| OLD | NEW |
| (Empty) |
| 1 firstRun_feature_tracking_description=Deaktiver sporing - og skjul dine netvaner
fra de annoncefirmaer der holder øje med din færden. | |
| 2 firstRun_toggle_off=FRA | |
| 3 firstRun_feature_tracking=Deaktiver sporing | |
| 4 firstRun_feature_malware=Malwareblokering | |
| 5 firstRun_title=Adblock Plus blev installeret | |
| 6 firstRun_toggle_on=TIL | |
| 7 firstRun_acceptableAdsExplanation=Vi vil gerne tilskynde websider til at bruge e
nkel, diskret annoncering. Derfor har vi indført <a>strenge retningslinjer</a> f
or at identificere de acceptable annoncer, der vises med standardindstillingerne
. Hvis du stadig vil blokere alle annoncer, kan du let <a>deaktivere</a> dette. | |
| 8 firstRun_contributor_credits=Tak til | |
| 9 firstRun_dataCorruptionWarning=<a>Klik her!</a> hvis denne side bliver ved med a
t dukke op. | |
| 10 firstRun_acceptableAdsHeadline=Generende annoncer bliver nu blokeret | |
| 11 firstRun_share=Fortæl det til vennerne | |
| 12 firstRun_share_headline=<a>Giv en hånd</a> med at gøre internettet til et bedre
sted | |
| 13 firstRun_feature_social_description=Fjern automatisk de knapper fra sociale medi
er, f.eks Facebook Like, som vises på websider og sporer din adfærd. | |
| 14 firstRun_filterlistsReinitializedWarning=Et problem har tilsyneladende fjernet a
lle filtre og det var ikke muligt at gendanne en backup. Dine filtre og indstill
inger for upåtrængende annoncer er derfor blevet nulstillet. Kontroller dine fil
tre m.m. i <a>Adblock Plus præferencer</a>. | |
| 15 firstRun_feature_malware_description=Gør din browsing mere sikker ved at blokere
kendte malwaredomæner. | |
| 16 firstRun_features=Adblock Plus kan mere end blot blokere annoncer | |
| 17 firstRun_donate=donér | |
| 18 firstRun_donate_label=Støt projektet | |
| 19 firstRun_feature_social=Fjern knapper fra sociale medier | |
| 20 firstRun_legacySafariWarning=Du bruger en gammel udgave af Safari, som ikke unde
rstøttes af Adblock Plus. Det kan fungere dårligt eller forringe brugeroplevelse
n på nogle websteder. Vi anbefaler kraftigt at opdatere til minimum Safari 6.1.1
(på OS X 10,8 Mountain Lion), Safari 7.0.1 (på OS X 10.9 Mavericks) eller bruge
den nyeste Firefox, Google Chrome eller Opera. | |
| OLD | NEW |