| OLD | NEW |
| 1 selectelement.label=Element zum Verstecken auswählen | 1 selectelement.label=Element zum Verstecken auswählen |
| 2 command.narrower.key=k | 2 command.narrower.key=k |
| 3 command.blinkElement.label=Element blinken lassen | 3 command.blinkElement.label=Element blinken lassen |
| 4 command.select.label=Element auswählen | 4 command.select.label=Element auswählen |
| 5 stopselection.label=Element-Auswahl abbrechen | 5 stopselection.label=Element-Auswahl abbrechen |
| 6 command.viewSourceWindow.key=u | 6 command.viewSourceWindow.key=u |
| 7 command.wider.key=w | 7 command.wider.key=w |
| 8 inspector.button.tooltiptext=Eine Versteckregel für Adblock Plus erstellen, um d
ieses Element und ähnliche zu verstecken | 8 inspector.button.tooltiptext=Eine Versteckregel für Adblock Plus erstellen, um d
ieses Element und ähnliche zu verstecken |
| 9 command.wider.label=erweitern | 9 command.wider.label=erweitern |
| 10 command.narrower.label=verkleinern | 10 command.narrower.label=verkleinern |
| 11 command.showMenu.key=h | 11 command.showMenu.key=h |
| 12 command.showMenu.label=Hilfe anzeigen/verstecken | 12 command.showMenu.label=Hilfe anzeigen/verstecken |
| 13 command.viewSource.key=v | 13 command.viewSource.key=v |
| 14 command.blinkElement.key=b | 14 command.blinkElement.key=b |
| 15 command.lock.key=f | 15 command.lock.key=f |
| 16 inspector.button.accesskey=v | 16 inspector.button.accesskey=v |
| 17 command.quit.key=q | 17 command.quit.key=q |
| 18 inspector.button.label=Mit ABP verstecken | |
| 19 command.select.key=s | 18 command.select.key=s |
| 20 command.viewSource.label=Quelltext anzeigen | 19 command.viewSource.label=Quelltext anzeigen |
| 21 command.lock.label=Auswahl fixieren/fortsetzen | 20 command.lock.label=Auswahl fixieren/fortsetzen |
| 22 command.quit.label=Auswahl abbrechen | 21 command.quit.label=Auswahl abbrechen |
| 23 command.viewSourceWindow.label=Quelltext anzeigen (im anderen Fenster) | 22 command.viewSourceWindow.label=Quelltext anzeigen (im anderen Fenster) |
| OLD | NEW |