Unified Diff: _locales/he/messages.json
Issue 29730668:
Noissue - Imported translations from Crowdin for Adblock Plus 3.0.3 release (Closed)
Patch Set:
Created March 23, 2018, 1:18 a.m.
Use n/p to move between diff chunks;
N/P to move between comments.
« no previous file with comments
|
« _locales/gu/messages.json ('k')
|
_locales/hi/messages.json » ('j')
|
no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')
| Index: _locales/he/messages.json |
| =================================================================== |
| --- a/_locales/he/messages.json |
| +++ b/_locales/he/messages.json |
| @@ -54,7 +54,7 @@ |
| "message": "לא צוין תחום פעיל עבור יסוד מורחב של מסנן הסתרה" |
| }, |
| "filter_invalid_domain": { |
| - "message": "צוין תחום לא תקף (או ריק)" |
| + "message": "תחום לא תקף (או ריק) צוין" |
| }, |
| "filter_invalid_regexp": { |
| "message": "ביטוי רגיל לא חוקי" |
| @@ -93,7 +93,7 @@ |
| "message": "נכשל, ביקורת סיכום לא מתאימה" |
| }, |
| "filters_subscription_lastDownload_connectionError": { |
| - "message": "נכשל, ההורדה נכשלה" |
| + "message": "נכשל, כישלון הורדה" |
| }, |
| "filters_subscription_lastDownload_inProgress": { |
| "message": "מוריד..." |
| @@ -191,19 +191,19 @@ |
| "message": "כן" |
| }, |
| "overlay_notification_closing_button_hide": { |
| - "message": "סגירת התראה זו" |
| + "message": "סגור התראה זו" |
| }, |
| "overlay_notification_closing_button_optout": { |
| - "message": "הפסקת הצגת התראות" |
| + "message": "הפסק להראות התראות" |
| }, |
| "overlay_shownotifications_label": { |
| - "message": "הצגת התראות שימושיות" |
| + "message": "הראה התראות שימושיות" |
| }, |
| "remove_button": { |
| "message": "הסרת הבחירה" |
| }, |
| "sendReport": { |
| - "message": "דיווח על בעיה בעמוד זה" |
| + "message": "דווח על סוגייה בעמוד זה" |
| }, |
| "show_block_element_menu": { |
| "message": "הצגת הפריט 'חסימת אלמנט' בתפריט הלחצן הימני" |
| @@ -227,17 +227,6 @@ |
| } |
| } |
| }, |
| - "stats_over": { |
| - "message": "מעל $number$", |
| - "placeholders": { |
| - "number": { |
| - "content": "$1" |
| - } |
| - } |
| - }, |
| - "stats_share_download": { |
| - "message": "הורדת Adblock Plus" |
| - }, |
| "stats_share_message": { |
| "message": "אני חסמתי $number$ פרסומות ועוקבים הודות ל-Adblock Plus.", |
| "placeholders": { |
| @@ -246,9 +235,6 @@ |
| } |
| } |
| }, |
| - "stats_share_title": { |
| - "message": "שיתוף מספר זה" |
| - }, |
| "stats_show_iconnumber": { |
| "message": "הצגת מספרים באייקון" |
| }, |
| @@ -262,7 +248,7 @@ |
| "message": "יש לבחור הרשמת מסנן מהרשימה:" |
| }, |
| "subscriptionSelection_title_label": { |
| - "message": "כותרת ההרשמה:" |
| + "message": "כותרת מנוי:" |
| }, |
| "unexpected_filter_list_header": { |
| "message": "כותרות סינון רשימה אינן מותרות כאן" |
« no previous file with comments
|
« _locales/gu/messages.json ('k')
|
_locales/hi/messages.json » ('j')
|
no next file with comments »
