Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Unified Diff: _locales/uk/messages.json

Issue 29771555: Noissue - Import translations from Crowdin for Adblock Plus 3.1 release (Closed)
Patch Set: Created May 5, 2018, 3:09 p.m.
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « _locales/tr/messages.json ('k') | _locales/ur/messages.json » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: _locales/uk/messages.json
===================================================================
--- a/_locales/uk/messages.json
+++ b/_locales/uk/messages.json
@@ -2,21 +2,9 @@
"add": {
"message": "Додати"
},
- "add_domain_button": {
- "message": "Додати домен"
- },
- "add_filter_button": {
- "message": "Додати фільтр"
- },
"add_filters_msg": {
"message": "Додати фільтр(и)?"
},
- "add_your_own_filters": {
- "message": "Додати власні фільтри"
- },
- "apply_changes": {
- "message": "Застосувати зміни"
- },
"block_element": {
"message": "Заблокувати елемент"
},
@@ -30,95 +18,35 @@
"message": "Далі"
},
"description": {
- "message": "Adblock Plus використовується на понад ста мільйонах пристроїв і є найпопулярнішим блокувальником реклами."
+ "message": "Понад 500 мільйонів завантажень. Adblock Plus є одним з найбільш популярних блокувальників реклами в світі."
},
"disabled_for_site": {
"message": "<strong>Вимкнено</strong> на цьому сайті"
},
- "disabled_for_these_domains": {
- "message": "Adblock Plus відключено для нижчеперерахованих доменів. Домени можна додавати за допомогою значка Adblock Plus у рядку адреси чи набравши назву домена (не адресу) у даному полі та клацнувши кнопку «Додати домен»."
- },
"easy_create_filter": {
"message": "Заблокувати елемент"
},
- "edit_filters_raw": {
- "message": "Редагувати фільтри у текстовому режимі"
- },
- "enable_only_the": {
- "message": "Вмикайте лише потрібні списки фільтрів. Їх надлишок може погіршити сприйнятливість переглядача."
- },
"enabled_for_site": {
"message": "<strong>Увімкнено</strong> на цьому сайті"
},
"filter_elemhideemulation_nodomain": {
"message": "Не вказано активний домен для розширеного приховування елементів"
},
+ "filter_invalid_csp": {
+ "message": "Невірне правило політики безпеки"
+ },
"filter_invalid_domain": {
"message": "Вказано недійсний (або порожній) домен"
},
"filter_invalid_regexp": {
"message": "Неправильний регулярний вираз"
},
- "filter_lists": {
- "message": "Списки фільтрів"
- },
- "filter_must_follow_syntax": {
- "message": "Ваш фільтр має відповідати <a>синтаксису фільтрів Adblock Plus</a>."
- },
"filter_unknown_option": {
"message": "Невідома опція фільтра"
},
- "filters_acceptableAds2_label": {
- "message": "Дозволити деяку ненав'язливу рекламу"
- },
- "filters_addSubscriptionAdd_label": {
- "message": "Додати"
- },
- "filters_addSubscriptionOther_label": {
- "message": "Додати іншу підписку"
- },
- "filters_addSubscription_label": {
- "message": "Додати підписку на фільтри"
- },
- "filters_readMore_label": {
- "message": "Детальніше"
- },
- "filters_subscription_delete_label": {
- "message": "Видалити"
- },
- "filters_subscription_enabled_label": {
- "message": "Увімкнено"
- },
- "filters_subscription_lastDownload_checksumMismatch": {
- "message": "Помилка, не збіглась контрольна сума"
- },
"filters_subscription_lastDownload_connectionError": {
"message": "Помилка, неможливо викачати"
},
- "filters_subscription_lastDownload_inProgress": {
- "message": "Завантажується…"
- },
- "filters_subscription_lastDownload_invalidData": {
- "message": "Помилка, не правильний список фільтрів"
- },
- "filters_subscription_lastDownload_invalidURL": {
- "message": "Помилка, невірна адреса"
- },
- "filters_viewList_label": {
- "message": "Перегляд списку"
- },
- "found_a_bug": {
- "message": "Виявили помилку? Бажаєте перекласти Adblock Plus своєю мовою? Будь ласка, <a>оформіть заявку тут</a>."
- },
- "general": {
- "message": "Загальні"
- },
- "global_remove_subscription_warning": {
- "message": "Ви впевнені, що хочете вилучити цю підписку?"
- },
- "global_subscription_invalid_location": {
- "message": "Не вдалося розпізнати введену адресу ні як інтернет адресу, ні як шлях до файлу."
- },
"invalid_css_selector": {
"message": "$selector$ не є припустимим CSS-селектором",
"placeholders": {
@@ -127,25 +55,6 @@
}
}
},
- "last_updated_at": {
- "message": "Останнє оновлення: $date$ о $time$",
- "placeholders": {
- "date": {
- "content": "$2"
- },
- "time": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "last_updated_at_today": {
- "message": "Останнє оновлення: сьогодні о $time$",
- "placeholders": {
- "time": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
"line": {
"message": "Рядок $number$",
"placeholders": {
@@ -175,15 +84,9 @@
"notification_without_buttons": {
"message": "Клацніть по повідомленню, щоб відкрити всі посилання в ньому."
},
- "options": {
- "message": "Налаштування Adblock Plus"
- },
"options_short": {
"message": "Налаштування"
},
- "out_of_date_lists": {
- "message": "Застарілі списки періодично оновлюються."
- },
"overlay_notification_button_no": {
"message": "Ні"
},
@@ -196,21 +99,9 @@
"overlay_notification_closing_button_optout": {
"message": "Заборонити показ повідомлень"
},
- "overlay_shownotifications_label": {
- "message": "Показувати корисні повідомлення"
- },
- "remove_button": {
- "message": "Видалити вибране"
- },
"sendReport": {
"message": "Повідомити про проблеми на сторінці"
},
- "show_block_element_menu": {
- "message": "Показувати пункт «Заблокувати елемент» у контекстному меню"
- },
- "show_devtools_panel": {
- "message": "Показувати панель Adblock Plus в інструментах розробника"
- },
"stats_label_page": {
"message": "<strong>$number$</strong> на цій сторінці",
"placeholders": {
@@ -227,36 +118,13 @@
}
}
},
- "stats_share_message": {
- "message": "Я заблокував $number$ оголошень і шпигунів завдяки Adblock Plus.",
- "placeholders": {
- "number": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
"stats_show_iconnumber": {
"message": "Показувати число у значку"
},
"stats_title": {
"message": "Статистика блокування"
},
- "subscriptionSelection_location_label": {
- "message": "Адреса списку фільтрів:"
- },
- "subscriptionSelection_subscriptionSelector_label": {
- "message": "Будь ласка виберіть фільтрову підписку з переліку:"
- },
- "subscriptionSelection_title_label": {
- "message": "Назва підписки:"
- },
"unexpected_filter_list_header": {
"message": "Заголовки списків фільтрів тут не допускаються"
- },
- "update_now": {
- "message": "Оновити зараз"
- },
- "whitelisted_domains": {
- "message": "Список дозволених доменів"
}
}
« no previous file with comments | « _locales/tr/messages.json ('k') | _locales/ur/messages.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld