Rietveld Code Review Tool
Help | Bug tracker | Discussion group | Source code

Side by Side Diff: locales/zh_CN/tutorials.json

Issue 6021528219025408: Issue #1170 More progress migrating adblockplus.org to our CMS. (Closed)
Patch Set: Created Sept. 1, 2014, 10:45 a.m.
Left:
Right:
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « locales/zh_CN/subscriptions.json ('k') | locales/zh_TW/IAdblockPlus.json » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
1 { 1 {
2 "title": { 2 "title": {
3 "message": "使用教程" 3 "message": "使用教程"
4 }, 4 },
5 "s1": { 5 "s1": {
6 "message": "Adblock Plus 使用教程" 6 "message": "Adblock Plus 使用教程"
7 }, 7 },
8 "s2": { 8 "s2": {
9 "message": "想过滤YouTube上面的广告吗? 想移除Facebook的广告吗? 再也不想看见任何横幅广告?使用Adblock Plus使用 教程来保护自己远离烦人的网络广告。" 9 "message": "想过滤YouTube上面的广告吗? 想移除Facebook的广告吗? 再也不想看见任何横幅广告?使用Adblock Plus使用 教程来保护自己远离烦人的网络广告。"
10 }, 10 },
11 "s3": {
12 "message": "Adblock Plus 使用教程"
13 },
14 "s4": {
15 "message": "想过滤YouTube上面的广告吗?想移除Facebook的广告吗?再也不想看见任何横幅广告吗?使用Adblock Plus使用教 程来保护自己,远离烦人的网络广告。"
16 },
17 "s5": { 11 "s5": {
18 "message": "什么是 adblocker(广告过滤器)?" 12 "message": "什么是 adblocker(广告过滤器)?"
19 }, 13 },
20 "s6": { 14 "s6": {
21 "message": "  Firefox 或者 Chrome 上的广告过滤器是一个能添加功能到您的浏览器使其能够过滤广告的扩展(或附加)程序。广告过滤 器自身是没有效果的,直到它们“被告之”去过滤。而正是这些被称为“过滤规则”就是来告诉广告过滤器如何去工作的。这些“过滤规则”,实际上是一组广泛的规则,告诉 Ad block Plus 去过滤什么内容。规则的创建和维护是来源于一个大型的网上社区。" 15 "message": "  Firefox 或者 Chrome 上的广告过滤器是一个能添加功能到您的浏览器使其能够过滤广告的扩展(或附加)程序。广告过滤 器自身是没有效果的,直到它们“被告之”去过滤。而正是这些被称为“过滤规则”就是来告诉广告过滤器如何去工作的。这些“过滤规则”,实际上是一组广泛的规则,告诉 Ad block Plus 去过滤什么内容。规则的创建和维护是来源于一个大型的网上社区。"
22 }, 16 },
23 "s7": { 17 "s7": {
24 "message": "  特别在 Google Chrome 上,广告过滤器特别的流行,有超过两千万人在使用。在 Firefox 上,每天有大约一千六 百万人在使用。" 18 "message": "  特别在 Google Chrome 上,广告过滤器特别的流行,有超过两千万人在使用。在 Firefox 上,每天有大约一千六 百万人在使用。"
25 }, 19 },
26 "s8": { 20 "s8": {
(...skipping 26 matching lines...) Expand all
53 "s17": { 47 "s17": {
54 "message": "  目前,每天都有超过一千万的人在 Chrome 上过滤掉烦人的广告。如果您也使用 Google Chrome,请添加 Adbl ock Plus 来去除烦人的广告。Adblock Plus 过滤掉网上所有烦人的广告,比如 YouTube 视频广告,闪烁的横幅广告,Facebook 上的广 告等。它甚至也能过滤掉您浏览器无法拦截的弹窗广告。这个使用教程将会指导您如何使用 Adblock Plus,以及如何在 Chrome 上过滤广告。" 48 "message": "  目前,每天都有超过一千万的人在 Chrome 上过滤掉烦人的广告。如果您也使用 Google Chrome,请添加 Adbl ock Plus 来去除烦人的广告。Adblock Plus 过滤掉网上所有烦人的广告,比如 YouTube 视频广告,闪烁的横幅广告,Facebook 上的广 告等。它甚至也能过滤掉您浏览器无法拦截的弹窗广告。这个使用教程将会指导您如何使用 Adblock Plus,以及如何在 Chrome 上过滤广告。"
55 }, 49 },
56 "s18": { 50 "s18": {
57 "message": "将 Adblock Plus 安装到 Google Chrome" 51 "message": "将 Adblock Plus 安装到 Google Chrome"
58 }, 52 },
59 "s19": { 53 "s19": {
60 "message": "  您可以通过两种方式将 Adblock Plus 添加到您的 Google Chrome 浏览器上。首先,您可以添加 Adbl ock Plus 到 Chrome,<a>前往 Chrome 安装页面</a>,点击绿色安装按钮。在您的浏览器会有一个小屏幕显示,询问您是否确定安装,请点击“添 加”。这样您就成功的在浏览器上添加的 Adblock Plus,并能不再受烦人广告的骚扰。" 54 "message": "  您可以通过两种方式将 Adblock Plus 添加到您的 Google Chrome 浏览器上。首先,您可以添加 Adbl ock Plus 到 Chrome,<a>前往 Chrome 安装页面</a>,点击绿色安装按钮。在您的浏览器会有一个小屏幕显示,询问您是否确定安装,请点击“添 加”。这样您就成功的在浏览器上添加的 Adblock Plus,并能不再受烦人广告的骚扰。"
61 }, 55 },
62 "s20": { 56 "s20": {
63 "message": "  您也可以通过 Google 网上应用店来添加 Adblock Plus。<a>进入网上应用店</a>,点击“添加到 Chro me&quot;,然后点击“添加”来确定。" 57 "message": "  您也可以通过 Google 网上应用店来添加 Adblock Plus。<a>进入网上应用店</a>,点击“添加到 Chro me\",然后点击“添加”来确定。"
64 }, 58 },
65 "s21": { 59 "s21": {
66 "message": "  当您第一次安装 Adblock Plus 的时候,基于您浏览器的语言,会有一个默认的过滤规则同时被安装。如果您想增加其他的过 滤规则,您可以<a>阅读更多</a>。高级设置,比如添加自定义过滤规则,请<a>点击这里</a>。" 60 "message": "  当您第一次安装 Adblock Plus 的时候,基于您浏览器的语言,会有一个默认的过滤规则同时被安装。如果您想增加其他的过 滤规则,您可以<a>阅读更多</a>。高级设置,比如添加自定义过滤规则,请<a>点击这里</a>。"
67 }, 61 },
68 "s22": { 62 "s22": {
69 "message": "如何在 Opera 中过滤广告" 63 "message": "如何在 Opera 中过滤广告"
70 }, 64 },
71 "s23": { 65 "s23": {
72 "message": "  在 Opera 上过滤广告,您只需要安装 Adblock Plus。最简单的方式是<a>前往 Opera Add-on 页面 </a>点击&quot;添加到 Opera&quot;。有一个小的弹窗会询问您是否添加 Adblock Plus 到您的 Opera 浏览器上。点击”安装“,从 此再也不用受网上烦人广告的骚扰。" 66 "message": "  在 Opera 上过滤广告,您只需要安装 Adblock Plus。最简单的方式是<a>前往 Opera Add-on 页面 </a>点击\"添加到 Opera\"。有一个小的弹窗会询问您是否添加 Adblock Plus 到您的 Opera 浏览器上。点击”安装“,从此再也不用受网上 烦人广告的骚扰。"
73 }, 67 },
74 "s24": { 68 "s24": {
75 "message": "如何在 Android 设备中过滤广告" 69 "message": "如何在 Android 设备中过滤广告"
76 }, 70 },
77 "s25": { 71 "s25": {
78 "message": "  如果您想过滤 Android 设备上的广告,您可以用您的设备<a>前往官方首页</a>,并且下载程序 &quot;Adblo ck Plus&quot;。 在您下载之前, 您应该先确定您的设备是否<a>允许从未知来源安装程序</a>。如果您的设备还未获取权限,您需要<a>手动配置代理服 务器</a>。在那之后,您就可以再也不受广告的困扰了。" 72 "message": "  如果您想过滤 Android 设备上的广告,您可以用您的设备<a>前往官方首页</a>,并且下载程序 \"Adblock P lus\"。 在您下载之前, 您应该先确定您的设备是否<a>允许从未知来源安装程序</a>。如果您的设备还未获取权限,您需要<a>手动配置代理服务器</a>。在 那之后,您就可以再也不受广告的困扰了。"
79 }, 73 },
80 "s26": { 74 "s26": {
81 "message": "如何禁止在线跟踪行为" 75 "message": "如何禁止在线跟踪行为"
82 }, 76 },
83 "s27": { 77 "s27": {
84 "message": "  网上有很多公司通过不同的网站收集用户信息和浏览网页的习惯。甚至您的浏览历史都被收集和分析。极少数的用户会对此无所谓,因为公司 能够通过他们的需要更好的定位广告。但是,有成百上千的广告公司收集了大量的有关您与您浏览习惯的信息。借助于 Adblock Plus,您可以轻易禁止所有的跟踪行为 ,真正地隐身在网络之中。<a>斯坦福大学研究</a>发现, Adblock Plus 的跟踪保护过滤规则是同类解决方案中最为有效的。" 78 "message": "  网上有很多公司通过不同的网站收集用户信息和浏览网页的习惯。甚至您的浏览历史都被收集和分析。极少数的用户会对此无所谓,因为公司 能够通过他们的需要更好的定位广告。但是,有成百上千的广告公司收集了大量的有关您与您浏览习惯的信息。借助于 Adblock Plus,您可以轻易禁止所有的跟踪行为 ,真正地隐身在网络之中。<a>斯坦福大学研究</a>发现, Adblock Plus 的跟踪保护过滤规则是同类解决方案中最为有效的。"
85 }, 79 },
86 "s28": { 80 "s28": {
87 "message": "  如果您不希望被诸如 Facebook、Google 等此类公司所跟踪,您可以点击查看<a>如何禁止社交媒体按钮</a>,移除 社交媒体按钮。" 81 "message": "  如果您不希望被诸如 Facebook、Google 等此类公司所跟踪,您可以点击查看<a>如何禁止社交媒体按钮</a>,移除 社交媒体按钮。"
88 }, 82 },
89 "s29": { 83 "s29": {
90 "message": "在 Firefox 中禁止在线跟踪" 84 "message": "在 Firefox 中禁止在线跟踪"
91 }, 85 },
92 "s30": { 86 "s30": {
93 "message": "  在 Adblock Plus 上添加新的过滤规则能够停止禁止跟踪。&quot;EasyPrivacy&quot; 过滤规则能 过滤所有网站上的跟踪要求。将此过滤规则添加到您的 Adblock Plus,请<a>点击这里</a>,并点击”添加过滤规则”。" 87 "message": "  在 Adblock Plus 上添加新的过滤规则能够停止禁止跟踪。\"EasyPrivacy\" 过滤规则能过滤所有网站上的 跟踪要求。将此过滤规则添加到您的 Adblock Plus,请<a>点击这里</a>,并点击”添加过滤规则”。"
94 }, 88 },
95 "s31": { 89 "s31": {
96 "message": "在 Google Chrome 中禁止在线跟踪" 90 "message": "在 Google Chrome 中禁止在线跟踪"
97 }, 91 },
