| OLD | NEW |
| 1 { | 1 { |
| 2 "title": { | 2 "title": { |
| 3 "message": "Permitir publicidad aceptable en Adblock Plus - Acuerdos" | 3 "message": "Permitir publicidad aceptable en Adblock Plus - Acuerdos" |
| 4 }, | 4 }, |
| 5 "s1": { | 5 "s1": { |
| 6 "message": "¿Por qué son necesarios los acuerdos?" | 6 "message": "¿Por qué son necesarios los acuerdos?" |
| 7 }, | 7 }, |
| 8 "s2": { | 8 "s2": { |
| 9 "message": "Tenemos que añadir filtros para permitir la publicidad no intrus
iva, y esto no puede hacerse automáticamente. El proceso puede llegar a ser bast
ante complicado -la misma red de anuncios puede ofrecer anuncios no intrusivos e
n unas páginas web y anuncios intrusivos en otras. E, incluso, aunque todos los
anuncios cumplieran nuestros criterios en un momento dado, no existen garantías
de que los cumplieran en el futuro." | 9 "message": "Tenemos que añadir filtros para permitir la publicidad no intrus
iva, y esto no puede hacerse automáticamente. El proceso puede llegar a ser bast
ante complicado -la misma red de anuncios puede ofrecer anuncios no intrusivos e
n unas páginas web y anuncios intrusivos en otras. E, incluso, aunque todos los
anuncios cumplieran nuestros criterios en un momento dado, no existen garantías
de que los cumplieran en el futuro." |
| 10 }, | 10 }, |
| 11 "s3": { | 11 "s3": { |
| 12 "message": "Para resolver este problema decidimos llegar a acuerdos con los
sitios web y las redes de anunciantes que quisieran participar. Ellos nos dicen
lo que debemos añadir a la lista de \"publicidad no intrusiva\", pero tienen que
garantizar que esa publicidad cumple nuestros criterios y que lo seguirá hacien
do en el futuro, o que se nos avisará en caso de cambios." | 12 "message": "Para resolver este problema decidimos llegar a acuerdos con los
sitios web y las redes de anunciantes que quisieran participar. Ellos nos dicen
lo que debemos añadir a la lista de \"publicidad no intrusiva\", pero tienen que
garantizar que esa publicidad cumple nuestros criterios y que lo seguirá hacien
do en el futuro, o que se nos avisará en caso de cambios." |
| 13 }, | 13 }, |
| 14 "s4": { | 14 "s4": { |
| 15 "message": "¿Cómo verifican que una compañía cumple los requisitos?" | 15 "message": "¿Cómo verifican que una compañía cumple los requisitos?" |
| 16 }, | 16 }, |
| 17 "s5": { | 17 "s5": { |
| 18 "message": "Por ahora se trata de un proceso manual. Estamos trabajando para
poder crear las herramientas adecuadas, y esperamos que nuestra comunidad nos a
yude, denunciando posibles violaciones de nuestras políticas." | 18 "message": "Por ahora se trata de un proceso manual. Estamos trabajando para
poder crear las herramientas adecuadas, y esperamos que nuestra comunidad nos a
yude, denunciando posibles violaciones de nuestras políticas." |
| 19 }, | 19 }, |
| 20 "s6": { | 20 "s6": { |
| 21 "message": "¿Las compañías pagan por ser incluidas en la lista?" | 21 "message": "¿Las compañías pagan por ser incluidas en la lista?" |
| 22 }, | 22 }, |
| 23 "s7": { | 23 "s7": { |
| 24 "message": "Inscribirse en la \"lista blanca\" o whitelist es gratuito para
pequeños sitios web y blogs. Sin embargo, la gestión de esta lista requiere un e
sfuerzo por nuestra parte que no puede ser completamente asumido por voluntarios
, como ocurre con las listas de filtros comunes. Esta es la razón por la que est
amos siendo pagados por algunos grandes editores que muestran publicidad no intr
usiva y quieren participar en la iniciativa de Anuncios Aceptables." | 24 "message": "Inscribirse en la \"lista blanca\" o whitelist es gratuito para
pequeños sitios web y blogs. Sin embargo, la gestión de esta lista requiere un e
sfuerzo por nuestra parte que no puede ser completamente asumido por voluntarios
, como ocurre con las listas de filtros comunes. Esta es la razón por la que est
amos siendo pagados por algunos grandes propietarios que muestran publicidad no
intrusiva y quieren participar en la iniciativa de Anuncios Aceptables." |
| 25 } | 25 } |
| 26 } | 26 } |
| OLD | NEW |