Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS.

locales/fr/changelog-1.2.json

 {
   "title": {
     "message": "Détail des modifications apportées à Adblock Plus 1.2"
   },
   "s1": {
     "message": "Voici les principales modifications en comparaison avec la version 1.1.3 d’Adblock Plus. Si vous rencontrez des problèmes avec cette version, merci de vous rendre à la <a>liste des problèmes connus</a>."
   },
   "s2": {
     "message": "Interface utilisateur"
   },
   "s3": {
     "message": "Nouvelles traductions : Bulgare, espagnole argentin"
   },
   "s4": {
     "message": "Suppression des traductinos non mses à jour : estonienne, perse,norvégienne (Bokmål), lithuanienne"
   },
   "s5": {
     "message": "Le blocage de sons et vidéos HTML5 est à présent possible via le menu contextuel"
   },
   "s6": {
     "message": "Ajout davantage d'informations à l'infobulle de l'icône ABP (<a>discussion sur le forum</a>)"
   },
   "s7": {
-    "message": "Réparé : Certains messages Adblock Plus apparaissaient avec le titre générique &quot;JavaScript Application&quot; (<a>discussion sur le forum</a>)"
+    "message": "Réparé : Certains messages Adblock Plus apparaissaient avec le titre générique \"JavaScript Application\" (<a>discussion sur le forum</a>)"
   },
   "s8": {
-    "message": "Simplification de la barre d'état en supprimant le texte masqué &quot;Adblock&quot; (le <a>style utilisateur</a> a été mis à jour pour ceux qui veulent voir s'afficher ce texte)"
+    "message": "Simplification de la barre d'état en supprimant le texte masqué \"Adblock\" (le <a>style utilisateur</a> a été mis à jour pour ceux qui veulent voir s'afficher ce texte)"
   },
   "s9": {
     "message": "Boîte de dialogue \"Ajout d'abonnement\" (également affichée juste après l'installation)"
   },
   "s10": {
     "message": "Complètement relookée pour rendre cette boîte plus facile à utiliser (<a>disucussion sur le forum</a>)"
   },
   "s11": {
     "message": "Le meilleur abonnement recommandé est présélectionné"
   },
@@ skipping 39 matching lines @@
   "s25": {
     "message": "Lorsque de nouveaux onglets sont ouverts, les préférences du navigateur sont respectées (particulièrement lorsque l'onglet doit s'ouvrir en arrière-plan)"
   },
   "s26": {
     "message": "Réparé : La touche de clavier du menu contextuel ne fonctionnait pas dans la liste"
   },
   "s27": {
     "message": "Réparé : La chaîne recherchée n'était pas mémorisée lorsqu'on détachait/réattachait (<a>discussion du forum</a>)"
   },
   "s28": {
-    "message": "&quot;Désactiver le filtre sur ...&quot; était malencontreusement masquée pour certains filtres (<a>bogue 22481</a>)"
+    "message": "\"Désactiver le filtre sur ...\" était malencontreusement masquée pour certains filtres (<a>bogue 22481</a>)"
   },
   "s29": {
     "message": "Ne liste plus les filtres désactivés si Adblock Plus est désactivée (<a>discussion du forum</a>)"
   },
   "s30": {
     "message": "Vérification du bon fonctionnement même lorsque l'option de préférence browser.frames.enabled a été désactivée"
   },
   "s31": {
     "message": "Fenêtre des préférences"
   },
   "s32": {
-    "message": "Les groupes de filtre tel que &quot;Mes règles de filtrage de pub&quot; sont automatiquement ré-activés lorsque leur dernier filtre est supprimé (<a>discussion sur le forum</a>)"
+    "message": "Les groupes de filtre tel que \"Mes règles de filtrage de pub\" sont automatiquement ré-activés lorsque leur dernier filtre est supprimé (<a>discussion sur le forum</a>)"
   },
   "s33": {
-    "message": "Réparé : La fenêtre des préférences est mal affichée sur des systèmes d'exploitations avec des paramètres régionaux &quot;exotiques&quot; tel que le géorgien (solution pour le <a>bogue Mozilla 508783</a>)"
-  },
-  "s34": {
-    "message": "Réparé : La touche de clavier du menu contextuel ne fonctionnait pas dans la liste"
+    "message": "Réparé : La fenêtre des préférences est mal affichée sur des systèmes d'exploitations avec des paramètres régionaux \"exotiques\" tel que le géorgien (solution pour le <a>bogue Mozilla 508783</a>)"
   },
   "s35": {
     "message": "Réparé : Les raccourcis-clavier tel que Ctrl+X ne fonctionnaient parfois pas tant que le menu contextuel n'avait été ouvert"
   },
   "s36": {
     "message": "Création de filtres"
   },
   "s37": {
-    "message": "Ajout de &quot;filtrer tout le domaine&quot; comme suggestion de filtre en plus de &quot;filtrer ce serveur&quot; (<a>discussion du forum</a>)"
+    "message": "Ajout de \"filtrer tout le domaine\" comme suggestion de filtre en plus de \"filtrer ce serveur\" (<a>discussion du forum</a>)"
   },
   "s38": {
     "message": "Boîte de dialogue \"À propos d'Adblock Plus\""
   },
   "s39": {
     "message": "Modification de la présentation de la liste des contributeurs pour la rendre plus compacte, le défilement de la page est à présent moins long"
   },
   "s40": {
     "message": "Une grande partie de la liste des contributeurs est à présent générée dynamiquement (les auteurs d'abonnements tirés de la liste des abonnements recommandés, les traducteurs des infos du fichier \"manifest\" de l'extension)"
   },
@@ skipping 30 matching lines @@
   "s51": {
     "message": "Les erreur de téléchargement d'abonnement sont à présent signalées dans la console d'erreur"
   },
   "s52": {
     "message": "Réparé : le chargement des règles de filtrage avec la chaîne de substitution de séparateur (^) ets très lent"
   },
   "s53": {
     "message": "Historique des modifications pour la version précédente"
   }
 }