| Index: _locales/ru/messages.json |
| =================================================================== |
| --- a/_locales/ru/messages.json |
| +++ b/_locales/ru/messages.json |
| @@ -87,6 +87,15 @@ |
| } |
| } |
| }, |
| + "name_devbuild": { |
| + "message": "Adblock Plus (тестовая сборка)" |
| + }, |
| + "notification_with_buttons": { |
| + "message": "Щелкните 'OK', чтобы открыть все ссылки в этом уведомлении." |
| + }, |
| + "notification_without_buttons": { |
| + "message": "Щелкните по уведомлению, чтобы открыть все ссылки." |
| + }, |
| "options": { |
| "message": "Настройки Adblock Plus" |
| }, |
| @@ -102,9 +111,6 @@ |
| "show_block_element_menu": { |
| "message": "Показывать 'Заблокировать элемент' в контекстном меню" |
| }, |
| - "show_icon": { |
| - "message": "Показать иконку в адресной строке" |
| - }, |
| "stats_label_page": { |
| "message": "<strong>$number$</strong> на этой странице", |
| "placeholders": { |
| @@ -132,17 +138,8 @@ |
| "stats_share_download": { |
| "message": "Скачать Adblock Plus" |
| }, |
| - "stats_share_label_fb": { |
| - "message": "Поделиться в Facebook" |
| - }, |
| - "stats_share_label_gplus": { |
| - "message": "Поделиться в Google+" |
| - }, |
| - "stats_share_label_twitter": { |
| - "message": "Поделиться в Твиттере" |
| - }, |
| "stats_share_message": { |
| - "message": "Я заблокировал $number$ объявления и трекеров благодаря Adblock Plus.", |
| + "message": "Я заблокировал $number$ объявлений и трекеров благодаря Adblock Plus.", |
| "placeholders": { |
| "number": { |
| "content": "$1" |
| @@ -150,13 +147,13 @@ |
| } |
| }, |
| "stats_share_title": { |
| - "message": "Поделиться цифрами" |
| + "message": "Поделиться этими числами" |
| }, |
| "stats_show_iconnumber": { |
| "message": "Показывать число в иконке" |
| }, |
| "stats_title": { |
| - "message": "Заблокировано рекламы" |
| + "message": "Статистика блокирования" |
| }, |
| "subscriptionSelection_subscriptionSelector_label": { |
| "message": "Пожалуйста, выберите подписку из списка:" |