Issue 370 - Right-clicked element is removed independent of created filter

_locales/it/messages.json

Index: _locales/it/messages.json
===================================================================
--- a/_locales/it/messages.json
+++ b/_locales/it/messages.json
@@ -27,13 +27,13 @@
     "message": "Dopo la chiusura di questo pop-up, cliccate (o clic destro) su un elemento sulla pagina."
   },
   "description_chrome": {
-    "message": "Lo strumento anti-pubblicità gratuito per Chrome: Blocca pubblicità indesiderate su YouTube, Facebook e molti altri siti."
+    "message": "Lo strumento blocca-pubblicità gratuito per Chrome: Blocca la pubblicità indesiderate su YouTube, Facebook e molti altri siti."
   },
   "description_opera": {
-    "message": "Lo strumento anti-pubblicità gratuito per Opera: Blocca pubblicità indesiderate su YouTube, Facebook e molti altri siti."
+    "message": "Lo strumento blocca-pubblicità gratuito per Opera: Blocca la pubblicità indesiderate su YouTube, Facebook e molti altri siti."
   },
   "description_safari": {
-    "message": "Lo strumento anti-pubblicità gratuito per Safari: Blocca pubblicità indesiderate su YouTube, Facebook e molti altri siti."
+    "message": "Lo strumento blocca-pubblicità gratuito per Safari: Blocca la pubblicità indesiderate su YouTube, Facebook e molti altri siti."
   },
   "disable_inline": {
     "message": "Disabilita la pubblicità integrata nel testo"
@@ -51,7 +51,7 @@
     "message": "Modifica i filtri come testo"
   },
   "enable_only_the": {
-    "message": "Abilitare solo gli elenchi del filtri necessari. Troppi possono bloccare il vostro browser."
+    "message": "Abilitare solo gli elenchi dei filtri necessari. Troppi possono bloccare il vostro browser."
   },
   "enabled_for_site": {
     "message": "<strong>Attivato</strong> su questo sito"
@@ -87,6 +87,15 @@
       }
     }
   },
+  "name_devbuild": {
+    "message": "Versione di sviluppo di Adblock Plus"
+  },
+  "notification_with_buttons": {
+    "message": "Clic 'OK' per aprire tutti i collegamenti in questa notifica."
+  },
+  "notification_without_buttons": {
+    "message": "Clic sulla notifica per aprire tutti i link contenuti."
+  },
   "options": {
     "message": "Opzioni di Adblock Plus"
   },
@@ -102,9 +111,6 @@
   "show_block_element_menu": {
     "message": "Mostra 'Blocca Elemento' nel menu contestuale"
   },
-  "show_icon": {
-    "message": "Mosta l'icona nella barra degli indirizzi"
-  },
   "stats_label_page": {
     "message": "<strong>$number$</strong> in questa pagina",
     "placeholders": {
@@ -132,15 +138,6 @@
   "stats_share_download": {
     "message": "Scarica Adblock Plus"
   },
-  "stats_share_label_fb": {
-    "message": "Condividi su Facebook"
-  },
-  "stats_share_label_gplus": {
-    "message": "Condividi su Google+"
-  },
-  "stats_share_label_twitter": {
-    "message": "Condividi su Twitter"
-  },
   "stats_share_message": {
     "message": "Ho bloccato $number$ pubblicità e trackers grazie ad Adblock Plus.",
     "placeholders": {