98 "s32": { 92 "s32": {
99 "message": "  在 Google Chrome 上,Adblock Plus 能够禁止所有广告公司的跟踪,启用这项功能需要添加 “EasyP rivacy&quot; 过滤规则, <a>打开此对话框</a>,点击“添加”来禁止 Chrome 上所有的跟踪行为。" 93 "message": "  在 Google Chrome 上,Adblock Plus 能够禁止所有广告公司的跟踪,启用这项功能需要添加 “EasyP rivacy\" 过滤规则, <a>打开此对话框</a>,点击“添加”来禁止 Chrome 上所有的跟踪行为。"
100 }, 94 },
101 "s33": { 95 "s33": {
102 "message": "如何禁止恶意域名" 96 "message": "如何禁止恶意域名"
103 }, 97 },
104 "s34": { 98 "s34": {
105 "message": "  恶意域名是最大的网络威胁之一。在用户不知情的情况下,一些软件将被安装进您的硬盘驱动器,并打开各种的计算机网络犯罪。如果您的计 算机感染了恶意软件,您的网上银行凭证,信用卡信息,个人识别号码,密码等都处于危险之中。 恶意软件可以<a>通过网络广告</a>来安装,就算谷歌和雅虎的广告也不例 外。您可以通过 Adblock Plus 来保护自己,通过配置可以过滤传播恶意程序的域名,保护计算机抵御病毒、特洛伊木马、蠕虫、间谍软件和广告软件。" 99 "message": "  恶意域名是最大的网络威胁之一。在用户不知情的情况下,一些软件将被安装进您的硬盘驱动器,并打开各种的计算机网络犯罪。如果您的计 算机感染了恶意软件,您的网上银行凭证,信用卡信息,个人识别号码,密码等都处于危险之中。 恶意软件可以<a>通过网络广告</a>来安装,就算谷歌和雅虎的广告也不例 外。您可以通过 Adblock Plus 来保护自己,通过配置可以过滤传播恶意程序的域名,保护计算机抵御病毒、特洛伊木马、蠕虫、间谍软件和广告软件。"
106 }, 100 },
107 "s35": { 101 "s35": {
108 "message": "在 Firefox 中禁止恶意域名" 102 "message": "在 Firefox 中禁止恶意域名"
109 }, 103 },
(...skipping 27 matching lines...) Expand all
137 "s45": { 131 "s45": {
138 "message": "  在 Google Chrome 上,要使用 Adblock Plus 来移除社交按钮也非常简单。只需要添加一个新的过滤规则, <a>点击这里</a>,并在 Adblock Plus 的过滤规则设置的菜单中点击“添加”。" 132 "message": "  在 Google Chrome 上,要使用 Adblock Plus 来移除社交按钮也非常简单。只需要添加一个新的过滤规则, <a>点击这里</a>,并在 Adblock Plus 的过滤规则设置的菜单中点击“添加”。"
139 }, 133 },
140 "s46": { 134 "s46": {
141 "message": "如何过滤 YouTube 的广告" 135 "message": "如何过滤 YouTube 的广告"
142 }, 136 },
143 "s47": { 137 "s47": {
144 "message": "  互联网最糟糕的体验之一就是为了看一个 20 秒的 YouTube 视频还得先忍受之前的 30 秒广告。即使人们为此不断抱怨, 但不出意外这类广告今后还会不断增加。而 Adblock Plus 可以轻易过滤掉这些 YouTube 上的视频广告。您只要安装 Adblock Plus,所有的 YouTube 视频广告就都消失不见了。" 138 "message": "  互联网最糟糕的体验之一就是为了看一个 20 秒的 YouTube 视频还得先忍受之前的 30 秒广告。即使人们为此不断抱怨, 但不出意外这类广告今后还会不断增加。而 Adblock Plus 可以轻易过滤掉这些 YouTube 上的视频广告。您只要安装 Adblock Plus,所有的 YouTube 视频广告就都消失不见了。"
145 }, 139 },
146 "s48": { 140 "s48": {
147 "message": "  对于 Google Chrome,您可以<a>打开 Chrome 的安装页面</a>并点击安装按钮来安装 Adblock P lus。在弹出的小窗口中请点击&quot;添加&quot;。然后 Adblock Plus 就会自动过滤所有烦人的 YouTube 视频广告了。" 141 "message": "  对于 Google Chrome,您可以<a>打开 Chrome 的安装页面</a>并点击安装按钮来安装 Adblock P lus。在弹出的小窗口中请点击\"添加\"。然后 Adblock Plus 就会自动过滤所有烦人的 YouTube 视频广告了。"
148 }, 142 },
149 "s49": { 143 "s49": {
150 "message": "  对于 Firefox,您可以<a>打开 Firefox 的安装页面</a>并点击安装按钮来安装 Adblock Plus。在 弹出的第一个对话框点击&quot;允许&quot;确认安装,在接下来对话框点击&quot;立刻安装&quot; 。一旦安装完毕,Adblock Plus 就会自 动过滤所有烦人的 YouTube 视频广告了。" 144 "message": "  对于 Firefox,您可以<a>打开 Firefox 的安装页面</a>并点击安装按钮来安装 Adblock Plus。在 弹出的第一个对话框点击\"允许\"确认安装,在接下来对话框点击\"立刻安装\" 。一旦安装完毕,Adblock Plus 就会自动过滤所有烦人的 YouTube 视频广告了。"
151 }, 145 },
152 "s50": { 146 "s50": {
153 "message": "如何过滤 Facebook 的广告" 147 "message": "如何过滤 Facebook 的广告"
154 }, 148 },
155 "s51": { 149 "s51": {
156 "message": "  您想要去除 Facebook 时间线上杂乱的广告吗?Adblock Plus 就可以做到。Adblock Plus 在安装后 会自动所有广告,包括 Facebook 上的广告。" 150 "message": "  您想要去除 Facebook 时间线上杂乱的广告吗?Adblock Plus 就可以做到。Adblock Plus 在安装后 会自动所有广告,包括 Facebook 上的广告。"
157 }, 151 },
158 "s52": { 152 "s52": {
159 "message": "  对于 Google Chrome,您可以<a>打开 Chrome 的安装页面</a>并点击安装按钮来安装 Adblock P lus。您只要点击&quot;添加&quot;确认安装,再刷新 Facebook。所有的 Facebook 广告就都消失不见了!" 153 "message": "  对于 Google Chrome,您可以<a>打开 Chrome 的安装页面</a>并点击安装按钮来安装 Adblock P lus。您只要点击\"添加\"确认安装,再刷新 Facebook。所有的 Facebook 广告就都消失不见了!"
160 }, 154 },
161 "s53": { 155 "s53": {
162 "message": "  对于 Google Chrome,您可以<a>打开 Firefox 的安装页面</a>并点击安装按钮来安装 Adblock Plus。Firefox 会两次要求您确认附加组件的安装,这时请点击&quot;允许&quot;和&quot;立刻安装&quot;.。在安装完成以后,Adblo ck Plus 将自动过滤所有烦人的 Facebook 广告。" 156 "message": "  对于 Google Chrome,您可以<a>打开 Firefox 的安装页面</a>并点击安装按钮来安装 Adblock Plus。Firefox 会两次要求您确认附加组件的安装,这时请点击\"允许\"和\"立刻安装\".。在安装完成以后,Adblock Plus 将自动过滤所有烦 人的 Facebook 广告。"
163 } 157 }
164 } 158 }
OLDNEW
« no previous file with comments | « locales/zh_CN/subscriptions.json ('k') | locales/zh_TW/IAdblockPlus.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld