chrome/locale/ro/firstRun.properties - Issue 5056848617013248: Issue 1706 - Move first-run page to adblockplusui repository

Side by Side Diff

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.

Keyboard Shortcuts

	File
u :	up to issue
m :	publish + mail comments
M :	edit review message
j / k :	jump to file after / before current file
J / K :	jump to next file with a comment after / before current file
	Side-by-side diff
i :	toggle intra-line diffs
e :	expand all comments
c :	collapse all comments
s :	toggle showing all comments
n / p :	next / previous diff chunk or comment
N / P :	next / previous comment
<Up> / <Down> :	next / previous line
<Enter> :	respond to / edit current comment
d :	mark current comment as done

	Issue
u :	up to list of issues
m :	publish + mail comments
j / k :	jump to patch after / before current patch
o / <Enter> :	open current patch in side-by-side view
i :	open current patch in unified diff view

	Issue List
j / k :	jump to issue after / before current issue
o / <Enter> :	open current issue
# :	close issue

	Comment/message editing
<Ctrl> + s or <Ctrl> + Enter :	save comment
<Esc> :	cancel edit

Side by Side Diff: chrome/locale/ro/firstRun.properties

Issue 5056848617013248: Issue 1706 - Move first-run page to adblockplusui repository (Closed)

Patch Set: Created Jan. 6, 2015, 10:39 p.m.

Left:
Right:

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.

Jump to:

View unified diff | Download patch

OLD	NEW
	(Empty)
1 firstRun_feature_tracking_description=Navigare fără urme prin eliminarea indicii lor plantate de către companiile publicitare care urmăresc și înregistrează comp ortamentul dumneavoastră.

2 firstRun_toggle_off=OFF

3 firstRun_feature_tracking=Dezactivare urmărire

4 firstRun_feature_malware=Blocare software rău intenţionat

5 firstRun_title=Adblock Plus a fost instalat

6 firstRun_toggle_on=ON

7 firstRun_acceptableAdsExplanation=Dorim să încurajăm site-urile web în a utiliza publicitate simplă, discretă. De aceea ne-am stabilit <a>reguli de orientare st ricte</a> pentru a identifica anunțurile acceptabile, care sunt permise de către setările implicite. Dacă totuși doriți să bloca toată publicitatea, puteți <a>d ezactiva</a> aceste permisiuni în câteva secunde.

8 firstRun_contributor_credits=Contributori

9 firstRun_dataCorruptionWarning=Această pagină continuă să apară și după terminar ea instalării? <a>Faceți clic aici!</a>

10 firstRun_acceptableAdsHeadline=Reclamele enervante vor fi blocate acum

11 firstRun_share=Spuneți prietenilor dumneavoastră

12 firstRun_share_headline=<a>Ajutați-ne</a> în a îmbunătăți web-ul

13 firstRun_feature_social_description=Eliminare automată a butoanelor mass-media s ocială, cum ar fi Facebook, care apar pe paginile de web pentru a urmări și înre gistra comportamentul dumneavoastră.

14 firstRun_filterlistsReinitializedWarning=Se pare că din cauza unor probleme toat e filtrele au fost eliminate şi a fost imposibil să le recuperăm. Prin urmare, a m resetat filtrele şi setările pentru publicitate acceptabilă. Vă rugăm să verif icaţi listele de filtre şi setările pentru publicitate acceptabilă în <a>Opţiuni pentru Adblock Plus</a>.

15 firstRun_feature_malware_description=Securizarea navigării prin blocarea domenii lor rău-intenționate cunoscute.

16 firstRun_features=Adblock Plus poate face mai mult decât să blocheze publicitate a

17 firstRun_donate=Donaţii

18 firstRun_donate_label=Ajutați proiectul

19 firstRun_feature_social=Ascundere butoane Social Media

20 firstRun_legacySafariWarning=Folosiți o versiune veche de Safari care nu este su portată de Adblock Plus. Aceasta putea funcționa incorect sau ar putea afecta na vigarea pe unele site-uri. Vă recomandăm insistent să instalați cel puțin Safari 6.1.1 (pe sistemul de operare Mac OS X 10.8 Mountain Lion), sau Safari 7.0.1 (p e OS X 10.9 Mavericks), sau să utilizați cea mai recentă versiune de Mozilla Fir efox, Google Chrome, sau Opera.

OLD	NEW

« no previous file with comments | « chrome/locale/pt-PT/firstRun.properties ('k') | chrome/locale/ru/firstRun.properties » ('j') | ext/common.js » ('J')