Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Unified Diff: _locales/es_MX/messages.json

Issue 29771555: Noissue - Import translations from Crowdin for Adblock Plus 3.1 release (Closed)
Patch Set: Update again Created May 10, 2018, 8:45 a.m.
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « _locales/es_CL/messages.json ('k') | _locales/et/messages.json » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: _locales/es_MX/messages.json
diff --git a/_locales/es_MX/messages.json b/_locales/es_MX/messages.json
index e95723ef08ab2ba0417de1f20f9fda9963f7a6f8..e5cb79ca5df79e4b5246a113067632976903b2dd 100644
--- a/_locales/es_MX/messages.json
+++ b/_locales/es_MX/messages.json
@@ -2,21 +2,9 @@
"add": {
"message": "Agregar"
},
- "add_domain_button": {
- "message": "Agregar dominio"
- },
- "add_filter_button": {
- "message": "Agregar filtro"
- },
"add_filters_msg": {
"message": "¿Agregar filtro(s)?"
},
- "add_your_own_filters": {
- "message": "Agrega tus propios filtros"
- },
- "apply_changes": {
- "message": "Aplicar cambios"
- },
"block_element": {
"message": "Bloquear Elemento"
},
@@ -30,95 +18,35 @@
"message": "Continuar"
},
"description": {
- "message": "Utilizado en más de 100 millones de dispositivos, Adblock Plus es el bloqueador de anuncios más popular del mundo."
+ "message": "Con más de 500 millones de descargas, Adblock Plus es uno de los bloqueadores de anuncios más populares del mundo."
},
"disabled_for_site": {
"message": "<strong>Deshabilitado</strong> en este sitio"
},
- "disabled_for_these_domains": {
- "message": "Adblock Plus está desactivado para los dominios mostrados a continuación. Puedes añadir un dominio ya sea con el icono de Adblock Plus en la barra de direcciones o escribiendo el dominio (No la URL) en el recuadro y haciendo click en el botón \"Agregar dominio\"."
- },
"easy_create_filter": {
"message": "Bloquear Elemento"
},
- "edit_filters_raw": {
- "message": "Editar los filtros como texto plano"
- },
- "enable_only_the": {
- "message": "Habilite sólo las listas de filtros que necesite. Demasiadas pueden hacer que su navegador no responda."
- },
"enabled_for_site": {
"message": "<strong>Habilitado</strong> en este sitio"
},
"filter_elemhideemulation_nodomain": {
"message": "No se ha especificado ningún dominio activo para el filtro de ocultar elementos extendidos"
},
+ "filter_invalid_csp": {
+ "message": "Política de seguridad de contenido no válida"
+ },
"filter_invalid_domain": {
"message": "Dominio especificado no válido (o vacío)"
},
"filter_invalid_regexp": {
"message": "Expresión regular no válida"
},
- "filter_lists": {
- "message": "Listas de filtros"
- },
- "filter_must_follow_syntax": {
- "message": "El filtro debe seguir la <a>Sintaxis de filtros de Adblock Plus</a>."
- },
"filter_unknown_option": {
"message": "Opción de filtro desconocida"
},
- "filters_acceptableAds2_label": {
- "message": "Permitir algo de publicidad no intrusiva"
- },
- "filters_addSubscriptionAdd_label": {
- "message": "Agregar"
- },
- "filters_addSubscriptionOther_label": {
- "message": "Agregar una suscripción diferente"
- },
- "filters_addSubscription_label": {
- "message": "Agregar filtro de suscripción"
- },
- "filters_readMore_label": {
- "message": "Leer más"
- },
- "filters_subscription_delete_label": {
- "message": "Eliminar"
- },
- "filters_subscription_enabled_label": {
- "message": "Activado"
- },
- "filters_subscription_lastDownload_checksumMismatch": {
- "message": "Falló, comprobación(checksum) no concuerda"
- },
"filters_subscription_lastDownload_connectionError": {
"message": "Falló, La descarga ha fracasado"
},
- "filters_subscription_lastDownload_inProgress": {
- "message": "Descargando..."
- },
- "filters_subscription_lastDownload_invalidData": {
- "message": "Falló, no es una lista de filtros válida"
- },
- "filters_subscription_lastDownload_invalidURL": {
- "message": "Falló, no es una dirección valida"
- },
- "filters_viewList_label": {
- "message": "Ver lista"
- },
- "found_a_bug": {
- "message": "¿Encontraste un error? ¿Quieres traducir Adblock Plus en tu lenguaje? Por vafor <a>llene una solicitud aquí</a>."
- },
- "general": {
- "message": "General"
- },
- "global_remove_subscription_warning": {
- "message": "¿Está seguro de querer eliminar esta suscripción?"
- },
- "global_subscription_invalid_location": {
- "message": "La ubicación de la lista de filtros no es ni una dirección URL válida, ni un nombre de archivo válido."
- },
"invalid_css_selector": {
"message": "$selector$ no es un selector CSS válido",
"placeholders": {
@@ -127,25 +55,6 @@
}
}
},
- "last_updated_at": {
- "message": "Última actualización a las $time$ del $date$",
- "placeholders": {
- "date": {
- "content": "$2"
- },
- "time": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "last_updated_at_today": {
- "message": "Última actualización a las $time$ de hoy",
- "placeholders": {
- "time": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
"line": {
"message": "Línea $number$",
"placeholders": {
@@ -154,6 +63,9 @@
}
}
},
+ "loading": {
+ "message": "Cargando..."
+ },
"name": {
"message": "Adblock Plus"
},
@@ -172,15 +84,9 @@
"notification_without_buttons": {
"message": "Haz click en la notificación para abrir todos los enlaces en él."
},
- "options": {
- "message": "Opciones de Adblock Plus"
- },
"options_short": {
"message": "Opciones"
},
- "out_of_date_lists": {
- "message": "Las listas obsoletas se actualizarán preiódicamente."
- },
"overlay_notification_button_no": {
"message": "No"
},
@@ -193,21 +99,9 @@
"overlay_notification_closing_button_optout": {
"message": "Dejar de mostrar avisos"
},
- "overlay_shownotifications_label": {
- "message": "Mostrar avisos útiles"
- },
- "remove_button": {
- "message": "Eliminar seleccionados"
- },
"sendReport": {
"message": "Reportar problema en esta página"
},
- "show_block_element_menu": {
- "message": "Mostrar opción \"Bloquear Elemento\" al hacer click derecho en el elemento"
- },
- "show_devtools_panel": {
- "message": "Mostrar el panel de \"Adblock Plus\" en las herramientas de desarrollador"
- },
"stats_label_page": {
"message": "<strong>$number$</strong> en esta página",
"placeholders": {
@@ -224,36 +118,13 @@
}
}
},
- "stats_share_message": {
- "message": "He bloqueado $number$ anuncios y rastreadores gracias a Adblock Plus.",
- "placeholders": {
- "number": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
"stats_show_iconnumber": {
"message": "Mostrar número en el icono"
},
"stats_title": {
"message": "Anuncios bloqueados"
},
- "subscriptionSelection_location_label": {
- "message": "Ubicación de la lista de filtros:"
- },
- "subscriptionSelection_subscriptionSelector_label": {
- "message": "Por favor selecciona una suscripción de filtros de la lista:"
- },
- "subscriptionSelection_title_label": {
- "message": "Título de la suscripción:"
- },
"unexpected_filter_list_header": {
"message": "Cabeceras de la lista del filtro no son permitidas aquí"
- },
- "update_now": {
- "message": "Actualizar ahora"
- },
- "whitelisted_domains": {
- "message": "Dominos autorizados"
}
}
« no previous file with comments | « _locales/es_CL/messages.json ('k') | _locales/et/messages.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld