Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS.

locales/de/preferences.json

+{
+  "title": {
+    "message": "Einstellungen von Adblock Plus"
+  },
+  "prefnamecol": {
+    "message": "Einstellung"
+  },
+  "defaultcol": {
+    "message": "Standardwert"
+  },
+  "descriptioncol": {
+    "message": "Kommentare"
+  },
+  "section0id": {
+    "message": "visible_options"
+  },
+  "section0title": {
+    "message": "Sichtbare Einstellungen"
+  },
+  "section0preference0name": {
+    "message": "enabled"
+  },
+  "section0preference0default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section0preference0empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference0description": {
+    "message": "Wert der Einstellung "Adblock Plus aktivieren""
+  },
+  "section0preference1name": {
+    "message": "frameobjects"
+  },
+  "section0preference1default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section0preference1empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference1description": {
+    "message": "Wert der Einstellung "Tab zum Blockieren von Flash und Java anzeigen""
+  },
+  "section0preference2name": {
+    "message": "fastcollapse"
+  },
+  "section0preference2default": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference2empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference2description": {
+    "message": "Umgekehrter Wert der Einstellung "Platzhalter blockierter Elemente verstecken""
+  },
+  "section0preference3name": {
+    "message": "showinstatusbar"
+  },
+  "section0preference3default": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference3empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference3description": {
+    "message": "Wert der Einstellung "In Statusleiste anzeigen""
+  },
+  "section0preference4name": {
+    "message": "savestats"
+  },
+  "section0preference4default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section0preference4empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section0preference4description": {
+    "message": "Wert der Einstellung "Filtertreffer zählen""
+  },
+  "section1id": {
+    "message": "hidden_options"
+  },
+  "section1title": {
+    "message": "Versteckte Optionen"
+  },
+  "section1preference0name": {
+    "message": "synchronizationinterval"
+  },
+  "section1preference0default": {
+    "message": "24"
+  },
+  "section1preference0empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference0description": {
+    "message": "Mindestabstand zwischen zwei automatischen Aktualisierungen eines Abonnements (in Stunden)"
+  },
+  "section1preference1name": {
+    "message": "patternsfile"
+  },
+  "section1preference1empty": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference1description": {
+    "message": "Name der Datei, die zum Abspeichern der Filterliste benutzt werden soll. Diese Einstellung kann entweder\n    einen absoluten Pfad oder einen Pfad relativ zum Benutzerprofil enthalten."
+  },
+  "section1preference2name": {
+    "message": "patternsbackups"
+  },
+  "section1preference2default": {
+    "message": "5"
+  },
+  "section1preference2empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference2description": {
+    "message": "Anzahl der Sicherheitskopien von patterns.ini, die Adblock Plus erstellen soll. Falls diese Einstellung 0 enthält, werden Sicherheitskopien deaktiviert."
+  },
+  "section1preference3name": {
+    "message": "patternsbackupinterval"
+  },
+  "section1preference3default": {
+    "message": "24"
+  },
+  "section1preference3empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference3description": {
+    "message": "Mindestabstand zwischen zwei Sicherheitskopien von patterns.ini (in Stunden)"
+  },
+  "section1preference4name": {
+    "message": "defaulttoolbaraction"
+  },
+  "section1preference4default": {
+    "message": "0"
+  },
+  "section1preference4empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference4description": {
+    "message": "Legt fest, was passieren soll, wenn das Adblock Plus Icon in der Symbolleiste angeklickt wird. Mögliche Werte:<br/>\n\n <br/>\n\n0 -- Kontextmenü anzeigen<br/>\n\n1 -- Blockierbare Elemente öffnen/schließen<br/>\n\n2 -- Einstellungen öffnen<br/>\n\n3 -- Adblock Plus aktivieren/deaktivieren<br/>\n\netwas anderes -- nichts soll passieren"
+  },
+  "section1preference5name": {
+    "message": "defaultstatusbaraction"
+  },
+  "section1preference5default": {
+    "message": "0"
+  },
+  "section1preference5empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference5description": {
+    "message": "Legt fest, was passieren soll, wenn das Adblock Plus Icons in der Statusleiste angeklickt wird. Für die Liste möglicher Werte\n    siehe <a href=\"#defaulttoolbaraction\">defaulttoolbaraction</a>."
+  },
+  "section1preference6name": {
+    "message": "sidebar_key"
+  },
+  "section1preference6default": {
+    "message": "Accel Shift V, Accel Shift U"
+  },
+  "section1preference6empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference6description": {
+    "message": "Legt fest, welche Tastenkombination die Liste blockierbarer Elemente öffnet/schließt. Diese Einstellung kann leer sein, oder sie kann die Form <em>Sondertaste1 Sondertaste2 Taste</em> haben. Erkannte Sondertasten sind: Shift, Accel (das ist die übliche Taste für Tastenkombinationen, z.B. Strg unter Windows, Command unter Mac OS X), Ctrl/Control (Strg auf deutschen Tastaturen), Alt, Meta. Taste kann entwedet ein Buchstabe oder ein Sonderschlüssel wie z.B. F7 oder RIGHT sein (siehe <a href=\"http://mxr.mozilla.org/mozilla/source/dom/public/idl/events/nsIDOMKeyEvent.idl\">nsIDOMKeyEvent interface</a> für eine Liste dieser Sonderschlüssel). Ab Adblock Plus 1.3.5 können hier mehrere mit Kommas getrennte Werte angegeben werden, die erste noch nicht belegte Tastenkombination wird dann benutzt.<br/>\n\n <br/>\n\n <em>Bemerkung</em>: Änderungen an dieser Einstellung werden erst nach einem Browser-Neustart angewandt."
+  },
+  "section1preference7name": {
+    "message": "filters_key"
+  },
+  "section1preference7default": {
+    "message": "Accel Shift E, Accel Shift F, Accel Shift O"
+  },
+  "section1preference7empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference7description": {
+    "message": "Legt fest, welche Tastenkombination die Filtereinstellungen öffnet. Für die Liste möglicher Werte siehe <a href=\"#sidebar_key\">sidebar_key</a>.<br/>\n\n <br/>\n\n <em>Bemerkung</em>: Änderungen an dieser Einstellung werden erst nach einem Browser-Neustart angewandt."
+  },
+  "section1preference8name": {
+    "message": "enable_key"
+  },
+  "section1preference8empty": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference8description": {
+    "message": "Legt fest, welche Tastenkombination zum Aktivieren und Deaktivieren von Adblock Plus verwendet werden kann. Für eine Beschreibung der möglichen Werte siehe <a href=\"#sidebar_key\">sidebar_key</a>.<br/>\n\n <br/>\n\n <em>Bemerkung</em>: Änderungen an dieser Einstellung werden erst nach einem Browser-Neustart angewandt."
+  },
+  "section1preference9name": {
+    "message": "flash_scrolltoitem"
+  },
+  "section1preference9default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference9empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference9description": {
+    "message": "Legt fest, ob die Funktion &quot;Position des Elements aufzeigen&quot; im Kontextmenü der blockierbaren Elemente versuchen soll, mit dem Bildlauf das Element sichtbar zu machen."
+  },
+  "section1preference10name": {
+    "message": "previewimages"
+  },
+  "section1preference10default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference10empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference10description": {
+    "message": "Legt fest, ob das Tooltip in der Liste blockierbaren Elemente das Bild anzeigen soll, das zu dem entsprechenden Element gehört."
+  },
+  "section1preference11name": {
+    "message": "clearStatsOnHistoryPurge"
+  },
+  "section1preference11default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference11empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference11description": {
+    "message": "Falls <code>true</code>, hat das Löschen der Browser-Chronik auch den Effekt, dass die Trefferstatistiken in Adblock Plus gelöscht werden. Die Trefferstatistiken erlauben unter Umständen Rückschlüsse darauf, welche Seiten besucht wurden, wann und wie oft."
+  },
+  "section1preference12name": {
+    "message": "composer_default"
+  },
+  "section1preference12default": {
+    "message": "2"
+  },
+  "section1preference12empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference12description": {
+    "message": "Bestimmt die Vorauswahl im Filter-Assistenten:<br/>\n\n <br/>\n\n0 -- benuzerdefinierter Muster<br/>\n\n1 -- exakte Adresse<br/>\n\n2 -- ganzes Verzeichnis<br/>\n\n3 -- ganzer Server"
+  },
+  "section1preference13name": {
+    "message": "sendReport_key"
+  },
+  "section1preference13empty": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference13description": {
+    "message": "Legt fest, welche Tastenkombination zum Versenden von Fehlerberichten verwendet werden kann. Für eine Beschreibung der möglichen Werte siehe <a href=\"#sidebar_key\">sidebar_key</a>.\n<br/><br/>\n\n<em>Bemerkung</em>: Änderungen an dieser Einstellung werden erst nach einem Browser-Neustart angewandt."
+  },
+  "section1preference14name": {
+    "message": "data_directory"
+  },
+  "section1preference14default": {
+    "message": "adblockplus"
+  },
+  "section1preference14empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference14description": {
+    "message": "Das Verzeichnis, in dem Adblock Plus seine Daten speichern soll. Das kann entweder ein absoluter Pfad oder ein Pfad relativ zum Benutzerprofil sein. Falls die Einstellung <a href=\"#patternsfile\">patternsfile</a> existiert, legt sie den Pfad für die Datei patterns.ini fest, während andere Dateien weiterhin in dem hier angegebenen Verzeichnis bleiben."
+  },
+  "section1preference15name": {
+    "message": "subscriptions_exceptionscheckbox"
+  },
+  "section1preference15default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference15empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference15description": {
+    "message": "Falls <code>true</code>, wird die Filterliste für die <a href=\"acceptable-ads\">nicht aufdringliche Werbung</a>\n gesondert behandelt und als Kontrollkästchen im Benutzerinterface dargestellt."
+  },
+  "section1preference16name": {
+    "message": "subscriptions_autoupdate"
+  },
+  "section1preference16default": {
+    "message": "true"
+  },
+  "section1preference16empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference16description": {
+    "message": "Legt fest, ob die Filter in Filterabonnements automatisch aktualisiert werden.<br/><br/>\n\n<em>Bemerkung</em>: Das Abschalten der Aktualisierungen ist nicht empfehlenswert."
+  },
+  "section1preference17name": {
+    "message": "please_kill_startup_performance"
+  },
+  "section1preference17default": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section1preference17empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2id": {
+    "message": "remembered_actions"
+  },
+  "section2title": {
+    "message": "Gespeicherte Aktionen"
+  },
+  "section2preference0name": {
+    "message": "currentVersion"
+  },
+  "section2preference0default": {
+    "message": "0.0"
+  },
+  "section2preference0empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference0description": {
+    "message": "Speichert die letzte verwendete Adblock Plus Version. Diese Einstellung wird benutzt, um notwendige Aktionen bei Upgrades und Neuinstallationen auszulösen."
+  },
+  "section2preference1name": {
+    "message": "detachsidebar"
+  },
+  "section2preference1default": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference1empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference1description": {
+    "message": "Speichert den Zustand der Liste blockierbarer Elemente -- <tt>true</tt> bedeutet, dass die Liste abgekoppelt ist"
+  },
+  "section2preference2name": {
+    "message": "recentReports"
+  },
+  "section2preference2default": {
+    "message": "[]"
+  },
+  "section2preference2empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference2description": {
+    "message": "JSON-kodierte Informationen über zuletzt versendete Fehlerberichte (Adresse und Uhrzeit des Berichts sowie Webseite, auf der das Problem auftrat)"
+  },
+  "section2preference3name": {
+    "message": "hideContributeButton"
+  },
+  "section2preference3default": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference3empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference3description": {
+    "message": "Ist auf <code>true</code> gesetzt, falls der Nuzter sich entschlossen hat, die &quot;Zu Adblock Plus beitragen&quot;-Schaltfläche zu verstecken."
+  },
+  "section2preference4name": {
+    "message": "blockableItemsSize"
+  },
+  "section2preference4default": {
+    "message": "{width: 200, height: 200}"
+  },
+  "section2preference4empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section2preference4description": {
+    "message": "Speichert die Größe der Liste der blockierbaren Elemente (der &quot;width&quot;-Wert ist nur bedeutend, wenn sie als Sidebar verwenden wird)."
+  },
+  "section3id": {
+    "message": "internal_preferences"
+  },
+  "section3title": {
+    "message": "Interne Einstellungen (ändern Sie nur etwas, wenn Sie wirklich wissen, was Sie tun)"
+  },
+  "section3preference0name": {
+    "message": "subscriptions_fallbackurl"
+  },
+  "section3preference0empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference0description": {
+    "message": "Adresse des Skripts, das konsultiert werden soll, falls ein Abonnement mehrmals nacheinander nicht heruntergeladen werden kann (siehe <a href=\"#subscriptions_fallbackerrors\">subscriptions_fallbackerrors</a> weiter unten). %s wird durch die Adresse des Abonnements ersetzt. Das Skript sollte etwas wie &quot;301 http://example.com/new_list.txt&quot; ausgeben, falls die neue Adresse des Abonnements bekannt ist."
+  },
+  "section3preference1name": {
+    "message": "subscriptions_fallbackerrors"
+  },
+  "section3preference1default": {
+    "message": "5"
+  },
+  "section3preference1empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference1description": {
+    "message": "Legt fest, nach wie vielen Download-Fehlern versucht wird, die neue Adresse des Abonnements zu bestimmen (siehe <a href=\"#subscriptions_fallbackurl\">subscriptions_fallbackurl</a>). Bemerkung: Nach einem Download-Fehler wird der nächste Download-Versuch eine Stunde später gestartet."
+  },
+  "section3preference2name": {
+    "message": "subscriptions_listurl"
+  },
+  "section3preference2empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference2description": {
+    "message": "Adresse, von der die vollständige Liste der Filterabonnements heruntergeladen werden sollte."
+  },
+  "section3preference3name": {
+    "message": "whitelistschemes"
+  },
+  "section3preference3default": {
+    "message": "about chrome file irc keyword moz-safe-about news resource snews x-jsd addbook cid imap mailbox nntp pop data javascript"
+  },
+  "section3preference3empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference3description": {
+    "message": "Liste der URL-Protokolle, auf denen nicht blockiert werden sollte (wird sowohl auf ganze Dokumente als auch auf Adressen der Elemente angewandt)"
+  },
+  "section3preference4name": {
+    "message": "documentation_link"
+  },
+  "section3preference4empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference4description": {
+    "message": "Adresse auf adblockplus.org, die für Dokumentationsverweise geöffnet werden soll. Der Benutzer wird zur eigentliche Dokumentation weitergeleitet, je nach angeforderten Sprachversion."
+  },
+  "section3preference5name": {
+    "message": "report_submiturl"
+  },
+  "section3preference5empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference5description": {
+    "message": "Adresse auf adblockplus.org, an die Fehlerberichte gesendet werden sollten."
+  },
+  "section3preference6name": {
+    "message": "subscriptions_exceptionsurl"
+  },
+  "section3preference6empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference6description": {
+    "message": "Adresse der Filterliste, die zum \n<a href=\"acceptable-ads\">Erlauben nicht aufdringlicher Werbung</a> verwendet wir."
+  },
+  "section3preference7name": {
+    "message": "notificationurl"
+  },
+  "section3preference7empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference8name": {
+    "message": "notificationdata"
+  },
+  "section3preference8default": {
+    "message": "{}"
+  },
+  "section3preference8empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section3preference9name": {
+    "message": "subscriptions_antiadblockurl"
+  },
+  "section3preference9empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4id": {
+    "message": "removed_preferences"
+  },
+  "section4title": {
+    "message": "Nicht mehr benutzte Einstellungen"
+  },
+  "section4preference0name": {
+    "message": "blocklocalpages"
+  },
+  "section4preference0empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference0description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 0.7.5 und höher"
+  },
+  "section4preference1name": {
+    "message": "blocktypes"
+  },
+  "section4preference1empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference1description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 0.7.5 und höher"
+  },
+  "section4preference2name": {
+    "message": "checkedadblockprefs"
+  },
+  "section4preference2empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference2description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 0.7.5 und höher"
+  },
+  "section4preference3name": {
+    "message": "checkedadblocksync"
+  },
+  "section4preference3empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference3description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 0.7.5 und höher"
+  },
+  "section4preference4name": {
+    "message": "grouporder"
+  },
+  "section4preference4empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference4description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 0.7.5 und höher"
+  },
+  "section4preference5name": {
+    "message": "linktypes"
+  },
+  "section4preference5empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference5description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 0.7.5 und höher"
+  },
+  "section4preference6name": {
+    "message": "localschemes"
+  },
+  "section4preference6empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference6description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 0.7.5 und höher"
+  },
+  "section4preference7name": {
+    "message": "noncollapsabletypes"
+  },
+  "section4preference7empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference7description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 0.7.5 und höher"
+  },
+  "section4preference8name": {
+    "message": "patterns"
+  },
+  "section4preference8empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference8description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 0.7.5 und höher"
+  },
+  "section4preference9name": {
+    "message": "linkcheck"
+  },
+  "section4preference9empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference9description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 0.7.5.4 und höher"
+  },
+  "section4preference10name": {
+    "message": "checkedadblockinstalled"
+  },
+  "section4preference10empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference10description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 1.0 und höher"
+  },
+  "section4preference11name": {
+    "message": "checktoolbar"
+  },
+  "section4preference11empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference11description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 1.0 und höher"
+  },
+  "section4preference12name": {
+    "message": "protectchrome.*"
+  },
+  "section4preference12empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference12description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 1.0 und höher"
+  },
+  "section4preference13name": {
+    "message": "showsubscriptions"
+  },
+  "section4preference13empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference13description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 1.0 und höher"
+  },
+  "section4preference14name": {
+    "message": "warnregexp"
+  },
+  "section4preference14empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference14description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 1.0 und höher"
+  },
+  "section4preference15name": {
+    "message": "showintoolbar"
+  },
+  "section4preference15empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference15description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 2.0 und höher"
+  },
+  "section4preference16name": {
+    "message": "synchronizationinterval"
+  },
+  "section4preference16empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference16description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 2.0 und höher"
+  },
+  "section4preference17name": {
+    "message": "settings_key"
+  },
+  "section4preference17empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference17description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 2.0 und höher"
+  },
+  "section4preference18name": {
+    "message": "hideimagemanager"
+  },
+  "section4preference18empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference18description": {
+    "message": "Nicht verwendet in Adblock Plus 2.1 und höher"
+  },
+  "section4preference19name": {
+    "message": "lastRuleUpdate"
+  },
+  "section4preference19empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference20name": {
+    "message": "correctTyposAsked"
+  },
+  "section4preference20empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference21name": {
+    "message": "correctTypos"
+  },
+  "section4preference21empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "section4preference22name": {
+    "message": "whitelist"
+  },
+  "section4preference22empty": {
+    "message": "false"
+  },
+  "s1": {
+    "message": "Die folgende Tabelle listet auf und erklärt alle Einstellungen, die Adblock Plus in der Datei prefs.js im Benutzerprofil abspeichert. Diese Einstellungen können mit <a>about:config</a>."
+  }
+}