Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS.

locales/ko/changelog-1.2.json

 {
   "title": {
     "message": "Adblock Plus 1.2의 세부적인 변경내역"
   },
   "s1": {
     "message": "다음 목록은 Adblock Plus 1.1.3과 비교한 주요한 변경사항입니다. 이번 출시 버전에서 문제가 발생하면 <a>대표적인 문제 목록</a>을 확인해주십시오."
   },
   "s2": {
     "message": "사용자 인터페이스"
   },
   "s3": {
     "message": "새로운 번역 추가 : 불가리아어, 아르헨티나 스페인어"
   },
   "s4": {
     "message": "유지되지 않는 번역 제거 : Estonian, Persian, Norwegian (Bokmål), Lithuanian"
   },
   "s5": {
     "message": "HTML5 오디오/비디오는 현재 문맥 메뉴를 통해 차단 가능"
   },
   "s6": {
     "message": "더 많은 정보를 ABP 아이콘 툴팁에 추가 (<a>포럼 게시글</a>)"
   },
   "s7": {
-    "message": "고침 : Adblock Plus의 제목 표시줄에 &quot;자바스크립트 애플리케이션&quot;의 메시지 (<a>포럼 게시글</a>)"
+    "message": "고침 : Adblock Plus의 제목 표시줄에 \"자바스크립트 애플리케이션\"의 메시지 (<a>포럼 게시글</a>)"
   },
   "s8": {
-    "message": "숨긴 &quot;Adblock&quot; 텍스트를 제거함으로써 상태 표시줄 패널을 단순화 (여전히 그것을 보길 원하는 사람들을 위해 <a>사용자 스타일</a>이 업데이트됨)"
+    "message": "숨긴 \"Adblock\" 텍스트를 제거함으로써 상태 표시줄 패널을 단순화 (여전히 그것을 보길 원하는 사람들을 위해 <a>사용자 스타일</a>이 업데이트됨)"
   },
   "s9": {
     "message": "\"구독 필터 추가\" 대화상자 (역시 설치 이후 페이지로서 보임)"
   },
   "s10": {
     "message": "대화상자를 더욱 사용하기 쉽게 완전히 디자인을 바꿈 (<a>포럼 게시글</a>)"
   },
   "s11": {
     "message": "권장 구독 필터의 목록 갱신"
   },
@@ skipping 39 matching lines @@
   "s25": {
     "message": "새 탭이 열릴 때 브라우저 설정이 반영됨 (특히 그 탭은 보이지 않게 열리게 됩니다)"
   },
   "s26": {
     "message": "고침 : 문맥 메뉴 키보드 키는 목록에서 작동하지 않았음"
   },
   "s27": {
     "message": "고침: 창의 분리/통합을 할 때 검색 문자열을 유지하지 못 했음(<a>포럼 게시글</a>)"
   },
   "s28": {
-    "message": "부 필터의 경우 &quot;허용하는 사이트/현재 페이지&quot;가 실수로 숨겨짐 (<a>버그 22481</a>)"
+    "message": "부 필터의 경우 \"허용하는 사이트/현재 페이지\"가 실수로 숨겨짐 (<a>버그 22481</a>)"
   },
   "s29": {
     "message": "Adblock Plus를 사용하지 않을 때 더 이상 목록에서 필터를 사용하지 않음 (<a>포럼 게시글</a>)"
   },
   "s30": {
     "message": "browser.frames.enabled 설정을 끈 상태에서도 올바른 기능을 보장함"
   },
   "s31": {
     "message": "필터 관리 창"
   },
   "s32": {
     "message": "필터 목록에서 마지막 필터가 제거되었을 때 차단 필터와 같은 필터 그룹을 자동으로 다시 사용하게 함 (<a>포럼 게시글</a>)"
   },
   "s33": {
     "message": "고침 : Georgian과 같은 외국의 지역적인 설정을 가진 운영 체제에서 설정 창이 깨짐 (work-around for <a>모질라 버그 508783</a>)"
   },
-  "s34": {
-    "message": "고침 : 목록에서 문맥 메뉴 키보드 키가 작동하지 않았음"
-  },
   "s35": {
     "message": "고침 : 문맥 메뉴가 열릴 때까지 Ctrl+X와 같은 단축키가 종종 작동하지 않았음"
   },
   "s36": {
     "message": "필터 작성기"
   },
   "s37": {
-    "message": "필터 제안으로서 &quot;완전한 도메인 차단&quot; 추가. 게다가 &quot;이 서버 차단&quot;도 추가 (<a>포럼 게시글</a>)"
+    "message": "필터 제안으로서 \"완전한 도메인 차단\" 추가. 게다가 \"이 서버 차단\"도 추가 (<a>포럼 게시글</a>)"
   },
   "s38": {
     "message": "\"Adblock Plus 정보\" 대화상자"
   },
   "s39": {
     "message": "공헌자 목록을 간결하고, 조금이라도 덜 스크롤하게 변경함"
   },
   "s40": {
     "message": "공헌자 목록의 대부분은 역동적으로 수집함(확장 프로그램의 install manifest 안에 있는 정보로 부터 권장 구독 필터의 유지자, 번역가)"
   },
@@ skipping 30 matching lines @@
   "s51": {
     "message": "구독 필터의 다운로드 오류를 오류 콘솔로 보고됨"
   },
   "s52": {
     "message": "고침 : 구분자 플레이스홀더(^)가 있는 필터를 불러오는 속도가 매우 느림"
   },
   "s53": {
     "message": "이전에 출시된 버전의 변경내역"
   }
 }