Index: _locales/bn/messages.json |
=================================================================== |
--- a/_locales/bn/messages.json |
+++ b/_locales/bn/messages.json |
@@ -69,31 +69,31 @@ |
"message": "অজানা ফিল্টার অপশন" |
}, |
"filters_acceptableAds2_label": { |
- "message": "গোপনীয়তা অলঙ্ঘঙ্কারী বিজ্ঞাপনকে অনুমোদন দিন" |
+ "message": "গোপনীয়তা অলঙ্ঘনকারী বিজ্ঞাপনকে অনুমোদন দিন" |
}, |
"filters_addSubscriptionAdd_label": { |
- "message": "যুক্ত করুন" |
+ "message": "যোগ করুন" |
}, |
"filters_addSubscriptionOther_label": { |
- "message": "একটি ভিন্ন ছাঁকনি সদস্যতা যুক্ত করুন" |
+ "message": "একটি ভিন্ন সদস্যতা যুক্ত করুন" |
}, |
"filters_addSubscription_label": { |
- "message": "ছাঁকনি সদস্যতা যুক্ত করুন" |
+ "message": "ছাঁকনি সদস্যতা যোগ করুন" |
}, |
"filters_readMore_label": { |
"message": "আরো পড়ুন" |
}, |
"filters_subscription_delete_label": { |
- "message": "মুছুন" |
+ "message": "বাদ দিন" |
}, |
"filters_subscription_enabled_label": { |
- "message": "সক্রিয় করা" |
+ "message": "সক্রিয় করা হয়েছে" |
}, |
"filters_subscription_lastDownload_checksumMismatch": { |
"message": "ব্যর্থ, ত্রুটিনির্ধারক মেলেনি" |
}, |
"filters_subscription_lastDownload_connectionError": { |
- "message": "ব্যর্থ, নামানো ব্যর্থতা" |
+ "message": "ব্যর্থ, ডাউনলোড ব্যর্থতা" |
}, |
"filters_subscription_lastDownload_inProgress": { |
"message": "ডাউনলোড হচ্ছে…" |
@@ -102,13 +102,13 @@ |
"message": "ব্যর্থ, একটি যুক্তিযুক্ত ছাঁকন তালিকা নয়" |
}, |
"filters_subscription_lastDownload_invalidURL": { |
- "message": "ব্যর্থ, যুক্তিযুক্ত ঠিকানা নয়" |
+ "message": "ব্যর্থ, বৈধ ঠিকানা নয়" |
}, |
"filters_viewList_label": { |
- "message": "দর্শন তালিকা" |
+ "message": "দর্শন তালিকা" |
}, |
"found_a_bug": { |
- "message": "একটি বাগ খুঁজে পেয়েছেন? আপনার ভাষায় Adblock Plus অনুবাদ করতে চান? দয়া করে <a>এখানে একটি অনুরোধ ফাইল করুন</a>।" |
+ "message": "বাগ খুঁজে পেয়েছেন? আপনার ভাষায় Adblock Plus অনুবাদ করতে চান? দয়া করে <a>এখানে একটি অনুরোধ ফাইল করুন</a>।." |
}, |
"general": { |
"message": "সাধারণ" |
@@ -139,7 +139,7 @@ |
} |
}, |
"last_updated_at_today": { |
- "message": "সর্বশেষ হালনাগাদ আজ $time$-এ", |
+ "message": "সর্বশেষ হালনাগাদ আজ $time$-টায়", |
"placeholders": { |
"time": { |
"content": "$1" |
@@ -154,14 +154,17 @@ |
} |
} |
}, |
+ "loading": { |
+ "message": "লোড করা হচ্ছে..." |
+ }, |
"name": { |
- "message": "অ্যাডব্লক প্লাস" |
+ "message": "এ্যাডব্লক প্লাস" |
}, |
"name_devbuild": { |
"message": "Adblock Plus উন্নয়ন গঠন" |
}, |
"notification_configure": { |
- "message": "বিজ্ঞপ্তি সেটিংস কনফিগার করুন" |
+ "message": "বিজ্ঞপ্তি সেটিংস ঠিক করুন" |
}, |
"notification_open_all": { |
"message": "এই বিজ্ঞপ্তি থেকে সমস্ত লিঙ্ক খুলুন" |
@@ -224,17 +227,6 @@ |
} |
} |
}, |
- "stats_over": { |
- "message": "$number$ এর উপর", |
- "placeholders": { |
- "number": { |
- "content": "$1" |
- } |
- } |
- }, |
- "stats_share_download": { |
- "message": "Adblock Plus ডাউনলোড করুন" |
- }, |
"stats_share_message": { |
"message": "আমি $number$টি বিজ্ঞাপন ও ট্রেকারকে অবরুদ্ধ করছি, এ জন্য Adblock Plus কে ধন্যবাদ।", |
"placeholders": { |
@@ -243,9 +235,6 @@ |
} |
} |
}, |
- "stats_share_title": { |
- "message": "এই সংখ্যা শেয়ার করুন" |
- }, |
"stats_show_iconnumber": { |
"message": "আইকনে সংখ্যা দেখান" |
}, |