Issue 6336 - Import existing adblockplusui translations from Crowdin

locale/lv/desktop-options.json

 {
+  "options_acceptableAds_ads_description_1": {
+    "message": "Pieļaujamā reklāma nav kaitinoša un netraucē skatāmajam saturam. <a>Uzzināt vairāk par pieļaujamās reklāmas kritērijiem</a>"
+  },
+  "options_acceptableAds_ads_label": {
+    "message": "Atļaut pielaujamo reklāmu"
+  },
+  "options_acceptableAds_description": {
+    "message": "Pieļaujamā reklāma ir neuzmācīga reklāma Tas ir kompromiss starp reklāmas bloķēšanu un tiešsaistes satura atbalstīšanu, jo tā rada ieņēmumus vietņu īpašniekiem."
+  },
+  "options_acceptableAds_header": {
+    "message": "Pieļaujamā reklāma"
+  },
+  "options_acceptableAds_privacy_label": {
+    "message": "Atļaut reklāmu tikai bez trešās puses izsekošanas"
+  },
+  "options_advanced_description": {
+    "message": "Pielāgojiet Adblock Plus, pievienojiet vai noņemiet filtru sarakstus, izveidojiet un pārvaldiet savus filtru sarakstus"
+  },
   "options_close": {
     "message": "aizvērt"
   },
+  "options_control_remove_title": {
+    "message": "noņemt"
+  },
   "options_customFilter_cancel": {
     "message": "Atcelt"
   },
+  "options_customFilter_edit": {
+    "message": "Rediģēt filtrus"
+  },
+  "options_customFilter_save": {
+    "message": "Saglabāt"
+  },
+  "options_customFilters_description": {
+    "message": "Izveidojiet savus filtrus, lai kontrolētu to, kādu saturu Adblock Plus atļauj vai bloķē."
+  },
+  "options_customFilters_edit_placeholder": {
+    "message": "piemēram, $filter$",
+    "placeholders": {
+      "filter": {
+        "content": "$1",
+        "example": "/ads/track/*"
+      }
+    }
+  },
+  "options_customFilters_learn": {
+    "message": "Uzzināt kā izveidot filtru sarakstu"
+  },
+  "options_customFilters_start": {
+    "message": "Sākt mana filtru saraksta izveidošanu"
+  },
+  "options_customFilters_tip": {
+    "message": "Šeit tiks rādīti izveidotie filtri."
+  },
+  "options_customFilters_title": {
+    "message": "Izveidot un rediģēt savu filtru sarakstu"
+  },
+  "options_customFilters_widget_title": {
+    "message": "Mans filtru saraksts"
+  },
+  "options_customize_blockElement": {
+    "message": "Rādīt \"Bloķēt elementu'' labā klikšķa izvēlnē"
+  },
+  "options_customize_blockElement_tooltip": {
+    "message": "Īslaicīgi bloķēt tīmekļlapā esošos vienumus, piemēram, attēlus vai animētas slaidrādes."
+  },
+  "options_customize_header": {
+    "message": "Pielāgot darbības lapā"
+  },
+  "options_customize_showDevToolsPanel": {
+    "message": "Rādīt 'Adblock plus' paneli izstrādātāju rīkos"
+  },
+  "options_customize_showNotifications": {
+    "message": "Rādīt noderīgus paziņojumus"
+  },
+  "options_customize_showNotifications_tooltip": {
+    "message": "Izslēgt visus Adblock Plus paziņojumus."
+  },
+  "options_dialog_about_copyright": {
+    "message": "Autortiesības © $currentYear$ eyeo GmbH.",
+    "placeholders": {
+      "currentYear": {
+        "content": "2017",
+        "example": "2017"
+      }
+    }
+  },
+  "options_dialog_about_title": {
+    "message": "Par Adblock Plus"
+  },
+  "options_dialog_about_trademark": {
+    "message": "Visas tiesības paturētas. Adblock Plus® ir eyeo GmbH reģistrēta preču zīme."
+  },
+  "options_dialog_about_version": {
+    "message": "Versija $version$",
+    "placeholders": {
+      "version": {
+        "content": "$1",
+        "example": "2.6.7"
+      }
+    }
+  },
+  "options_dialog_import_subscription_location": {
+    "message": "Filtru saraksta URL"
+  },
+  "options_dialog_import_subscription_location_error": {
+    "message": "Ievadiet derīgu URL"
+  },
+  "options_dialog_import_subscription_title": {
+    "message": "Filtru saraksta nosaukums"
+  },
+  "options_dialog_import_subscription_title_error": {
+    "message": "Lūdzu, aizpildiet lauku"
+  },
+  "options_dialog_import_title": {
+    "message": "Pievienot filtru sarakstu"
+  },
+  "options_dialog_language_other_empty": {
+    "message": "Nav nevienas pieejamas valodas."
+  },
+  "options_dialog_language_title": {
+    "message": "Izvēlieties valodu"
+  },
+  "options_dialog_predefined_confirm": {
+    "message": "Jā, izmantot šo filtru sarakstu"
+  },
+  "options_dialog_predefined_title": {
+    "message": "Vai tiešām vēlaties pievienot šo filtru sarakstu?"
+  },
   "options_email": {
     "message": "E-pasts:"
   },
   "options_english": {
     "message": "angļu valoda"
   },
+  "options_filterList_add": {
+    "message": "+ Pievienot jaunu filtru sarakstu"
+  },
   "options_filterList_column_name": {
     "message": "Filtru saraksts"
   },
   "options_filterList_column_status": {
     "message": "Statuss"
   },
+  "options_filterList_column_update": {
+    "message": "Atjaunināts"
+  },
+  "options_filterList_hours": {
+    "message": "pirms stundas"
+  },
   "options_filterList_lastDownload_checksumMismatch": {
     "message": "Neizdevās, kontrolsummas neatbilstība"
   },
   "options_filterList_lastDownload_connectionError": {
     "message": "Neizdevās, lejupielāde neizdevās"
   },
+  "options_filterList_lastDownload_inProgress": {
+    "message": "Atjaunina"
+  },
+  "options_filterList_lastDownload_invalidData": {
+    "message": "Neizdevās, nav derīgs filtru saraksts"
+  },
   "options_filterList_lastDownload_invalidURL": {
     "message": "Neizdevās, nav derīga adrese"
   },
+  "options_filterList_minutes": {
+    "message": "pirms minūtes"
+  },
+  "options_filterList_now": {
+    "message": "tikko"
+  },
+  "options_filterList_source": {
+    "message": "saturs"
+  },
   "options_filterList_state_disabled": {
     "message": "Atspējots"
   },
   "options_filterList_title": {
     "message": "Filtru saraksts"
   },
+  "options_filterList_update": {
+    "message": "atjaunināt visus filtru sarakstus"
+  },
   "options_filterList_updateNow": {
     "message": "atjaunināt tagad"
   },
+  "options_filterList_website": {
+    "message": "mājaslapa"
+  },
+  "options_footer_about": {
+    "message": "Par Adblock Plus"
+  },
+  "options_footer_contribute": {
+    "message": "Līdzdarboties"
+  },
+  "options_general_description": {
+    "message": "Nosakiet, ko Adblock Plus rāda un slēpj tīmekļvietnēs"
+  },
+  "options_help_description": {
+    "message": "Atrast palīdzību vai sazināties ar mums"
+  },
+  "options_language_add": {
+    "message": "+ pievienot valodu"
+  },
+  "options_language_description": {
+    "message": "Optimizējiet Adblock Plus valodām, kurās parasti pārlūkojat tīmekļvietnes."
+  },
+  "options_language_header": {
+    "message": "Valoda"
+  },
+  "options_learn_more": {
+    "message": "Uzzināt vairāk"
+  },
+  "options_more_filters_header": {
+    "message": "Vairāk filtru"
+  },
+  "options_new_label": {
+    "message": "Jauns"
+  },
+  "options_notification_hide": {
+    "message": "Aizvērt paziņojumu"
+  },
+  "options_page_document_title": {
+    "message": "Adblock Plus opcijas"
+  },
+  "options_page_title": {
+    "message": "Iestatījumi"
+  },
+  "options_privacy_header": {
+    "message": "Privātums un drošība"
+  },
+  "options_protection_privacy_tooltip": {
+    "message": "Aizsargājiet savus personas datus, noņemot visus veidus izsekošanai no interneta, tostarp informācijas savācējus."
+  },
+  "options_report_forum": {
+    "message": "Nepieciešams atbalsts no mūsu kopienas? <a>Apmeklēt forumu</a>"
+  },
+  "options_social_description": {
+    "message": "Ir jautājums vai jauna ideja? Mēs esam šeit, lai palīdzētu."
+  },
+  "options_social_title": {
+    "message": "Sazināties"
+  },
+  "options_support_title": {
+    "message": "Atbalsts"
+  },
+  "options_tab_advanced": {
+    "message": "Papildu"
+  },
   "options_tab_general": {
     "message": "Vispārīgi"
   },
+  "options_tab_help": {
+    "message": "Palīdzība"
+  },
   "options_tab_whitelist": {
-    "message": "Baltā saraksta interneta saites"
+    "message": "Baltā saraksta vietnes"
+  },
+  "options_whitelist_add": {
+    "message": "Pievienot vietni"
+  },
+  "options_whitelist_description": {
+    "message": "Jūs esat izslēdzis reklāmu bloķēšanu šajās vietnēs un tāpēc tajās redzēsiet reklāmas."
+  },
+  "options_whitelist_empty_1": {
+    "message": "Baltajā sarakstā nav nevienas vietnes."
+  },
+  "options_whitelist_notification": {
+    "message": "\"$website$\" iekļauta baltajā sarakstā.",
+    "placeholders": {
+      "website": {
+        "content": "$1",
+        "example": "example.com"
+      }
+    }
+  },
+  "options_whitelist_placeholder_example": {
+    "message": "piemēram, $domain$",
+    "placeholders": {
+      "domain": {
+        "content": "$1",
+        "example": "www.example.com"
+      }
+    }
   }
 }