Unified Diff: locale/ru/desktop-options.json
Issue 29683559:
Issue 6336 - Import existing adblockplusui translations from Crowdin (Closed)
Patch Set:
Created Jan. 29, 2018, 12:06 p.m.
Use n/p to move between diff chunks;
N/P to move between comments.
« no previous file with comments
|
« locale/pt_PT/updates.json ('k')
|
locale/ru/firstRun.json » ('j')
|
no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
| Index: locale/ru/desktop-options.json |
| =================================================================== |
| --- a/locale/ru/desktop-options.json |
| +++ b/locale/ru/desktop-options.json |
| @@ -36,10 +36,10 @@ |
| "message": "СОХРАНИТЬ" |
| }, |
| "options_customFilters_description": { |
| - "message": "Пишите свои собственные фильтры для дополнительного контроля над тем, что Adblock Plus разрешает, а что — блокирует." |
| + "message": "Пишите свои собственные фильтры для большего контроля над тем, что показывает или скрывает Adblock Plus." |
| }, |
| "options_customFilters_edit_placeholder": { |
| - "message": "например $filter$", |
| + "message": "например, $filter$", |
| "placeholders": { |
| "filter": { |
| "content": "$1", |
| @@ -159,7 +159,7 @@ |
| "message": "часа(-ов) назад" |
| }, |
| "options_filterList_lastDownload_checksumMismatch": { |
| - "message": "Ошибка: проверочная сумма не совпадает, возможно произошла ошибка загрузки" |
| + "message": "Ошибка: проверочная сумма не совпадает" |
| }, |
| "options_filterList_lastDownload_connectionError": { |
| "message": "Ошибка: невозможно загрузить" |
| @@ -340,7 +340,7 @@ |
| } |
| }, |
| "options_whitelist_placeholder_example": { |
| - "message": "например $domain$", |
| + "message": "например, $domain$", |
| "placeholders": { |
| "domain": { |
| "content": "$1", |
« no previous file with comments
|
« locale/pt_PT/updates.json ('k')
|
locale/ru/firstRun.json » ('j')
|
no next file with comments »
