chrome/locale/uk/firstRun.properties - Issue 5056848617013248: Issue 1706 - Move first-run page to adblockplusui repository

Side by Side Diff

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.

Keyboard Shortcuts

	File
u :	up to issue
m :	publish + mail comments
M :	edit review message
j / k :	jump to file after / before current file
J / K :	jump to next file with a comment after / before current file
	Side-by-side diff
i :	toggle intra-line diffs
e :	expand all comments
c :	collapse all comments
s :	toggle showing all comments
n / p :	next / previous diff chunk or comment
N / P :	next / previous comment
<Up> / <Down> :	next / previous line
<Enter> :	respond to / edit current comment
d :	mark current comment as done

	Issue
u :	up to list of issues
m :	publish + mail comments
j / k :	jump to patch after / before current patch
o / <Enter> :	open current patch in side-by-side view
i :	open current patch in unified diff view

	Issue List
j / k :	jump to issue after / before current issue
o / <Enter> :	open current issue
# :	close issue

	Comment/message editing
<Ctrl> + s or <Ctrl> + Enter :	save comment
<Esc> :	cancel edit

Side by Side Diff: chrome/locale/uk/firstRun.properties

Issue 5056848617013248: Issue 1706 - Move first-run page to adblockplusui repository (Closed)

Patch Set: Addressed comments Created Jan. 7, 2015, 4:34 p.m.

Left:
Right:

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.

Jump to:

View unified diff | Download patch

OLD	NEW
	(Empty)
1 firstRun_feature_tracking_description=Переглядайте сайти анонімно шляхом вимкнен ня відстеження - приховування вашого шляху від рекламних компаній, які хочуть ві дслідковувати кожний ваш крок.

2 firstRun_toggle_off=ВИМКН

3 firstRun_feature_tracking=Вимкнення відстеження

4 firstRun_feature_malware=Блокування шкідливих програм

5 firstRun_title=Adblock Plus вже встановлено

6 firstRun_toggle_on=УВІМК

7 firstRun_acceptableAdsExplanation=Ми хотіли б заохотити веб-сайти використовуват и просту, ненав'язливу рекламу. Ось чому ми створили <a>суворі принципи</a> для ідентифікації прийнятної реклами, які по замовчуванню будуть показуватись. Якщо Ви все ж бажаєте заблокувати всю рекламу, то ви можете <a>вимкнути</a> це за дек ілька секунд.

8 firstRun_contributor_credits=Внески учасників

9 firstRun_dataCorruptionWarning=Ця сторінка все ще відображається? <a>Натисніть т ут!</a>

10 firstRun_acceptableAdsHeadline=Дратівлива реклама буде надалі блокуватися

11 firstRun_share=Розказати друзям

12 firstRun_share_headline=<a>Подайте нам руку</a> для створення кращого середовища у мережі

13 firstRun_feature_social_description=Автоматично прибирає кнопки соціальних мереж на кшталт Facebook, які з'являються на веб-сторінках і відстежують вашу поведін ку.

14 firstRun_filterlistsReinitializedWarning=Здається, що помилка призвела до того, що всі фільтри були знищені, і ми не можемо відновити резервну копію. Тому ми ск инули фільтри і налаштування ненав’язливої реклами. Будь ласка, перевірте список ваших фільтрів та налаштування ненав’язливої реклами <a>Adblock Plus параметри< /a>.

15 firstRun_feature_malware_description=Убезпечте ваші перегляд через блокування до менів відомих зловмисних програм.

16 firstRun_features=Adblock Plus може зробити більше, ніж блокування реклами

17 firstRun_donate=пожертва

18 firstRun_donate_label=Підтримайте наш проект

19 firstRun_feature_social=Видаляє кнопки соціальних мереж

20 firstRun_legacySafariWarning=Ви використовуєте стару версію Safari, яка не підтр имується Adblock Plus. Вона може не працювати належним чином або погіршувати які сть роботи користувача на деяких веб-сайтах. Ми настійно рекомендуємо онвити до Safari 6.1.1 або вище (в OS X 10.8 Mounain Lion), або Safari 7.0.1 або вище (в O S X 10.9 Mavericks), або використовувати останню версію Mozilla Firefox, Google Chrome або Mozilla.

OLD	NEW

« no previous file with comments | « chrome/locale/tr/firstRun.properties ('k') | chrome/locale/vi/firstRun.properties » ('j') | no next file with comments »