Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: locales/zh_CN/android-faq.json

Issue 6021528219025408: Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS. (Closed)
Patch Set: Created Sept. 1, 2014, 10:45 a.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « locales/zh_CN/android-config-alcatel-onetouch.json ('k') | locales/zh_CN/android-install.json » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
1 { 1 {
2 "title": { 2 "title": {
3 "message": "Adblock Plus for Android 常见问题" 3 "message": "Adblock Plus for Android 常见问题"
4 }, 4 },
5 "s1": { 5 "s1": {
6 "message": "设备一定要获取 root 权限吗?" 6 "message": "设备一定要获取 root 权限吗?"
7 }, 7 },
8 "s2": { 8 "s2": {
9 "message": "  以下几种情况下设备不需要事先获取 root 权限:运行 Android 3.1 或更高版本,又或是设备支持手动配置为代理服务 器。但考虑到要实现所有类型接入方式都能无缝过滤广告,获取 root 权限是最佳选择。" 9 "message": "  以下几种情况下设备不需要事先获取 root 权限:运行 Android 3.1 或更高版本,又或是设备支持手动配置为代理服务 器。但考虑到要实现所有类型接入方式都能无缝过滤广告,获取 root 权限是最佳选择。"
10 }, 10 },
11 "s3": { 11 "s3": {
12 "message": "为什么我会被要求修改网络设置,即便 Adblock Plus 之前正常使用?" 12 "message": "为什么我会被要求修改网络设置,即便 Adblock Plus 之前正常使用?"
13 }, 13 },
14 "s4": { 14 "s4": {
15 "message": "  Adblock Plus 会尝试自动帮您设置代理,但 Android 4.1.2, 4.2.1 及更高版本系统包含的安全性修 复导致该方法失效,因此目前只能通过手动设置。我们正尝试尽量简化这一过程。详情请查看这篇" 15 "message": "  Adblock Plus 会尝试自动帮您设置代理,但 Android 4.1.2, 4.2.1 及更高版本系统包含的安全性修 复导致该方法失效,因此目前只能通过手动设置。我们正尝试尽量简化这一过程。详情请查看这篇"
16 }, 16 },
17 "s5": { 17 "s5": {
18 "message": "博文" 18 "message": "博文"
19 }, 19 },
20 "s6": { 20 "s6": {
21 "message": "。" 21 "message": "。"
22 }, 22 },
23 "s7": { 23 "s7": {
24 "message": "我能将应用移到 SD 卡吗?" 24 "message": "我能将应用移到 SD 卡吗?"
25 }, 25 },
26 "s8": { 26 "s8": {
27 "message": "  Adblock Plus 有个在开机时自动运行的选项,但要求应用必须安装在设备的机身存储空间当中。如果您对开机自动运行这项功 能没什么兴趣的话,可以将它安全地移到 SD 卡上。" 27 "message": "  Adblock Plus 有个在开机时自动运行的选项,但要求应用必须安装在设备的机身存储空间当中。如果您对开机自动运行这项功 能没什么兴趣的话,可以将它安全地移到 SD 卡上。"
28 }, 28 },
29 "s9": { 29 "s9": {
30 "message": "为什么无法过滤任何 Android 版 Firefox 里的广告?" 30 "message": "它能用在 Firefox for Android 上吗?"
31 }, 31 },
32 "s10": { 32 "s10": {
33 "message": "  由于 Firefox 浏览器不支持 Android 自带的代理设置,因此该应用无法在未获取 root 权限的设备上过滤浏览器 里的广告。建议您在使用 Android 平台的 Firefox 时改用更为强大的 \n<a>Adblock Plus for Firefox</a> 。" 33 "message": "  Adblock Plus for Android 在当前版本的 Firefox for Android 上运行正常,但我们仍 建议使用更强大的 <a>Adblock Plus for Firefox</a>,因为旧版本的 Firefox for Android 不支持 Android 系统的代理设置,所以仅能运行在已获取 root 权限的设备上。"
34 }, 34 },
35 "s11": { 35 "s11": {
36 "message": "为什么 Adblock Plus 看起来这么耗流量?" 36 "message": "为什么 Adblock Plus 看起来这么耗流量?"
37 }, 37 },
38 "s12": { 38 "s12": {
39 "message": "  为了过滤广告,所有的网络流量都必须先经过 Adblock Plus 应用,而 Android 系统会认为这些流量都是它产生的 ,但实际上这里说的流量恰恰就是网络全部流量的总和。" 39 "message": "  为了过滤广告,所有的网络流量都必须先经过 Adblock Plus 应用,而 Android 系统会认为这些流量都是它产生的 ,但实际上这里说的流量恰恰就是网络全部流量的总和。"
40 }, 40 },
41 "s13": { 41 "s13": {
42 "message": "有办法去掉通知区域的图标吗?" 42 "message": "有办法去掉通知区域的图标吗?"
43 }, 43 },
44 "s14": { 44 "s14": {
45 "message": "  我们也知道这个图标确实有点烦人,但现阶段我们还只能留着它,因为一旦去掉图标,Android 系统会自动停止运行该应用,自然也 就无法继续过滤广告了。我们现在能做的也只是添加一个隐藏图标的选项。" 45 "message": "  我们也知道这个图标确实有点烦人,但现阶段我们还只能留着它,因为一旦去掉图标,Android 系统会自动停止运行该应用,自然也 就无法继续过滤广告了。我们现在能做的也只是添加一个隐藏图标的选项。"
46 }, 46 },
47 "s15": { 47 "s15": {
48 "message": "为什么在 Google Play 商店里找不到 Adblock Plus?" 48 "message": "为什么在 Google Play 商店里找不到 Adblock Plus?"
49 }, 49 },
50 "s16": { 50 "s16": {
51 "message": "  曾几何时还在,但被 Google 略显随意地" 51 "message": "  曾几何时还在,但被 Google 略显随意地"
52 }, 52 },
53 "s17": { 53 "s17": {
54 "message": "下架" 54 "message": "下架"
55 }, 55 },
56 "s18": { 56 "s18": {
57 "message": "了。" 57 "message": "了。"
58 } 58 }
59 } 59 }
OLDNEW
« no previous file with comments | « locales/zh_CN/android-config-alcatel-onetouch.json ('k') | locales/zh_CN/android-install.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld