Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: locales/es/source.json

Issue 6021528219025408: Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS. (Closed)
Patch Set: Created Sept. 1, 2014, 10:45 a.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « locales/es/safari.json ('k') | locales/es/subscriptions.json » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
1 { 1 {
2 "title": { 2 "title": {
3 "message": "Código fuente" 3 "message": "Código fuente"
4 }, 4 },
5 "s1": {
6 "message": "Obtener el código fuente"
7 },
8 "s2": {
9 "message": "Puede visualizarse el código fuente de Adblock Plus mediante la <a>interfaz web</a> de HG. Se puede descargar una copia ejecutando la siguiente instrucción desde la línea de comandos:"
10 },
11 "s3": {
12 "message": "Se han creado repositorios similares para <a>Element Hiding Help er</a> y <a>Diagnostics for Adblock Plus</a>. La copia local puede restaurarse a l estado de una versión determinada ejecutando el comando:"
13 },
14 "s4": {
15 "message": "(sustituir"
16 },
17 "s5": {
18 "message": "por la etiqueta de la versión deseada)."
19 },
20 "s6": {
21 "message": "Tiene también la posibilidad de <a>descargar el código fuente de la última versión</a>."
22 },
23 "s7": {
24 "message": "La <a>documentación del código fuente de Adblock Plus</a> ofrece una visión general de las interioridades de esta extensión."
25 },
26 "s8": { 5 "s8": {
27 "message": "Enlaces al cliente HG y a la documentación"
28 },
29 "s9": {
30 "message": "http://mercurial.selenic.com/"
31 },
32 "s10": {
33 "message": "Mercurial"
34 },
35 "s11": {
36 "message": "("
37 },
38 "s12": {
39 "message": "http://mercurial.selenic.com/wiki/QuickStart"
40 },
41 "s13": {
42 "message": "guía de inicio rápido"
43 },
44 "s14": {
45 "message": ")"
46 },
47 "s15": {
48 "message": "https://developer.mozilla.org/en/Mercurial_FAQ"
49 },
50 "s16": {
51 "message": "FAQ de Mercurial de Mozilla" 6 "message": "FAQ de Mercurial de Mozilla"
52 },
53 "s17": {
54 "message": "http://hgbook.red-bean.com/"
55 },
56 "s18": {
57 "message": "Control distribuido de revisiones con Mercurial"
58 },
59 "s19": {
60 "message": "(hgbook)"
61 },
62 "s20": {
63 "message": "http://mercurial.selenic.com/wiki/OtherTools"
64 },
65 "s21": {
66 "message": "clientes IGF y otras herramientas"
67 },
68 "s22": {
69 "message": "Crear una versión de Adblock Plus"
70 },
71 "s23": {
72 "message": "Se puede crear una versión de desarrollo entrando en el director io \"adblockplus\" (en su copia local del repositorio) y ejecutando el comando:"
73 },
74 "s24": {
75 "message": "El script creará una versión de desarrollo con un nombre con el formato"
76 },
77 "s25": {
78 "message": "."
79 },
80 "s26": {
81 "message": "Este archivo contendrá el código fuente que se halle en ese mome nto en el repositorio y todos los idiomas disponibles."
82 },
83 "s27": {
84 "message": "<em>Nota</em>: Necesitará"
85 },
86 "s28": {
87 "message": "con"
88 },
89 "s29": {
90 "message": "<a>el módulo Jinja2</a> para crear los archivos."
91 },
92 "s30": {
93 "message": "Para instalar Jinja2 en Ptython ejecute este comando:"
94 },
95 "s31": {
96 "message": "Para probar sus cambios"
97 },
98 "s32": {
99 "message": "Para simplificar el proceso de prueba de los cambios puede insta lar \n <a>la extensión Auto-Installer</a>\n desde su navegador."
100 },
101 "s33": {
102 "message": "Asumiendo que la extensión Auto-Installer esté configurada para usar el puerto 8888 (es el valor por defecto), puede forzar los cambios en este navegador ejecutando:"
103 },
104 "s34": {
105 "message": "El navegador se reiniciará automáticamente en caso necesario."
106 },
107 "s35": {
108 "message": "Realizar pruebas de unidades"
109 },
110 "s36": {
111 "message": "Para comprobar sus cambios puede utilizar la \n <a>suite de pru ebas existente</a>."
112 },
113 "s37": {
114 "message": "Las pruebas de unidades constituyen una extensión diferente que se instala además de Adblock Plus."
115 },
116 "s38": {
117 "message": "Usted puede o bien instalar las \n <a>versiones de pruebas de u nidades ya existentes</a>\n o bien clonar el repositorio y crear su propia vers ión."
118 },
119 "s39": {
120 "message": "Tras instalar las pruebas de unidades debe ir a"
121 },
122 "s40": {
123 "message": "para ejecutar dichas pruebas."
124 } 7 }
125 } 8 }
OLDNEW
« no previous file with comments | « locales/es/safari.json ('k') | locales/es/subscriptions.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld