Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Unified Diff: _locales/de/messages.json

Issue 29730668: Noissue - Imported translations from Crowdin for Adblock Plus 3.0.3 release (Closed)
Patch Set: Import changes from Crowdin Created April 6, 2018, 6:26 p.m.
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « _locales/da/messages.json ('k') | _locales/el/messages.json » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: _locales/de/messages.json
===================================================================
--- a/_locales/de/messages.json
+++ b/_locales/de/messages.json
@@ -154,6 +154,9 @@
}
}
},
+ "loading": {
+ "message": "Ladevorgang läuft..."
+ },
"name": {
"message": "Adblock Plus"
},
@@ -167,7 +170,7 @@
"message": "Öffne alle Links in dieser Benachrichtigung"
},
"notification_with_buttons": {
- "message": "Auf 'OK' klicken, um alle Links in dieser Benachrichtigung zu öffnen."
+ "message": "Klicken Sie 'OK', um alle Links in dieser Benachrichtigung zu öffnen."
},
"notification_without_buttons": {
"message": "Auf die Benachrichtigung klicken, um alle enthaltenen Links zu öffnen."
@@ -188,13 +191,13 @@
"message": "Ja"
},
"overlay_notification_closing_button_hide": {
- "message": "Schließe diese Benachrichtigung"
+ "message": "Diese Benachrichtigung schließen"
},
"overlay_notification_closing_button_optout": {
- "message": "Zeige keine weiteren Benachrichtigungen"
+ "message": "Benachrichtigungen unterdrücken"
},
"overlay_shownotifications_label": {
- "message": "Zeige nützliche Benachrichtigungen"
+ "message": "Hilfreiche Benachrichtigungen anzeigen"
},
"remove_button": {
"message": "Ausgewählte entfernen"
@@ -224,17 +227,6 @@
}
}
},
- "stats_over": {
- "message": "über $number$",
- "placeholders": {
- "number": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "stats_share_download": {
- "message": "Adblock Plus herunterladen"
- },
"stats_share_message": {
"message": "Ich habe $number$ Werbeanzeigen und Verfolgungsdienste dank Adblock Plus blockiert.",
"placeholders": {
@@ -243,9 +235,6 @@
}
}
},
- "stats_share_title": {
- "message": "Diese Zahl teilen"
- },
"stats_show_iconnumber": {
"message": "Anzahl im Symbol anzeigen"
},
@@ -259,10 +248,10 @@
"message": "Bitte wählen Sie ein Filterabonnement aus der Liste aus:"
},
"subscriptionSelection_title_label": {
- "message": "Bezeichnung des Abonnements:"
+ "message": "Abonnement-Titel:"
},
"unexpected_filter_list_header": {
- "message": "Filterlisten-Header sind hier nicht erlaubt"
+ "message": "Filterlisten-Header sind hier unzulässig"
},
"update_now": {
"message": "Jetzt aktualisieren"
« no previous file with comments | « _locales/da/messages.json ('k') | _locales/el/messages.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld