Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: locale/ko/desktop-options.json

Issue 29633608: Issue 6179 - import remaining translations from the crowdin (Closed)
Patch Set: Updated translations with latest fixes by Tamara Created Dec. 18, 2017, 12:03 p.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « locale/ko/common.json ('k') | locale/ko/mobile-options.json » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
1 { 1 {
2 "options_acceptableAds_ads_description_1": { 2 "options_acceptableAds_ads_description_1": {
3 "message": "허용되는 광고는 짜증을 유발하거나 사용자의 콘텐츠 감상을 방해하지 않습니다. <a>허용되는 광고 기준에 대한 더 자 세한 내용 보기</a>" 3 "message": "허용되는 광고는 짜증을 유발하거나 사용자의 콘텐츠 감상을 방해하지 않습니다. <a>허용되는 광고 기준에 대한 더 자 세한 내용 보기</a>"
4 }, 4 },
5 "options_acceptableAds_ads_label": { 5 "options_acceptableAds_ads_label": {
6 "message": "허용되는 광고 허용" 6 "message": "허용되는 광고 허용"
7 }, 7 },
8 "options_acceptableAds_description": { 8 "options_acceptableAds_description": {
9 "message": "허용되는 광고는 유해한 광고가 아닙니다. 광고 차단과 온라인 콘텐츠 지원 사이의 중간 지점에 위치하는 광고로서 웹 사이트 소유자의 이익을 창출하는 광고를 의미합니다." 9 "message": "허용되는 광고는 유해한 광고가 아닙니다. 광고 차단과 온라인 콘텐츠 지원 사이의 중간 지점에 위치하는 광고로서 웹 사이트 소유자의 이익을 창출하는 광고를 의미합니다."
10 }, 10 },
11 "options_acceptableAds_header": { 11 "options_acceptableAds_header": {
12 "message": "허용되는 광고" 12 "message": "허용되는 광고"
13 }, 13 },
14 "options_advanced_description": { 14 "options_advanced_description": {
15 "message": "Adblock Plus 사용자 설정, 필터 목록 추가 또는 제거, 사용자 자체 필터 목록 유지" 15 "message": "Adblock Plus 사용자 설정, 필터 목록 추가 또는 제거, 사용자 자체 필터 목록 유지"
16 }, 16 },
17 "options_close": { 17 "options_close": {
18 "message": "닫기" 18 "message": "닫기"
19 }, 19 },
20 "options_control_remove_title": { 20 "options_control_remove_title": {
21 "message": "제거" 21 "message": "제거"
22 }, 22 },
23 "options_customFilter_cancel": { 23 "options_customFilter_cancel": {
24 "message": "취소" 24 "message": "취소"
25 }, 25 },
26 "options_customFilter_edit": {
27 "message": "필터 편집"
28 },
26 "options_customFilter_save": { 29 "options_customFilter_save": {
27 "message": "저장" 30 "message": "저장"
28 }, 31 },
29 "options_customFilters_description": { 32 "options_customFilters_description": {
30 "message": "Adblock Plus가 허용하거나 차단할 콘텐츠를 추가로 제어하려면 사용자 설정 필터를 작성하십시오." 33 "message": "Adblock Plus가 허용하거나 차단할 콘텐츠를 추가로 제어하려면 사용자 설정 필터를 작성하십시오."
31 }, 34 },
35 "options_customFilters_edit_placeholder": {
36 "message": "예: $filter$",
37 "placeholders": {
38 "filter": {
39 "content": "$1",
40 "example": "/ads/track/*"
41 }
42 }
43 },
32 "options_customFilters_learn": { 44 "options_customFilters_learn": {
33 "message": "필터 목록 작성하는 방법 알아보기" 45 "message": "필터 목록 작성하는 방법 알아보기"
34 }, 46 },
35 "options_customFilters_start": { 47 "options_customFilters_start": {
36 "message": "내 필터 목록 작성 시작" 48 "message": "내 필터 목록 작성 시작"
37 }, 49 },
38 "options_customFilters_tip": { 50 "options_customFilters_tip": {
39 "message": "사용자가 생성한 필터가 이곳에 표시됩니다." 51 "message": "사용자가 생성한 필터가 이곳에 표시됩니다."
