 265 },
239 "options_report_ad": {
240 "message": "Lát egy hirdetést, amiről azt gondolja, hogy nem kellene megjele nnie? <a>Hirdetés jelentése</a>"
241 },
242 "options_report_bug": { 266 "options_report_bug": {
243 "message": "Hibát talált? <a>Küldjön hibajelentést nekünk</a>" 267 "message": "Hibát talált? <a>Küldjön hibajelentést nekünk</a>"
244 }, 268 },
245 "options_report_forum": { 269 "options_report_forum": {
246 "message": "Szeretne támogatást a közösségtől? <a>Irány a fórum</a>" 270 "message": "Szeretne támogatást a közösségtől? <a>Irány a fórum</a>"
247 }, 271 },
248 "options_report_issue": {
249 "message": "Úgy gondolja, hogy hibásan blokkolunk egy tartalmat vagy funkció t? <a>Jelentse a hibásan blokkolt elemeket itt</a>"
250 },
251 "options_social_description": { 272 "options_social_description": {
252 "message": "Kérdése vagy új ötlete van? Azért vagyunk itt, hogy segítsünk." 273 "message": "Kérdése vagy új ötlete van? Azért vagyunk itt, hogy segítsünk."
253 }, 274 },
254 "options_social_title": { 275 "options_social_title": {
255 "message": "Kapcsolat" 276 "message": "Kapcsolat"
256 }, 277 },
257 "options_support_title": { 278 "options_support_title": {
258 "message": "Támogatás" 279 "message": "Támogatás"
259 }, 280 },
260 "options_tab_advanced": { 281 "options_tab_advanced": {
(...skipping 60 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
321 "options_whitelist_placeholder_example": { 342 "options_whitelist_placeholder_example": {
322 "message": "Pl. $domain$", 343 "message": "Pl. $domain$",
323 "placeholders": { 344 "placeholders": {
324 "domain": { 345 "domain": {
325 "content": "$1", 346 "content": "$1",
326 "example": "www.example.com" 347 "example": "www.example.com"
327 } 348 }
328 } 349 }
329 } 350 }
330 } 351 }
OLDNEW
« no previous file with comments | « locale/hr/desktop-options.json ('k') | locale/it/desktop-options.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld