Issue 370 - Right-clicked element is removed independent of created filter

_locales/hu/messages.json

 {
   "add": {
     "message": "Hozzáadás"
   },
   "add_domain_button": {
     "message": "Domain hozzáadása"
   },
   "add_filter_button": {
     "message": "Szűrő hozzáadása"
   },
   "add_filters_msg": {
     "message": "Szűrő(k) hozzáadása?"
   },
   "add_your_own_filters": {
     "message": "Add hozzá a saját szűrőidet"
   },
   "apply_changes": {
     "message": "Változtatások alkalmazása"
   },
   "block_element": {
     "message": "Elem blokkolása"
   },
   "cancel": {
     "message": "Mégse"
   },
   "clickhide_instructions": {
     "message": "Miután bezártad ezt a buborékot, kattints egy elemre az oldalon.."
   },
+  "description_chrome": {
+    "message": "Ingyenes reklámszűrő kiegészítő Chrome-hoz: blokkolja az idegesítő videóreklámokat a YouTube-on, a Facebook reklámjait, bannereket…"
+  },
+  "description_opera": {
+    "message": "Ingyenes reklámszűrő kiegészítő Opera-hoz: blokkolja az idegesítő videóreklámokat a YouTube-on, a Facebook reklámjait, bannereket és még többet."
+  },
+  "description_safari": {
+    "message": "Ingyenes reklámszűrő kiegészítő Safari-hoz: blokkolja az idegesítő videóreklámokat a YouTube-on, a Facebook reklámjait, bannereket és még többet."
+  },
   "disable_inline": {
     "message": "Szöveges reklámok tiltása"
   },
+  "disabled_for_site": {
+    "message": "<strong>Kikapcsolva</strong> ezen a weboldalon"
+  },
   "disabled_for_these_domains": {
     "message": "Az Adblock Plus le van tiltva az alább felsorolt oldalakon. Egy domaint megadhatsz az Adblock Plus ikonra kattintva a címsorban, vagy beírhatod a domaint (nem az URL-t) a dobozba és kattints a \"Domain hozzáadása\" gombra."
   },
+  "easy_create_filter": {
+    "message": "Elem blokkolása"
+  },
   "edit_filters_raw": {
     "message": "Szűrők szerkesztése nyers szövegként"
   },
+  "enable_only_the": {
+    "message": "Csak azokat a szűrőlistákat engedélyezze amelyekre feltétlenül szüksége van. Túl sok lista esetén számottevően lelassulhat a böngészés."
+  },
+  "enabled_for_site": {
+    "message": "<strong>Engedélyezve</strong> ezen a weboldalon"
+  },
   "filter_lists": {
     "message": "Szűrő lista"
   },
   "filter_must_follow_syntax": {
     "message": "A szűrőd kövesse az <a>Adblock Plus szintaxisát</a>."
   },
   "found_a_bug": {
     "message": "Találtál egy hibát az Adblock Plus-ban? Kérlek <a>jelentsd itt</a>."
   },
   "general": {
@@ skipping 11 matching lines @@
     }
   },
   "last_updated_at_today": {
     "message": "Utoljára ekkor lett frissítve: ma $time$-kor",
     "placeholders": {
       "time": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "name_devbuild": {
+    "message": "Adblock Plus fejlesztői változat"
+  },
+  "notification_with_buttons": {
+    "message": "Kattints az OK gombra az értesítésben lévő összes link megnyitásához."
+  },
+  "notification_without_buttons": {
+    "message": "Kattints az értesítésre a benne lévő összes link megnyitásához."
+  },
   "options": {
     "message": "Adblock Plus beállítások"
   },
+  "options_short": {
+    "message": "Beállítások"
+  },
   "out_of_date_lists": {
     "message": "Az elavult listák időközönként frissülnek."
   },
   "remove_button": {
     "message": "Kijelölt eltávolítása"
   },
   "show_block_element_menu": {
     "message": "'Elem blokkolása' megjelenítése a környezeti menüben"
   },
-  "show_icon": {
-    "message": "Mutasd az ikont a címsorban"
-  },
   "stats_label_page": {
     "message": "<strong>$number$</strong> ezen az oldalon",
     "placeholders": {
       "number": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "stats_label_total": {
     "message": "<strong>$number$</strong> összesen",
     "placeholders": {
       "number": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "stats_over": {
     "message": "több mint $number$",
     "placeholders": {
       "number": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "stats_share_download": {
     "message": "Adblock Plus letöltése"
   },
-  "stats_share_label_fb": {
-    "message": "Megosztás Facebookon"
-  },
-  "stats_share_label_gplus": {
-    "message": "Megosztás Google+-on"
-  },
-  "stats_share_label_twitter": {
-    "message": "Megosztás Twitteren"
-  },
   "stats_share_message": {
     "message": "Kiszűrtem $number$ hirdetést és nyomkövetőt az Adblock Plusnak köszönhetően.",
     "placeholders": {
       "number": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "stats_share_title": {
+    "message": "Ossza meg ezeket a számokat"
+  },
+  "stats_show_iconnumber": {
+    "message": "Blokkolt reklámok számának kijelzése az ikonon"
+  },
+  "stats_title": {
+    "message": "Blokkolt reklámok:"
+  },
   "subscriptionSelection_subscriptionSelector_label": {
     "message": "Kérem válassza ki a szűrőt a listából:"
   },
   "update_now": {
     "message": "Frissítés most"
   },
   "whitelisted_domains": {
     "message": "Engedélyezett domainek"
   }
 }