Index: _locales/de/messages.json |
=================================================================== |
--- a/_locales/de/messages.json |
+++ b/_locales/de/messages.json |
@@ -154,6 +154,9 @@ |
} |
} |
}, |
+ "loading": { |
+ "message": "Ladevorgang läuft..." |
+ }, |
"name": { |
"message": "Adblock Plus" |
}, |
@@ -167,7 +170,7 @@ |
"message": "Öffne alle Links in dieser Benachrichtigung" |
}, |
"notification_with_buttons": { |
- "message": "Auf 'OK' klicken, um alle Links in dieser Benachrichtigung zu öffnen." |
+ "message": "Klicken Sie 'OK', um alle Links in dieser Benachrichtigung zu öffnen." |
}, |
"notification_without_buttons": { |
"message": "Auf die Benachrichtigung klicken, um alle enthaltenen Links zu öffnen." |
@@ -188,13 +191,13 @@ |
"message": "Ja" |
}, |
"overlay_notification_closing_button_hide": { |
- "message": "Schließe diese Benachrichtigung" |
+ "message": "Diese Benachrichtigung schließen" |
}, |
"overlay_notification_closing_button_optout": { |
- "message": "Zeige keine weiteren Benachrichtigungen" |
+ "message": "Benachrichtigungen unterdrücken" |
}, |
"overlay_shownotifications_label": { |
- "message": "Zeige nützliche Benachrichtigungen" |
+ "message": "Hilfreiche Benachrichtigungen anzeigen" |
}, |
"remove_button": { |
"message": "Ausgewählte entfernen" |
@@ -224,17 +227,6 @@ |
} |
} |
}, |
- "stats_over": { |
- "message": "über $number$", |
- "placeholders": { |
- "number": { |
- "content": "$1" |
- } |
- } |
- }, |
- "stats_share_download": { |
- "message": "Adblock Plus herunterladen" |
- }, |
"stats_share_message": { |
"message": "Ich habe $number$ Werbeanzeigen und Verfolgungsdienste dank Adblock Plus blockiert.", |
"placeholders": { |
@@ -243,9 +235,6 @@ |
} |
} |
}, |
- "stats_share_title": { |
- "message": "Diese Zahl teilen" |
- }, |
"stats_show_iconnumber": { |
"message": "Anzahl im Symbol anzeigen" |
}, |
@@ -259,10 +248,10 @@ |
"message": "Bitte wählen Sie ein Filterabonnement aus der Liste aus:" |
}, |
"subscriptionSelection_title_label": { |
- "message": "Bezeichnung des Abonnements:" |
+ "message": "Abonnement-Titel:" |
}, |
"unexpected_filter_list_header": { |
- "message": "Filterlisten-Header sind hier nicht erlaubt" |
+ "message": "Filterlisten-Header sind hier unzulässig" |
}, |
"update_now": { |
"message": "Jetzt aktualisieren" |