Issue 370 - Right-clicked element is removed independent of created filter

_locales/fi/messages.json

Index: _locales/fi/messages.json
===================================================================
--- a/_locales/fi/messages.json
+++ b/_locales/fi/messages.json
@@ -26,15 +26,36 @@
   "clickhide_instructions": {
     "message": "Tämän ikkunan sulkemisen jälkeen klikkaa (tai oikea klikkaa) elementtiä jonka haluat estää."
   },
+  "description_chrome": {
+    "message": "Ilmainen Adblock työkalu Chromelle: Estää ärsyttävät Youtuben videomainokset, Facebookin mainokset, bannerit ja paljon muuta."
+  },
+  "description_opera": {
+    "message": "Ilmainen Adblock työkalu Operalle: Estää ärsyttävät Youtuben videomainokset, Facebookin mainokset, bannerit ja paljon muuta."
+  },
+  "description_safari": {
+    "message": "Ilmainen Adblock työkalu Safarille: Estää ärsyttävät Youtuben videomainokset, Facebookin mainokset, bannerit ja paljon muuta."
+  },
   "disable_inline": {
     "message": "Estä tekstimainokset"
   },
+  "disabled_for_site": {
+    "message": "<strong>Poistettu</strong> tältä sivulta"
+  },
   "disabled_for_these_domains": {
     "message": "Adblock Plus ei estä mainoksia sivuilla jotka ovat alla listattuna. Voit lisätä sivun joko Adblock Plus kuvakkeesta osoiteriviltä tai kirjoittamalla sivun (ei osoitetta) laatikkoon ja klikkaamalla \"lisää sivu\" nappia."
   },
+  "easy_create_filter": {
+    "message": "Estä elementti"
+  },
   "edit_filters_raw": {
     "message": "Editoi suodattimia tekstimuodossa"
   },
+  "enable_only_the": {
+    "message": "Käytä vain tarvittavia suodattimia. Liian monta suodatinta voi aiheuttaa sen että selaimesi ei vastaa."
+  },
+  "enabled_for_site": {
+    "message": "<strong>Poistettu</strong> tältä sivulta"
+  },
   "filter_lists": {
     "message": "Suodatinlistat"
   },
@@ -66,9 +87,21 @@
       }
     }
   },
+  "name_devbuild": {
+    "message": "Adblock Plus kehittäjän versio"
+  },
+  "notification_with_buttons": {
+    "message": "Valitse 'OK' aukaeksesi kaikki linkit tässä ilmoituksessa."
+  },
+  "notification_without_buttons": {
+    "message": "Napsauttamalla ilmoitusta voit avata kaikki linkit siitä."
+  },
   "options": {
     "message": "Adblock Plus asetukset"
   },
+  "options_short": {
+    "message": "Asetukset"
+  },
   "out_of_date_lists": {
     "message": "Vanhentuneet listat päivitetään säännöllisesti."
   },
@@ -78,9 +111,6 @@
   "show_block_element_menu": {
     "message": "Näytä 'Estä Elementti' oikea-klikkaus valikossa"
   },
-  "show_icon": {
-    "message": "Näytä kuva osoiterivillä"
-  },
   "stats_label_page": {
     "message": "<strong>$number$</strong> tällä sivulla",
     "placeholders": {
@@ -108,15 +138,6 @@
   "stats_share_download": {
     "message": "Lataa Adblock Plus"
   },
-  "stats_share_label_fb": {
-    "message": "Jaa Facebookissa"
-  },
-  "stats_share_label_gplus": {
-    "message": "Jaa Google +-palvelussa"
-  },
-  "stats_share_label_twitter": {
-    "message": "Jaa Twitterissä"
-  },
   "stats_share_message": {
     "message": "Estin $number$ mainosta ja trackeriä kiitos Adblock Plus;an.",
     "placeholders": {
@@ -125,6 +146,15 @@
       }
     }
   },
+  "stats_share_title": {
+    "message": "Jaa nämä luvut"
+  },
+  "stats_show_iconnumber": {
+    "message": "Näytä numerot kuvakkeessa"
+  },
+  "stats_title": {
+    "message": "Mainokset estetty"
+  },
   "subscriptionSelection_subscriptionSelector_label": {
     "message": "Valitse suodatintilaus listasta:"
   },