40 }, 52 },
41 "options_customFilters_title": { 53 "options_customFilters_title": {
(...skipping 55 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
97 }, 109 },
98 "options_dialog_import_subscription_title": { 110 "options_dialog_import_subscription_title": {
99 "message": "필터 목록 이름" 111 "message": "필터 목록 이름"
100 }, 112 },
101 "options_dialog_import_title": { 113 "options_dialog_import_title": {
102 "message": "필터 목록 추가" 114 "message": "필터 목록 추가"
103 }, 115 },
104 "options_dialog_language_title": { 116 "options_dialog_language_title": {
105 "message": "언어 선택" 117 "message": "언어 선택"
106 }, 118 },
119 "options_dialog_predefined_confirm": {
120 "message": "예, 이 필터 목록을 사용합니다"
121 },
107 "options_dialog_predefined_title": { 122 "options_dialog_predefined_title": {
108 "message": "이 필터 목록을 추가하길 원하십니까?" 123 "message": "이 필터 목록을 추가하길 원하십니까?"
109 }, 124 },
110 "options_email": { 125 "options_email": {
111 "message": "이메일:" 126 "message": "이메일:"
112 }, 127 },
113 "options_filterList_add": { 128 "options_filterList_add": {
114 "message": "새 필터 목록 추가" 129 "message": "+ 새 필터 목록 추가"
115 }, 130 },
116 "options_filterList_column_name": { 131 "options_filterList_column_name": {
117 "message": "필터 목록" 132 "message": "필터 목록"
118 }, 133 },
119 "options_filterList_column_status": { 134 "options_filterList_column_status": {
120 "message": "상태" 135 "message": "상태"
121 }, 136 },
122 "options_filterList_column_update": { 137 "options_filterList_column_update": {
123 "message": "마지막 업데이트" 138 "message": "마지막 업데이트"
124 }, 139 },
(...skipping 51 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
176 "options_footer_contribute": { 191 "options_footer_contribute": {
177 "message": "공헌" 192 "message": "공헌"
178 }, 193 },
179 "options_general_description": { 194 "options_general_description": {
180 "message": "Adblock Plus가 웹사이트에서 표시하고 숨길 내용을 선택하세요" 195 "message": "Adblock Plus가 웹사이트에서 표시하고 숨길 내용을 선택하세요"
181 }, 196 },
182 "options_help_description": { 197 "options_help_description": {
183 "message": "도움말을 참조하시거나 저희에게 연락주십시오" 198 "message": "도움말을 참조하시거나 저희에게 연락주십시오"
184 }, 199 },
185 "options_language_add": { 200 "options_language_add": {
186 "message": "언어 추가" 201 "message": "+ 언어 추가"
187 }, 202 },
188 "options_language_change": { 203 "options_language_change": {
189 "message": "변경" 204 "message": "변경"
190 }, 205 },
191 "options_language_description": { 206 "options_language_description": {
192 "message": "웹 사이트 브라우징에 일반적으로 사용하는 언어로 Adblock Plus를 맞춤 설정하십시오." 207 "message": "웹 사이트 브라우징에 일반적으로 사용하는 언어로 Adblock Plus를 맞춤 설정하십시오."
193 }, 208 },
194 "options_language_empty": { 209 "options_language_empty": {
195 "message": "특정 언어 필터가 없습니다." 210 "message": "특정 언어 필터가 없습니다."
196 }, 211 },
(...skipping 11 matching lines...) Expand all
208 }, 223 },
209 "options_more_filters_header": { 224 "options_more_filters_header": {
210 "message": "더 많은 필터" 225 "message": "더 많은 필터"
211 }, 226 },
212 "options_more_filters_note": { 227 "options_more_filters_note": {
213 "message": "<strong>참고:</strong> 반드시 신뢰할 수 있는 작성자의 제삼자 필터 목록만을 사용해야 합니다." 228 "message": "<strong>참고:</strong> 반드시 신뢰할 수 있는 작성자의 제삼자 필터 목록만을 사용해야 합니다."
214 }, 229 },
215 "options_new_label": { 230 "options_new_label": {
216 "message": "신규" 231 "message": "신규"
217 }, 232 },
233 "options_notification_hide": {
234 "message": "알림 닫기"
235 },
218 "options_page_document_title": { 236 "options_page_document_title": {
219 "message": "설정" 237 "message": "설정"
220 }, 238 },
221 "options_page_title": { 239 "options_page_title": {
222 "message": "설정" 240 "message": "설정"
223 }, 241 },
224 "options_privacy_header": { 242 "options_privacy_header": {
225 "message": "개인 정보 보호 및 보안" 243 "message": "개인 정보 보호 및 보안"
226 }, 244 },
227 "options_protection_privacy_tooltip": { 245 "options_protection_privacy_tooltip": {
228 "message": "정보 수집을 포함하여 인터넷에서 이루어지는 모든 종류의 추적을 제거함으로써 사용자의 개인 데이터를 보호하세요." 246 "message": "정보 수집을 포함하여 인터넷에서 이루어지는 모든 종류의 추적을 제거함으로써 사용자의 개인 데이터를 보호하세요."
229 }, 247 },
230 "options_protection_social_tooltip": { 248 "options_protection_social_tooltip": {
231 "message": "방문한 웹사이트의 소셜 미디어 아이콘을 통해 소셜 미디어 네트워크는 사용자의 브라우징 습관을 바탕으로 사용자의 프로 필을 구축합니다. 사용자가 클릭하지 않아도 이 작업은 진행됩니다. 이러한 아이콘을 숨김으로써 사용자의 프로필을 보호할 수 있습니다." 249 "message": "방문한 웹사이트의 소셜 미디어 아이콘을 통해 소셜 미디어 네트워크는 사용자의 브라우징 습관을 바탕으로 사용자의 프로 필을 구축합니다. 사용자가 클릭하지 않아도 이 작업은 진행됩니다. 이러한 아이콘을 숨김으로써 사용자의 프로필을 보호할 수 있습니다."
232 }, 250 },
233 "options_report_ad": {
234 "message": "숨겨야 할 광고가 표시되고 있습니까? <a>광고 신고하기</a>"
235 },
236 "options_report_bug": { 251 "options_report_bug": {
237 "message": "버그를 찾으셨습니까? <a>버그 리포트 보내기</a>" 252 "message": "버그를 찾으셨습니까? <a>버그 리포트 보내기</a>"
238 }, 253 },
239 "options_report_forum": { 254 "options_report_forum": {
240 "message": "커뮤니티의 지원이 필요하십니까? <a>포럼으로 가기</a>" 255 "message": "커뮤니티의 지원이 필요하십니까? <a>포럼으로 가기</a>"
241 }, 256 },
242 "options_report_issue": {
243 "message": "콘텐츠 또는 기능이 저희로 인해 잘못 차단되었습니까? <a>이곳에서 잘못 차단된 항목을 신고하기</a>"
244 },
245 "options_social_description": { 257 "options_social_description": {
246 "message": "질문이나 새로운 아이디어가 있습니까? 기꺼이 도와드리겠습니다." 258 "message": "질문이나 새로운 아이디어가 있습니까? 기꺼이 도와드리겠습니다."
247 }, 259 },
248 "options_social_title": { 260 "options_social_title": {
249 "message": "연락하기" 261 "message": "연락하기"
250 }, 262 },
251 "options_support_title": { 263 "options_support_title": {
252 "message": "지원" 264 "message": "지원"
253 }, 265 },
254 "options_tab_advanced": { 266 "options_tab_advanced": {
(...skipping 21 matching lines...) Expand all
276 "message": "신뢰할 수 있고 광고를 허용하고자 하는 웹사이트가 이곳에 표시됩니다." 288 "message": "신뢰할 수 있고 광고를 허용하고자 하는 웹사이트가 이곳에 표시됩니다."
277 }, 289 },
278 "options_whitelist_notification": { 290 "options_whitelist_notification": {
279 "message": "$website$ 이(가) 허용되었습니다.", 291 "message": "$website$ 이(가) 허용되었습니다.",
280 "placeholders": { 292 "placeholders": {
281 "website": { 293 "website": {
282 "content": "$1", 294 "content": "$1",
283 "example": "example.com" 295 "example": "example.com"
284 } 296 }
285 } 297 }
298 },
299 "options_whitelist_placeholder_example": {
300 "message": "예: $domain$",
301 "placeholders": {
302 "domain": {
303 "content": "$1",
304 "example": "www.example.com"
305 }
306 }
286 } 307 }
287 } 308 }
OLDNEW
« no previous file with comments | « locale/ko/common.json ('k') | locale/ko/mobile-options.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld